Produkt wurde in den Korb gelegt
ESR5-NO-31-AC-DC
118704
EATON-MOELLER
1
Sicherheitsrelais zur NOT-HALT-/Schutztür-Überwachung, 24V-230VDC/AC, 3 Freigabepfade
Relais-Timer (KETR, KEMR, KESR)
Neues Produkt in der Originalverpackung mit allen Garantien und Zertifizierungen von EATON-MOELLER
Danke für Ihr Interesse an unseren Produkten, wir hoffen die Lieferzeit ist ok.
Während der Bestellung können Sie den für Sie bestmöglichen Versand wählen: Express 24h, Standard 48h/72h, etc.
Sortiment | Elektronische Sicherheitsrelais | ||
Grundfunktion | Not-Halt, Not-Aus Schutztür Rückführkreis | ||
Merkmale | |||
Baubreite | mm | 45 | |
| Automatischer oder manueller Start Start-Taster-Überwachung | |||
Betrieb | einkanalig zweikanalig | ||
Versorgungsspannung | Us | 24 V DC 24 V AC, 50/60 Hz 24 V AC/DC - 230 V AC/DC, 50/60 Hz 115 V AC, 50/60 Hz 230 V AC, 50/60 Hz | |
Prüfzeichen | |||
Sicherheitskenngrößen | Kat. 4 PL e nach EN ISO 13849-1 SILCL 3 nach IEC 62061 SIL 3 nach IEC 61508 | ||
Anzahl Freigabepfade nach EN 60204-1 Kategorie der Stopp-Funktionen | |||
Freigabestrompfade nach EN 60204-1 Stopp-Kategorie 0 | 3 | ||
Meldestrompfade | 1 |
| Allgemeines | |||
Bestimmungsgemäße Verwendung | Sicherheitsrelais zur Überwachung von Not-Halt- und Schutztürschaltern. Mit Hilfe dieses Modules werden Stromkreise sicherheitsgerichtet unterbrochen. | ||
Richtlinien | EMV 2004/108/EG, Maschinen 2006/42/EG | ||
Normen und Bestimmungen | EN ISO 13849-1:2008, EN 62061:2005+AC:2010, EN 61508, Teile1-7:2001, EN 50178:1997, EN 60204-1:2006+A1:2009 | ||
Abmessungen (B x H x T) | mm | 45 x 114,5 x 99 | |
Baubreite | mm | 45 | |
Gewicht | kg | 0,31 | |
Einbaulage | beliebig | ||
Montage | Hutschiene IEC/EN 60715, 35 mm | ||
Anschlussart | Schraubanschluss M3 | ||
Lebensdauer, mechanisch | Schaltspiele | x 106 | 10 |
Anschlussquerschnitte | |||
eindrähtig | mm2 | 1x (0,2 – 2,5) 2x (0,2 – 1) | |
feindrähtig mit Aderendhülse | mm2 | 1x (0,25 – 2,5) 2x (0,25 – 1) | |
ein- oder mehrdrähtig | AWG | 24 - 12 | |
Anschlussschraube | Nm | ||
Pozidriv-Schraubendreher | Größe | 2 | |
Schlitzschraubendreher | mm | 0.6 x 3.5 | |
max. Anzugsdrehmoment | Nm | 0.6 | |
Abisolierlänge | mm | 7 | |
Werkstoff | Gehäuse: Polyamid PA unverstärkt Kontakte: Material: Silberzinnoxyd, hauchvergoldet (AgSnO2, 0.2 µm Au) | ||
Einschaltdauer | % ED | 100 | |
Betriebsbedingungen | |||
Klimatische Umgebungsbedingungen | |||
Klimafestigkeit | Trockene Wärme nach IEC 60068-2-2 Feuchte Wärme nach EN 60068-2-3 | ||
Umgebungstemperatur | |||
Betrieb | ϑ | °C | -20 - +55 |
Lagerung | ϑ | °C | -25 - +85 |
Betauung | nicht betauend | ||
Atmosphärische Bedingungen | |||
relative Luftfeuchte | % | max. 75 | |
Luftdruck (Betrieb) | hPa | 795 - 1080 | |
Höhenlage | Über NN | m | 2000 |
Verlustleistung | P | W | 4.8 |
| Mechanische Umgebungsbedingungen | |||
Schutzart nach VDE 0470-1 | |||
Gehäuse | IP20 | ||
Klemmen | IP20 | ||
Schutzart | Einbauort: ≥ IP54 | ||
B10d [Schaltzyklen] | 300000 | ||
Berührungsschutz bei senkrechter Betätigung von vorne (EN 50274) | finger- und handrückensicher | ||
Schwingfestigkeit (IEC/EN 60068-2-6) | 10 - 150 Hz Amplitude: 0.15 mm Beschleunigung: 2 g | ||
Bemessung der Luft- und Kriechstrecken | EN 50178, UL 508, CSA C22.2, No. 14-95 | ||
Bemessungsstoßspannungsfestigkeit | Uimp | V AC | 4000 |
Isolierung | Basisisolierung Sichere Trennung, verstärkte Isolierung und 6 kV zwischen Eingangsstromkreis und den Freigabestrompfaden (13-14, 23-24, 33-34) und zwischen (13-14, 23-24, 33-34) untereinander. | ||
Überspannungskategorie/Verschmutzungsgrad | III/2 | ||
Stopp-Kategorie | nach EN60204-1 | 1,26 | |
Sicherheitstechnische Kenngrößen | |||
Werte gemäß EN ISO 13849-1 | |||
Performance Level | nach EN ISO 13849 | PL e | |
Kategorie | nach EN ISO 13849 | Kat. 4 | |
Sicherheits-Integritätslevel Claim Limit | nach EN62061 | SILCL 3 | |
Sicherheits-Integritätslevel | nach IEC 61508 | SIL 3 | |
Ausfallwahrscheinlichkeit pro Stunde | PFHd | x 10-10 | 1.26 |
Prooftest High Demand | Monate | 240 | |
Prooftest Low Demand | Monate | 59 | |
Bemessungsbetriebsspannung | Ue | V AC | 230 |
Bemessungsbetriebsspannung | Ue | V | 24 - 230 V AC, 24 - 230 V DC |
Zulässiger Bereich | 0.85 - 1.1 x Ue | ||
Bemessungsisolationsspannung | Ui | V AC | 250 |
Quadratischer Summenstrom | A2 | 50 A2(ITH2= I12+ I22+ … + IN2) | |
Einschaltstrom | A | min - max0.025 - 6 | |
Minimale Schaltleistung | W | 0.4 | |
| Steuerkreis | |||
Versorgungskreis | |||
AC-betätigt 50/60 Hz | W | 5.8 | |
DC-betätigt | W | 2.9 | |
Sicherung für Steuerkreisversorgung | |||
24 V | kurzschlussfest | ||
115 V/230 V | kurzschlussfest | ||
| Eingangsdaten | |||
Nennstrom | mA | S10, S12, S22:35, S34, S35:45 | |
Stromaufnahme | mA | 120 V AC: 20 230 V AC: 10 24 V DC: 120 | |
Spannung an Eingangs-, Start- und Rückführkreis | V DC | ca. 24 | |
max. ohmscher Widerstand der Leitung | R | Ω | 11 |
Kurzschlussstrom | A | 0.7 | |
Ansprechzeit (K1, K2) bei UN Automatikbetrieb, typisch | tA | ms | 250 |
Ansprechzeit (K1, K2) bei UN Manueller Betrieb, typisch | tA | ms | 60 |
Ansprechzeit | ms | bei Ue im Automatikbetrieb: typ. 250 bei Ue im manuellen Betrieb: typ. 60 | |
Rückfallzeit (K1, K2) bei UN, typisch | tR | ms | 20 (bei Ansteuerung über S11/12 und S21/S22) 500 (bei Ansteuerung über A1) 50 (bei 24 V DC) 110 (bei 120 V AC) 280 (bei 230 V AC) |
Wiederbereitschaftszeit | tW | ms | ca. 1000 |
Gleichzeitigkeit Eingang 1/2 | tsync | ms | ∞ |
Maximal zulässiger Gesamtleitungswiderstand (Eingangs- und Startkreise bei UN) | RL | Ω | 11 |
Schaltfrequenz maximal | Hz | 0.5 | |
Statusanzeige | LED | grün | |
| Ausgangsdaten | |||
Kontaktausführung | |||
Freigabestrompfade unverzögert | 3 | ||
Meldestrompfad verzögert | 1 | ||
Schaltspannung | min – max15 - 250 V AC 15 - 250 V DC | ||
Grenzdauerstrom | A | proSchließer: 6 Öffner: 6 | |
Kurzschluss-Schutz für Ausgangskreise, extern | Schmelzsicherung 6 A gL/gG | ||
Ausgangssicherung | |||
NEOZED (Schließer) | gL/gG | 6 | |
NEOZED (Öffner) | gL/gG | 6 | |
Maximale Abschaltleistung | |||
ohmsche Last (τ = 0 ms) | |||
24 V DC | W | 144 | |
48 V DC | W | 384 | |
110 V DC | W | 80 | |
220 V DC | W | 66 | |
250 V AC | VA | 2000 | |
induktive Last (τ = 40 ms) | |||
24 V DC | W | 48 | |
48 V DC | W | 48 | |
110 V DC | W | 48 | |
220 V DC | W | 48 | |
Schaltvermögen | |||
| nach IEC 60947-5-1 | |||
AC-15 | |||
230 V | A | 3 A bei 3600S/h | |
DC-13 | |||
24 V | A | 3 A bei 3600S/h | |
Weitere Angaben (Blätterkatalog) | |||
| Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) | |||
Störaussendung | nach EN 61000-6-4 | ||
Störfestigkeit | nach EN 61000-6-2 |
Technische Daten für Bauartnachweis | |||
Bemessungsstrom zur Verlustleistungsangabe | In | A | 0 |
Verlustleistung pro Pol, stromabhängig | Pvid | W | 0 |
Verlustleistung des Betriebsmittels, stromabhängig | Pvid | W | 0 |
Verlustleistung statisch, stromunabhängig | Pvs | W | 4.8 |
Verlustleistungsabgabevermögen | Pve | W | 0 |
Betriebsumgebungstemperatur min. | °C | -25 | |
Betriebsumgebungstemperatur max. | °C | 55 | |
Bauartnachweis IEC/EN 61439 | |||
10.2 Festigkeit von Werkstoffen und Teilen | |||
10.2.2 Korrosionsbeständigkeit | Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt. | ||
10.2.3.1 Wärmebeständigkeit von Umhüllung | Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt. | ||
10.2.3.2 Widerstandsfähigkeit Isolierstoffe gewöhnliche Wärme | Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt. | ||
10.2.3.3 Widerstandsfähigkeit Isolierstoffe außergewöhnliche Wärme | Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt. | ||
10.2.4 Beständigkeit gegen UV-Strahlung | Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt. | ||
10.2.5 Anheben | Nicht zutreffend, da die gesamte Schaltanlage bewertet werden muss. | ||
10.2.6 Schlagprüfung | Nicht zutreffend, da die gesamte Schaltanlage bewertet werden muss. | ||
10.2.7 Aufschriften | Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt. | ||
10.3 Schutzart von Umhüllungen | Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt. | ||
10.4 Luft- und Kriechstrecken | Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt. | ||
10.5 Schutz gegen elektrischen Schlag | Nicht zutreffend, da die gesamte Schaltanlage bewertet werden muss. | ||
10.6 Einbau von Betriebsmitteln | Nicht zutreffend, da die gesamte Schaltanlage bewertet werden muss. | ||
10.7 Innere Stromkreise und Verbindungen | Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers. | ||
10.8 Anschlüsse für von außen eingeführte Leiter | Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers. | ||
10.9 Isolationseigenschaften | |||
10.9.2 Betriebsfrequente Spannungsfestigkeit | Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers. | ||
10.9.3 Stoßspannungsfestigkeit | Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers. | ||
10.9.4 Prüfung von Umhüllungen aus Isolierstoff | Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers. | ||
10.10 Erwärmung | Erwärmungsberechnung liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers. Eaton liefert die Daten zur Verlustleistung der Geräte. | ||
10.11 Kurzschlussfestigkeit | Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers. | ||
10.12 Elektromagnetische Verträglichkeit | Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers. | ||
10.13 Mechanische Funktion | Für das Gerät sind die Anforderungen erfüllt, sofern Angaben der Montageanweisung (IL) beachtet werden. |
Ausführung | Grundgerät | ||
Geeignet zur Überwachung von Positionsschaltern | ja | ||
Geeignet zur Überwachung von NOT-AUS-Kreisen | ja | ||
Geeignet zur Überwachung von Ventilen | nein | ||
Geeignet zur Überwachung von optoelektronischen Schutzeinrichtungen | nein | ||
Geeignet zur Überwachung von taktilen Sensoren | nein | ||
Geeignet zur Überwachung von Magnetschaltern | nein | ||
Geeignet zur Überwachung von Näherungsschaltern | nein | ||
Ausführung des elektrischen Anschlusses | Schraubanschluss | ||
Tragschienenmontage möglich | ja | ||
Bemessungssteuerspeisespannung Us bei AC 50 Hz | V | 0 - 26.4 | |
Bemessungssteuerspeisespannung Us bei AC 60 Hz | V | 0 - 0 | |
Bemessungssteuerspeisespannung Us bei DC | V | 0 - 0 | |
Spannungsart zur Betätigung | AC/DC | ||
Mit abnehmbaren Klemmen | ja | ||
Auswertung der Eingänge | ein- und zweikanalig | ||
Mit Starteingang | ja | ||
Mit Mutingfunktion | nein | ||
Mit Rückführkreis | ja | ||
Rückfallverzögerung | s | 0 - 0 | |
Anzahl der Ausgänge, sicherheitsgerichtet, unverzögert, kontaktbehaftet | 3 | ||
Anzahl der Ausgänge, sicherheitsgerichtet, verzögert, kontaktbehaftet | 0 | ||
Anzahl der Ausgänge, sicherheitsgerichtet, unverzögert, Halbleiter | 0 | ||
Anzahl der Ausgänge, sicherheitsgerichtet, verzögert, Halbleiter | 0 | ||
Anzahl der Ausgänge, Meldefunktion, unverzögert, kontaktbehaftet | 1 | ||
Anzahl der Ausgänge, Meldefunktion, verzögert, kontaktbehaftet | 0 | ||
Anzahl der Ausgänge, Meldefunktion, unverzögert, Halbleiter | 0 | ||
Anzahl der Ausgänge, Meldefunktion, verzögert, Halbleiter | 0 | ||
Kategorie nach EN 954-1 | 4 | ||
Sicherheitstyp gemäß IEC 61496-1 | - | ||
Stoppkategorie nach IEC 60204 | 0 | ||
Performance Level nach EN ISO 13849-1 | Level e | ||
SIL gemäß IEC 61508 | 3 | ||
Mit TÜV-Zulassung | ja | ||
Mit Zulassung für BG BIA | nein | ||
Mit Zulassung nach UL | ja | ||
Breite | mm | 45 | |
Höhe | mm | 99 | |
Tiefe | mm | 114.5 |
| Product Standards | IEC/EN see Technical Data; UL 508; CSA-C22.2 No. 14-95; CE marking | ||
| UL File No. | E29184 | ||
| UL Category Control No. | NKCR; NKCR7 | ||
| CSA File No. | UL report applies to both US and Canada | ||
| CSA Class No. | 3211-83; 3211-03 | ||
| North America Certification | UL listed, certified by UL for use in Canada | ||
| Degree of Protection | IEC: IP20, UL/CSA Type: - |
IL05013031Z Betriebsanleitung für den Elektroinstallateur | |||
| Titel: | Größe: | Typ: |
|---|---|---|
| PDF EATON EMR ERT EMT EN.pdf | 3 Mbytes |
|
| PDF EATON SAFETY RELAYS ESR5 EN.pdf | 1 Mbytes |
|
| PDF CATALOGUE EATON EN .pdf | 38 Mbytes |
|
| ESR5-NO-31-AC-DC 118704 118704.pdf | 287 Kbytes |
![]() |
Es gibt keine Produktbewertungenvor.
| Wertung: |
|
| Name: | |
| E-Mail : | |
| Betreff: | |
| Text: | |
| Haben Sie dieses Produkt empfehlen zu kaufen? | |
|
|
|
| Bewertung abgeben | |
Alle Bewertungen wir von den Einzelteilen erhalten wir anbieten, sind real und verifiziert. Eine kleine Geste, aber sehr wertvoll. Also danke für die Minute, die Sie in, dass Sie uns Ihre Meinung und Bewertung von Produkten ausgeben, weil es mir hilft, weiter zu verbessern und noch mehr Servicequalität zu bieten.