SIEMENS

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, flange plana tipo A: DN 100, PN 40 Versão especial: (comprimento da face da flange) Extensão da haste, comprimento 750 mm (29,53") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CE, C-TICK) com aprovação WHG Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x M20 x 1,5 Entrada de cabo, IP65 Comprimento da blindagem ativa

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, flange plana tipo A: DN 100, PN 40 Versão especial: (comprimento da face da flange) Extensão da haste, comprimento 750 mm (29,53") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CE, C-TICK) com aprovação WHG Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x M20 x 1,5 Entrada de cabo, IP65 Comprimento da blindagem ativa: Disp

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, Type A flat faced: DN 100, PN 40 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 750 mm (29.53") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: General Purpose with WHG Approval (CE, C-TICK) Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged)

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 230 V, 1 1/min Conexão do processo ao conjunto flangeado DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Raquete de medição: Lâmina retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: ATEX II 1/2 D, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 230 V, 1 1/min Conexão do processo ao conjunto flangeado DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Raquete de medição: Lâmina retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: ATEX II 1/2 D, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 230 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 inch) Approvals: ATEX II 1/2 D, RCM .

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Lâmina estanque ASME de 1", 300 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Invólucro à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS), com APROVAÇÃO WHG: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) II

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Lâmina estanque ASME de 1", 300 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Invólucro à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS), com APROVAÇÃO WHG: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6..

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 1" ASME, 300 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 500 mm (19.69") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe With WHG Approval: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T1, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm thread

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Ripa estanque ASME de 1 1/2", 150 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CE, C-TICK) Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x 1/2" NPT via adaptador - Entrada de cabo, IP68 Comprimento da blindagem

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Ripa estanque ASME de 1 1/2", 150 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CE, C-TICK) Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x 1/2" NPT via adaptador - Entrada de cabo, IP68 Comprimento da blindagem ativa

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 1 1/2" ASME, 150 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 1000 mm (39.37") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: General Purpose, CE, C-TICK Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm flanged)

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 230 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 polegadas) Aprovações: IEC Ex ta / tb IIIC

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 230 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 polegadas) Aprovações: IEC Ex ta / tb IIIC

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 230 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 inch) Approvals: IEC Ex ta/tb IIIC .

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 230 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 300 mm (11.81 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 polegadas) Aprovações: CE, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 230 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 300 mm (11.81 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 polegadas) Aprovações: CE, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 230 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 300 mm (11.81 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 inch) Approvals: CE, RCM .

Pointek CLS200 RF Capacitance point level switch, sanitary rod design. Detects level and interface in liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 5.5 m (18.04 ft), insertion, adaptable sensitivity, with the ability to tune out build-up on probe. Process Connection: Sanitary 316L (1.4404) stainless steel: 1 1/2" sanitary fitting clamp Probe length: (length from process connection face): Extended rod, 1350 mm (53.15") Thermal Isolator: Without thermal isolator Wetted Seals: FKM Probe Material: 316L Stainless Steel with PVDF probe body Approvals: General Purpose (CSA, FM) Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 .

. Chave de Nível Capacitiva Pointek CLS200 RF, Variante com Haste Sanitária. Detecção de nível e nível/interface de líquidos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 5,5 m (18,04 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com a capacidade de ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Aço inoxidável. Sanitário No. Mat. 1.4404/316L: Grampo sanitário de 1 1/2" Versão especial: (comprimento medido a partir da face de conexão do processo): Extensão da haste, 1350 mm (53,15") Isolamento térmico: Sem isolamento térmico Vedações no lado do processo: FKM Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com sonda PVDF Aprovações: Uso geral (CSA, FM) Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x M20 x 1.5 Entrada de cabo, IP68

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: 1" NPT (cônico), ANSI/ASME B1.20.1 Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CE, C-TICK) Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x M20 x 1,5 Entrada de cabo, IP68 Comprimento do Active Shield: Visor estendido - (rosca de 250 mm, flange de 230 mm)

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: 1" NPT (cônico), ANSI/ASME B1.20.1 Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CE, C-TICK) Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x M20 x 1,5 Entrada de cabo, IP68 Comprimento do Active Shield: Visor estendido - (rosca de 250 mm, flange de 230 mm)

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: 1" NPT (Taper), ANSI/ASME B1.20.1 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 1000 mm (39.37") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: General Purpose, CE, C-TICK Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged)

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). Temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 230 V, 1 1/min conexão ao conjunto do processo flangeada: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 200 mm (7.87 polegadas) Pá de medição: Pá articulada, 65 x 210 mm (2.56 x 8.27 polegadas) Aprovações: IEC Ex ta/tb IIIC

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). Temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 230 V, 1 1/min conexão ao conjunto do processo flangeada: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 200 mm (7.87 polegadas) Pá de medição: Pá articulada, 65 x 210 mm (2.56 x 8.27 polegadas) Aprovações: IEC Ex ta/tb IIIC

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 230 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 200 mm (7.87 inch) Measuring vane: Hinged vane, 65 x 210 mm (2.56 x 8.27 inch) Approvals: IEC Ex ta/tb IIIC .

Pointek CLS200 RF Capacitance point level switch, sanitary rod design. Detects level and interface in liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 5.5 m (18.04 ft), insertion, adaptable sensitivity, with the ability to tune out build-up on probe. Process Connection: Sanitary 316L (1.4404) stainless steel: 1 1/2" sanitary fitting clamp Probe length: (length from process connection face): Extended rod, 1500 mm (59.06") Thermal Isolator: Remote mount electronics with 2 m (79") of cable and mouting bracket Wetted Seals: FKM Probe Material: 316L Stainless Steel with PVDF probe body Approvals: Explosion Proof Enclosure With IS Probe CSA/FM Class I, Div. 1, Gr. A, B, C, D CSA/FM Class II, Div. 1, Gr. E, F, G CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2X 1/2" NPT cable inl

. Chave de Nível Capacitiva Pointek CLS200 RF, Variante com Haste Sanitária. Detecção de nível e nível/interface de líquidos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 5,5 m (18,04 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com a capacidade de ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Aço inoxidável. Sanitário No. Mat. 1.4404/316L: Grampo Sanitário de 1 1/2" Versão Especial: (comprimento medido a partir da face de conexão do processo): Extensão da haste, 1500 mm (59.06") Isolador térmico: Eletrônica separada com cabo de 2 m (79") e suporte de montagem Vedações no lado do processo: FKM Material da sonda: aço inoxidável, tapete nº. 1.4404/316L com aprovações de sonda PVDF: Invólucro à prova de explosão com sonda CSA/FM intrinsecamente segura (IS) Classe I, Div. 1, Tam. A, B, C

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 230 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, nº fosco. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: IEC Ex ta / tb IIIC

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 230 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, nº fosco. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: IEC Ex ta / tb IIIC

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 230 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 inch) Approvals: IEC Ex ta/tb IIIC .

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: 1 1/2" NPT (cônico), ANSI/ASME B1.20.1 Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1/2 D T100 C Caixa & Tampa: Alumínio, Revestido co

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: 1 1/2" NPT (cônico), ANSI/ASME B1.20.1 Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1/2 D T100 C Caixa & Tampa: Alumínio, Revestido com Epóx

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: 1 1/2" NPT (Taper), ANSI/ASME B1.20.1 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 1000 mm (39.37") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Flameproof Enclosure with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T1, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged)

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 230 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 polegadas) Aprovações: IEC Ex ta/tb IIIC

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 230 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 polegadas) Aprovações: IEC Ex ta/tb IIIC

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 230 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 inch) Approvals: IEC Ex ta/tb IIIC .

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 230 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 300 mm (11.81 polegadas) Tamanho da colher: Pá retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: CE, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 230 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 300 mm (11.81 polegadas) Tamanho da colher: Pá retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: CE, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 230 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 300 mm (11.81 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 inch) Approvals: CE, RCM .

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 115 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Tamanho Lâmina: Lâmina Retangular, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 polegadas) Aprovações: CSA/FM Uso Geral, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 115 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Tamanho Lâmina: Lâmina Retangular, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 polegadas) Aprovações: CSA/FM Uso Geral, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 115 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: G 3/4" (BSPP), EN ISO 228-1/PF (JIS-P), JIS B 0202 Versão especial: (comprimento da face do flange) Padrão, haste de 350 mm (13,78") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com aprovações de isoladores cerâmicos: Proteção Ex para poeira com sonda intrinsecamente segura (IS): CSA/FM Classe II, Div.1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe III T4 Caixa & Tampa: Alumínio, Revestido com Epóxi, 2 x M20 x 1.5 Entrada de Cabo

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: G 3/4" (BSPP), EN ISO 228-1/PF (JIS-P), JIS B 0202 Versão especial: (comprimento da face do flange) Padrão, haste de 350 mm (13,78") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com aprovações de isoladores cerâmicos: Proteção Ex para poeira com sonda intrinsecamente segura (IS): CSA/FM Classe II, Div.1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe III T4 Caixa & Tampa: Alumínio, Revestido com Epóxi, 2 x M20 x 1.5 Entrada de Cabo, IP68

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: G 3/4" (BSPP), EN ISO 228-1/PF (JIS-P), JIS B 0202 Probe Length: (Lengths from flange face) Standard version, rod 350 mm (13.78") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe: CSA/FM Class II, Div.1, Gr. E, F, G, CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm flanged)

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 230 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 300 mm (11.81 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 polegadas) Aprovações: Protegido CSA/FM para atmosfera de poeira explosiva, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 230 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 300 mm (11.81 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 polegadas) Aprovações: Protegido CSA/FM para atmosfera de poeira explosiva, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 230 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 300 mm (11.81 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 inch) Approvals: CSA/FM Dust Ignition Proof, RCM .

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 115 V, 1 1/min Conexão do processo conjunto flangeado DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Tamanho da colher: Pá retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 115 V, 1 1/min Conexão do processo conjunto flangeado DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Tamanho da colher: Pá retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 115 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 inch) Approval: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db .

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 250 C (482 F) potência auxiliar: AC 115 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 polegadas) Aprovações: Protegido CSA/FM para atmosfera de poeira explosiva, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 250 C (482 F) potência auxiliar: AC 115 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 polegadas) Aprovações: Protegido CSA/FM para atmosfera de poeira explosiva, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +250 C (+482 F) Power supply: 115 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 inch) Approvals: CSA/FM Dust Ignition Proof, RCM .

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: G 1 1/2" (BSPP), EN ISO 228-1/PF (JIS-P), JIS B 0202 Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1/2 D T100 C Caixa & Tampa: Alumínio,

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: G 1 1/2" (BSPP), EN ISO 228-1/PF (JIS-P), JIS B 0202 Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1/2 D T100 C Caixa & Tampa: Alumínio, Reves

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: G 1 1/2"(BSPP), EN ISO 228-1/PF (JIS-P), JIS B 0202 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 500 mm (19.69") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Flameproof Enclosure with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T1, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm flanged)

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: R 3/4" (BSPT), EN 10226/PT (JIS-T), JIS B 0203 Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 750 mm (29,53") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CE, C-TICK) com aprovação WHG Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x M20 x 1,5 Entrada de cabo, IP65 Comprimento da blindagem ativa: Display estendido - (rosca de 250 mm, fla

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: R 3/4" (BSPT), EN 10226/PT (JIS-T), JIS B 0203 Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 750 mm (29,53") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CE, C-TICK) com aprovação WHG Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x M20 x 1,5 Entrada de cabo, IP65 Comprimento da blindagem ativa: Display estendido - (rosca de 250 mm, flange de

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: R 3/4" (BSPT), EN 10226/PT (JIS-T), JIS B 0203 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 750 mm (29.53") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: General Purpose with WHG Approval (CE, C-TICK) Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged)

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 115 V, 1 1/min Conexão do processo conjunto flangeado DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Tamanho Lâmina: Lâmina Retangular, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 polegadas) Aprovações: CE, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 115 V, 1 1/min Conexão do processo conjunto flangeado DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Tamanho Lâmina: Lâmina Retangular, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 polegadas) Aprovações: CE, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 115 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 inch) Approvals: CE, RCM .

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). Temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 115 V, 1 1/min conexão ao conjunto do processo flangeada: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Tamanho da colher: Pá articulada, 65 x 210 mm (2.56 x 8.27 polegadas) Aprovações: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). Temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 115 V, 1 1/min conexão ao conjunto do processo flangeada: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Tamanho da colher: Pá articulada, 65 x 210 mm (2.56 x 8.27 polegadas) Aprovações: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 115 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Hinged vane, 65 x 210 mm (2.56 x 8.27 inch) Approval: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db .

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 115 V, 5 1/min Conexão do processo ao conjunto do flange DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 polegadas) Aprovações: Protegido CSA/FM para atmosfera de poeira explosiva, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 115 V, 5 1/min Conexão do processo ao conjunto do flange DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 polegadas) Aprovações: Protegido CSA/FM para atmosfera de poeira explosiva, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 115 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 inch) Approvals: CSA/FM Dust Ignition Proof, RCM .

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Ripa estanque ASME de 1", 600 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Ripa estanque ASME de 1", 600 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1/2 D

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 1" ASME, 600 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 1000 mm (39.37") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Flameproof Enclosure with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T1, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (400 mm threaded, 380 mm flanged)

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 230 V, 5 1/min Conexão do processo ao conjunto flangeado DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Tamanho da colher: Pá retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: CE, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 230 V, 5 1/min Conexão do processo ao conjunto flangeado DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Tamanho da colher: Pá retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: CE, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 230 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 inch) Approvals: CE, RCM .

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 115 V, 5 1/min Conjunto flangeado de conexão de processo DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão de processo: Até 10 bar (145 psi) Material de conexão de processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 polegadas) Aprovações: IEC Ex ta/tb IIIC

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 115 V, 5 1/min Conjunto flangeado de conexão de processo DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão de processo: Até 10 bar (145 psi) Material de conexão de processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 polegadas) Aprovações: IEC Ex ta/tb IIIC

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 115 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 inch) Approvals: IEC Ex ta/tb IIIC .

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: ASME 2" Slate selado, 150 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1/2

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: ASME 2" Slate selado, 150 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1/2 D T100

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 2" ASME, 150 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 500 mm (19.69") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Flameproof Enclosure with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T1, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: ASME 2" Slate selado, 150 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CSA, FM) Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x M20 x 1,5 Entrada de cabo, IP68 Comprimento do Active Shield: Visor estendido - (ro

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: ASME 2" Slate selado, 150 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CSA, FM) Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x M20 x 1,5 Entrada de cabo, IP68 Comprimento do Active Shield: Visor estendido - (rosca de

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 2" ASME, 150 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 500 mm (19.69") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: General Purpose (CSA, FM) Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged)

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 115 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, nº fosco. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 300 mm (11.81 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 polegadas) Aprovações: Protegido CSA/FM para atmosfera de poeira explosiva, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 115 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, nº fosco. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 300 mm (11.81 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 polegadas) Aprovações: Protegido CSA/FM para atmosfera de poeira explosiva, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 115 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 300 mm (11.81 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 inch) Approvals: CSA/FM Dust Ignition Proof, RCM .

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 48 V, 1 1/min Conexão do processo ao conjunto de flange DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 200 mm (7.87 polegadas) Tamanho da colher: Pá retangular, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 polegadas) Aprovações: Uso geral CSA/FM, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 48 V, 1 1/min Conexão do processo ao conjunto de flange DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 200 mm (7.87 polegadas) Tamanho da colher: Pá retangular, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 polegadas) Aprovações: Uso geral CSA/FM, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 48 V AC, 1 rev/min Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 200 mm (7.87 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 48 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 polegadas) Aprovações: CSA/FM Uso geral, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 48 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 polegadas) Aprovações: CSA/FM Uso geral, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 48 V AC, 1 rev/min Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Ripa estanque ASME de 2", 600 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 750 mm (29,53") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CE, C-TICK) com aprovação WHG Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x 1/2" NPT via adaptador - Entrada de cabo, IP68 Comprimento

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Ripa estanque ASME de 2", 600 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 750 mm (29,53") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CE, C-TICK) com aprovação WHG Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x 1/2" NPT via adaptador - Entrada de cabo, IP68 Comprimento da bl

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 2" ASME, 600 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 750 mm (29.53") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: General Purpose with WHG Approval (CE, C-TICK) Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm flanged)

Pointek CLS200 RF Capacitance point level switch, sanitary rod design. Detects level and interface in liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 5.5 m (18.04 ft), insertion, adaptable sensitivity, with the ability to tune out build-up on probe. Process Connection: Sanitary 316L (1.4404) stainless steel: 1" sanitary fitting clamp Probe length: (length from process connection face): Extended rod, 350 mm (13.78") Thermal Isolator: With thermal isolator (for process connection temperatures over +85 C (+185 F)) Wetted Seals: FKM Probe Material: 316L Stainless Steel with PPS probe body Approvals: General Purpose (CE, C-TICK) with WHG approval Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 .

. Chave de Nível Capacitiva Pointek CLS200 RF, Variante com Haste Sanitária. Detecção de nível e nível/interface de líquidos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 5,5 m (18,04 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com a capacidade de ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Aço inoxidável. Sanitário No. Mat. 1.4404/316L: Grampo sanitário de 1" Versão especial: (comprimento medido a partir da face de conexão do processo): Extensão da haste, 350 mm (13,78") Isolamento térmico: Com isolamento térmico (para temperaturas de conexão do processo acima de +85 °C (+185 F)) Vedações no lado do processo: FKM Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com aprovações de sonda PPS: Uso geral (CE, C-TICK) com aprovação WHG Caixa e tampa: alumínio, revestido com epó

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 48 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 200 mm (7.87 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: IEC Ex ta/tb IIIC

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: AC 48 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 200 mm (7.87 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: IEC Ex ta/tb IIIC

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 48 V AC, 1 rev/min Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 200 mm (7.87 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 inch) Approvals: IEC Ex ta/tb IIIC .

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 48 V, 1 1/min Conexão do processo ao conjunto de flange DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 300 mm (11.81 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 98 x 150 mm (3.86 x 5.91 polegadas) Aprovações: CSA/FM Uso geral, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: AC 48 V, 1 1/min Conexão do processo ao conjunto de flange DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 300 mm (11.81 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 98 x 150 mm (3.86 x 5.91 polegadas) Aprovações: CSA/FM Uso geral, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 48 V AC, 1 rev/min Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 300 mm (11.81 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 150 mm (3.86 x 5.91 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: DC 24 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, nº fosco. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 200 mm (7.87 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 polegadas) Aprovações: ATEX II 1/2 D, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: DC 24 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, nº fosco. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 200 mm (7.87 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 polegadas) Aprovações: ATEX II 1/2 D, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 24 V DC, 1 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 200 mm (7.87 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 inch) Approvals: ATEX II 1/2 D, RCM .

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: 1 1/4" NPT (cônico), ANSI/ASME B1.20.1 Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Invólucro à prova de explosão (protegido contra explosão) com sonda intrinsecamente segura (IS): CSA/FM Classe I, Div. 1, Tam. A, B, C, D, CSA/FM Classe II, Div. 1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe III T4 Cai

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: 1 1/4" NPT (cônico), ANSI/ASME B1.20.1 Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Invólucro à prova de explosão (protegido contra explosão) com sonda intrinsecamente segura (IS): CSA/FM Classe I, Div. 1, Tam. A, B, C, D, CSA/FM Classe II, Div. 1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe III T4 Caixa &am

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: 1 1/4" NPT (Taper), ANSI/ASME B1.20.1 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 1000 mm (39.37") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Explosion Proof with IS Probe CSA/FM Class I, Div. 1, Gr. A, B,C,D, CSA/FM Class II, Div. 1, Gr. E, F, G, CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm flanged)

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Lâmina estanque ASME de 2", 300 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Invólucro à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS), com APROVAÇÃO WHG: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) I

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Lâmina estanque ASME de 2", 300 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Invólucro à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS), com APROVAÇÃO WHG: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6.

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 2" ASME, 300 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 1000 mm (39.37") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe With WHG Approval: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T1, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm fl

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: DC 24 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Tamanho da colher: Pá retangular, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 polegadas) Aprovações: Uso geral CSA/FM, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 80 C (176 F) potência auxiliar: DC 24 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 250 mm (9.84 polegadas) Tamanho da colher: Pá retangular, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 polegadas) Aprovações: Uso geral CSA/FM, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 24 V DC, 1 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, flange plana tipo A: DN 50, PN 16 Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com aprovações de isoladores cerâmicos: Proteção Ex para poeira com sonda intrinsecamente segura (IS): CSA/FM Classe II, Div.1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe III T4 Caixa & Tampa: Alumínio,

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, flange plana tipo A: DN 50, PN 16 Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com aprovações de isoladores cerâmicos: Proteção Ex para poeira com sonda intrinsecamente segura (IS): CSA/FM Classe II, Div.1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe III T4 Caixa & Tampa: Alumínio, Reves

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, Type A flat faced: DN 50, PN 16 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 500 mm (19.69") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe: CSA/FM Class II, Div.1, Gr. E, F, G, CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged)

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Ripa estanque ASME de 4", 300 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Juntas laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Ripa estanque ASME de 4", 300 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 1000 mm (39,37") Juntas laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1/2 D T

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 4" ASME, 300 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 1000 mm (39.37") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Flameproof Enclosure with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T1, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (400 mm threaded, 380 mm flange

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Ripa estanque ASME de 2", 150 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 750 mm (29,53") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Proteção Ex para poeira com sonda intrinsecamente segura (IS): CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x 1/2

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, com: Ripa estanque ASME de 2", 150 lb Versão especial: (comprimento da face do flange) Extensão da haste, comprimento 750 mm (29,53") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Proteção Ex para poeira com sonda intrinsecamente segura (IS): CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x 1/2" NPT

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 2" ASME, 150 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 750 mm (29.53") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged)

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, flange plana tipo A: DN 25, PN 16 Versão especial: (comprimento da face da flange) Extensão da haste, comprimento 750 mm (29,53") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1/2 D

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, flange plana tipo A: DN 25, PN 16 Versão especial: (comprimento da face da flange) Extensão da haste, comprimento 750 mm (29,53") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1/2 D T100

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, Type A flat faced: DN 25, PN 16 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 750 mm (29.53") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Flameproof Enclosure with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T1, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm flanged)

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, flange plana tipo A: DN 40, PN 40 Versão especial: (comprimento da face da flange) Extensão da haste, comprimento 750 mm (29,53") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1/2

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, flange plana tipo A: DN 40, PN 40 Versão especial: (comprimento da face da flange) Extensão da haste, comprimento 750 mm (29,53") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Caixa à prova de explosão, resistente ao fogo com sonda de segurança intrínseca (IS) sonda CE, C-tick, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1/2 D T100

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, Type A flat faced: DN 40, PN 40 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 750 mm (29.53") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Flameproof Enclosure with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T1, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged)

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: DC 24 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 300 mm (11.81 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: CSA/FM Protegido para atmosfera de poeira explosiva, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 150 C (302 F) potência auxiliar: DC 24 V, 5 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 300 mm (11.81 polegadas) Lâmina de medição: Lâmina retangular, 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 polegadas) Aprovações: CSA/FM Protegido para atmosfera de poeira explosiva, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 24 V DC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 300 mm (11.81 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 inch) Approvals: CSA/FM Dust Ignition Proof, RCM .

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, flange plana tipo A: DN 25, PN 40 Versão especial: (comprimento da face da flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CE, C-TICK) com aprovação WHG Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x 1/2" NPT via adaptador - Entrada de cabo, IP68 Comprimento do e

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, flange plana tipo A: DN 25, PN 40 Versão especial: (comprimento da face da flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações no lado do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CE, C-TICK) com aprovação WHG Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x 1/2" NPT via adaptador - Entrada de cabo, IP68 Comprimento do escudo

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, Type A flat faced: DN 25, PN 40 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 500 mm (19.69") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: General Purpose with WHG Approval (CE, C-TICK) Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged)

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 250 C (482 F) potência auxiliar: AC 230 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Tamanho Lâmina: Lâmina Retangular, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 polegadas) Aprovações: CSA/FM Uso Geral, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 250 C (482 F) potência auxiliar: AC 230 V, 1 1/min conexão ao conjunto flangeado do processo: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 5 bar (72,5 psi) Conexão do material ao processo: Aço inoxidável, no. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Tamanho Lâmina: Lâmina Retangular, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 polegadas) Aprovações: CSA/FM Uso Geral, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +250 C (+482 F) Power supply: 230 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Interruptor RF Pointek CLS300. Nível capacitivo, variante para altas temperaturas. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, flange plana tipo A: DN 40, PN 16 Versão especial: (comprimento da face da flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CSA, FM) Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x M20 x 1,5 Entrada de cabo, IP65 Comprimento do Active Shield: Visor estendido - (ro

. Chave de Nível Capacitiva RF Pointek CLS300, Variante de Alta Temperatura. Detecção de nível e nível/interface de líquidos agressivos, sólidos, lamas e espumas. Comprimento de inserção 1 m (3,28 pés) ajustável, sensibilidade ajustável, com tecnologia Active Shield para ignorar o acúmulo na sonda. Conexão de processo: Flange soldada, aço inoxidável, fosco no. 1.4404/316L, flange plana tipo A: DN 40, PN 16 Versão especial: (comprimento da face da flange) Extensão da haste, comprimento 500 mm (19,69") Vedações laterais do processo: Grafite Material da sonda: aço inoxidável, fosco nº. 1.4404/316L com isoladores cerâmicos Aprovações: Uso geral (CSA, FM) Caixa e tampa: alumínio, revestido com epóxi, 2 x M20 x 1,5 Entrada de cabo, IP65 Comprimento do Active Shield: Visor estendido - (rosca de

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, Type A flat faced: DN 40, PN 16 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 500 mm (19.69") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: General Purpose (CSA, FM) Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged)

Interruptor SITRANS LPS200. Nível de palheta rotativa, design de extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 250 C (482 F) potência auxiliar: AC 48 V, 1 1/min Conexão do processo ao conjunto do flange DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Tamanho Lâmina: Lâmina Retangular, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 polegadas) Aprovações: CSA/FM Uso Geral, C-TICK

. SITRANS LPS200 Chave de nível de palheta rotativa, design com extensão angular: detecção de nível em aplicações agressivas. Montagem inferior ou lateral, variante com eixo com proteção. Extensões opcionais de até 300 mm (11,81 polegadas). temperatura do processo: Até 250 C (482 F) potência auxiliar: AC 48 V, 1 1/min Conexão do processo ao conjunto do flange DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressão do processo: Até 10 bar (145 psi) Material de conexão do processo: Aço inoxidável, fosco nº. 1.4305, 1.4541 (303/321) Extensão: 150 mm (5.91 polegadas) Tamanho Lâmina: Lâmina Retangular, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 polegadas) Aprovações: CSA/FM Uso Geral, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +250 C (+482 F) Power supply: 48 V AC, 1 rev/min Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .