Conformité aux normes
EN 61000-6-1/-2/-3/-4, IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-27
Encombrements (L x H x P)
89 x 90 x 25 (intégré) mm
Facilité de montage et gain de place
A encliqueter dans le bloc d'alimentation.
Conducteur à âme massive
0.75⁄2.5 (AWG 22 - 12) mm2
Conducteur souple avec embout
0.5⁄1.5 (AWG 22 - 12) mm2
Tournevis pour vis à fente
3.5 x 0.6 mm
Température d'emploi environnante
-25 à +55 ; froid selon IEC 60068-2-1 ; chaleur sèche selon IEC 60068-2-2 °C
Condensation
Eviter la condensation (prendre mesures appropriées).
Humidité relative, sans condensation (IEC/EN 60068-2-30)
5 - 95 %
Pression de l'air (service)
795 - 1080 hPa
Degré de protection (IEC/EN 60529, EN50178, VBG4)
IP20
Vibrations (IEC/EN 60068-2-6)Amplitude constante 0.15 mm
10 - 57 Hz
Vibrations (IEC/EN 60068-2-6)Accélération constante 2 g
57 - 150 Hz
Tenue aux chocs (IEC/EN 60068-2-27) de forme demi-sinusoïdale, 15 g/11 ms
18 Chocs
Chute et culbute (IEC/EN 60068-2-31) [Hauteur de chute]
50 mm
Chute libre, appareil emballé (IEC/EN 60068-2-32)
1 m
Position de montage
verticalement
Compatibilité électromagnétique (CEM)
Décharges électrostatiques (IEC EN 61000-4-2, niveau 3, ESD)Décharge dans l'air
8 kV
Décharges électrostatiques (IEC EN 61000-4-2, niveau 3, ESD)Décharge au contact
6 kV
Immunité aux champs électromagnétiques rayonnés aux fréquences radioélectriques (RFI), a IEC EN 61000-4-3
10 V/m
immunité aux perturbations radioélectroniques
EN 55011 classe B, EN 55022 classe B
Transitoires rapides en salves (IEC/EN 61000-4-4, niveau 3)Câble d'alimentation
2 kV
Transitoires rapides en salves (IEC/EN 61000-4-4, niveau 3)Câbles de signaux
2 kV
Ondes de choc (ondes de choc) (IEC/EN 61000-4-5)
2 (câbles d'alimentation symétr.) kV
Ondes de choc (surge) (IEC/EN 61000-4-5, niveau 2)
0.5 (câbles d'alimentation symétr.) kV
Perturbations conduites (IEC/EN 61000-4-6)
10 V
Dimensionnement des lignes de fuite et distances dans l'air
EN 50178, UL 508, CSA C22.2, No. 142
Tenue diélectrique
EN 50178
Entrées tout-ou-rien 24 V DC
Entrées utilisables comme entrées analogiques
2 (I11, I12)
Séparation galvaniqueavec l'alimentation
Non
Séparation galvaniqueentre entrées TOR
Non
Séparation galvaniqueavec les sorties
Oui
Séparation galvaniquepar rapport à l'interface PC, au carte mémoire, au easyNet, à easyLink
Oui
Tension assignée d'emploi [Ue]
24 V DC
pour signal «0» [Ue]
< 5.0 (I1 - I4), < 8.0 (I11, I12) V DC
pour signal «1» [Ue]
>15.0 (I1 - I4), > 8.0 (I11, I12) V DC
Courant d'entrée à l'état « 1 »I11, I12
2.2 (sous 24 V DC) mA
Temps de réponse de « 0 » à « 1 »Anti-rebondissement activé
20 ms
Temps de réponse de « 0 » à « 1 »Anti-rebondissement désactivé
0.1 en moy. (I1 - I4) ; 0.25 en moy. (I11 - I12) ms
Temps de réponse de « 1 » à « 0 »Anti-rebondissement activé
20 ms
Temps de réponse de « 1 » à « 0 »Anti-rebondissement désactivé
0.1 en moy. (I1 - I4) ; 0.2 en moy. (I11- I12) ms
Longueur de câble (non blindé)
100 m
Compteur de fréquenceNombre
4 (I1, I2, I3, I4)
Compteur de fréquenceFréquence de comptage
< 3 kHz
Compteur de fréquenceForme des impulsions
carrée
Compteur incrémentalNombre
2 (I1 + I2, I3 + I4)
Compteur incrémentalFréquence de comptage
≦ 3 kHz
Compteur incrémentalForme des impulsions
carrée
Compteur incrémentalDécalage des signaux
90°
Entrées de comptage rapideNombre
4 (I1, I2, I3, I4)
Entrées de comptage rapideFréquence de comptage
< 3 kHz
Entrées de comptage rapideForme des impulsions
carrée
Longueur du câble blindé
< 20 m
Séparation galvaniqueavec l'alimentation
Non
Séparation galvaniqueavec les entrées tout-ou-rien
Non
Séparation galvaniqueavec les sorties
Oui
Séparation galvaniquepar rapport à l'interface PC, au module mémoire, au réseau NET, à EASY-Link
Oui
Nature des entrées
Tension CC
Plage de signal
0 - 10 V DC
Résolution analogique
0.01 V
Résolution tout-ou-rien
0.01 V
Résolution
10 (valeur : 0 - 1023) bits
Impédance d’entrée
11.2 kΩ
Précision de la valeur réelleDeux appareils MFD
± 3 %
Précision de la valeur réelleau sein d'un appareil
± 2 %
Temps de conversion analogique/tout-ou-rien
à chaque cycle de l'UC ms
Longueur du câble de raccordement blindé
< 30 m
Entrées analogiques pour sondes de température Pt100 ou sondes Ni1000
Nombre
2 x Pt 100 ou 2 x Ni1000 (selon la réf.)
Type d'entrée des sondes
Sonde platine Pt100 selon EN 60751, IEC 751 : MFD-TP12-PT…
Sonde nickel Ni1000 selon DIN 43760 : MFD-TP12-NI…
Plages de température
Pt100, plage A, sélectionnable : -40 — +90, (-40 — +194); 0 — +250 (+32 — +482); 0 — +400, (+32 — +752)
Ni1000, plage A, sélectionnable : -40 — +90, (-40 — +194); 0 — +250 (+32 — +482)
Pt100, plage B: -0 — +850, (+32 — +1562); -200 — +200 (-328 — +392) °C, (°F)
Séparation galvaniqueavec l'alimentation
Non
Séparation galvaniqueavec les entrées tout-ou-rien
Non
Séparation galvaniqueavec les sorties
Oui
Séparation galvaniquepar rapport à l'interface PC, au carte mémoire, au easyNet, à easyLink
Oui
Résolution TOR, mise à l'échelle pour chaque sonde
Pour opérande "IA" et "MD", sélectionnable sous Mise à l'échelle : 12 (0- 4095) Bit
Pour opérande "MD", sélectionnable sous Mise à l'échelle : 1, 0.1 °C (1, 0.1 °F)
Résolution de la valeur de mesure analogique/tout-ou-rien
en fonction de la mise à l'échelle Bit
Courant de mesure
< 1,6 mA
Limite de destruction (en cas d'erreur de câblage)
Application d'une tension externe
Principe de mesure
Raccordement de chaque sonde en technique 2 ou 3 conducteurs au choix
Précision (sans influences perturbatrices CEM)
Deux appareils MFD entre eux ; en moyenne 1 ; maximum 1,6 (Pt), 1,2 (Ni)
Sonde Pt100 (erreur d'offset, erreur de linéarité, fidélité du point de commutation, erreur de température de l'appareil comprise) : ± 0,8 de la plage de mesure
Sonde Ni1000 (erreur d'offset, erreur de linéarité, fidélité du point de commutation, erreur de température de l'appareil comprise) : ± 0,8 de la plage de mesure %
Temps de conversion analogique/tout-ou-rien
sans réglage du temps d'échantillonnage, sélection libre pour chaque sonde : 200
avec temps d'échantillonnage (réglable), sélection libre pour chaque sonde : 200 - 65535 ms
outils de mesuer supplémentaires
Filtrage (logiciel), lissage du signal d'entrée analogique (comportement PT1), sélection libre pour chaque sonde uniquement en cas de temps d'échantillonnage réglé : oui
Filtre pour la suppression de certaines fréquences et de leurs multiples entiers : 50, 60, 250, 500 Hz
Diagnostic
Diagnostic des modules : oui
Diagnostic de rupture de fil, pour chaque sonde : oui
Diagnostic de rupture de câble, pour chaque sonde : oui
Passage en deçà de la limite inférieure de la plage de mesure de la sonde : oui
Passage au-delà de la limite supérieure de la plage de mesure de la sonde : oui
Longueur du câble de raccordement blindé
< 10 m
Séparation galvaniqueavec l'alimentation
oui
Tension assignée d'emploi [Ue]
24 V DC
Plage admissible [Ue]
20.4 - 28.8 V DC
Courant d'alimentationpour signal «0» [moy./max.]
18 - 32 mA
Courant d'alimentationpour signal «1» [moy./max.]
24 - 44 mA
Protection contre l'inversion de polarité
Oui (Attention ! En cas d'inversion de polarité au niveau de la tension d’alimentation, toute application de tension (0V ou GND) aux sorties entraîne un court-circuit.)
Séparation galvaniqueSéparation galvanique avec l'alimentation réseau, les entrées
Oui
Séparation galvaniquepar rapport aux entrées
Oui
Séparation galvaniquepar rapport à l'interface PC, au carte mémoire, au easyNet, à easyLink
oui
Courant assigné d'emploi à l'état « 1 » en CC par voie [Ie]
0.5 max. A
Charge de lampe sans Rv par canal
5 (Q1 - Q4) W
Courant résiduel à l'état « 0 », par canal
< 0.1 mA
Tension de sortie max.à l'état « 0 » avec charge externe < 10 MΩ
2,5 V
Tension de sortie max.à l'état « 1 » avec Ie= 0.5 A
U = Ue- 1 V V
Protection contre les courts-circuits
thermique (Q1 - Q4), (analyse à l'aide de l'entrée de diagnostic I16)
Courant de déclenchement sur court-circuit pour Ra≦ 10 mΩ
0.7 ≦ Ie≦ 2 par sortie A
Courant de court-circuit total
8 A
Courant de court-circuit de crête
16 A
Fréquence de commutation max. en cas de charge ohmique constante
40000 Man./h
Mise en parallèle des sortiesen cas de charge ohmique, de charge inductive avec circuit de protection externe, de combination au sein d'un groupe
Groupe 1 : Q1 à Q4
Mise en parallèle des sortiesNombre de sorties [max.]
4
Mise en parallèle des sortiesCourant max. total
2 (Attention Les sorties doivent être commandées simultanément et durant un laps de temps identique.) A
Charge inductive selon EN 60947-5-1Sans circuit de protection externeT0.95 = 1 ms, R = 48 Ω, L = 16 mHFacteur de simultanéité
0.25 g
Charge inductive selon EN 60947-5-1Sans circuit de protection externeT0.95 = 1 ms, R = 48 Ω, L = 16 mHFacteur de marche
100 % FM
Charge inductive selon EN 60947-5-1Sans circuit de protection externeT0.95 = 1 ms, R = 48 Ω, L = 16 mHFréquence de commutation max. f = 0.5 Hz (FM max. = 50 %)
1500 manœuvres
Charge inductive selon EN 60947-5-1Sans circuit de protection externeDC-13, T0.95 = 72 ms, R = 48 Ω, L = 1.15 HFacteur de simultanéité
0.25 g
Charge inductive selon EN 60947-5-1Sans circuit de protection externeDC-13, T0.95 = 72 ms, R = 48 Ω, L = 1.15 HFacteur de marche
100 % FM
Charge inductive selon EN 60947-5-1Sans circuit de protection externeDC-13, T0.95 = 72 ms, R = 48 Ω, L = 1.15 HFréquence de commutation max. f = 0.5 Hz (FM max. = 50 %)
1500 nœuvres
Charge inductive selon EN 60947-5-1Sans circuit de protection externeT0.95 = 15 ms, R = 48 Ω, L = 0.24 HFacteur de simultanéité
0.25 g
Charge inductive selon EN 60947-5-1Sans circuit de protection externeT0.95 = 15 ms, R = 48 Ω, L = 0.24 HFacteur de marche
100 % FM
Charge inductive selon EN 60947-5-1Sans circuit de protection externeT0.95 = 15 ms, R = 48 Ω, L = 0.24 HFréquence de commutation max. f = 0.5 Hz (FM max. = 50 %)
1500 nœuvres
Charge inductive selon EN 60947-5-1Avec circuit de protection externeFacteur de simultanéité
1 g
Charge inductive selon EN 60947-5-1Avec circuit de protection externeFacteur de marche
100 % FM
Charge inductive selon EN 60947-5-1Avec circuit de protection externeFréquence de commutation max., facteur de marche max.
en fonction du circuit de protection nœuvres
Séparation galvaniqueavec l'alimentation
Non
Séparation galvaniqueavec les entrées tout-ou-rien
Non
Séparation galvaniqueavec l'alimentation
Oui