SIEMENS

SITRANS TF temperature trans- mitter in housing for field mounting, two-wire system 4 to 20mA, with electrical isolation, with documentation on DVD, integrated transmitter: SITRANS TH200, programmable; Explosion protection: EEx d total device SITRANS TF without screwed gland; Enclosure: Die-cast aluminium, Connections / Cable inlet screw gland 1/2 - 14 NPT; With digital indicator Mounting bracket and securing parts made of steel,

SITRANS TF temperature converter in box for field installation Two-wire connection 4...20 mA, with galvanic insulation, with instructions with built-in converter SITRANS TH200, programmable With explosion protection Ex d, complete equipment SITRANS TF without cable pass-through for cable entry Boxes: Cast aluminum Connections/Cable entry Cable grommet 1/2-14 NPT With digital display With mounting bracket and steel fasteners

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -200 to 600Cel; Sensor Qty, Type, Precision 2xPt100, Cl.AA -50 ... 250Cel; Extended measuring range Length unit of med. (mm): B = 101 ... 150 Initial: 145 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -200 to 600Cel; Sensor Qty, Type, Precision 2xPt100, Cl.AA -50 ... 250Cel; Extended measuring range Length unit of med. (mm): B = 101 ... 150 Initial: 145 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 701 ... 800 Initial: 735 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 701 ... 800 Initial: 735 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -50 to 400Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Basic version Length unit of med. (mm): B = 501 ... 550 Initial: 525 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -50 to 400Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Basic version Length unit of med. (mm): B = 501 ... 550 Initial: 525 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC K, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 251 ... 300 Initial: 275 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC K, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 251 ... 300 Initial: 275 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SIPART PS2 smart electropneumatic positioner for pneumatic linear and part-turn actuators; 2-,3-,4-wire; 4...20mA; double acting; Enclosure aluminum, flame-proof . Type of explosion protection: Explosion proof Connection thread el.: M25x1.5 / pneu.: G 1/4 without limit monitor Analog Output Module (AOM) and Analog Input Module (AIM) for external position transmitters. Internal potentiometer additionally orderable with -Z K11 . Brief instructions German / English / Chinese . with mounted pressure gauge made of plastic, IP31, aluminum block, 1/4" NPT aluminum block, 1/4" NPT

SIPART PS2 Intelligent electro-pneumatic position regulator, 4...20mA (3/4 wires), nEx, double acting, aluminum box, explosion-proof (Ex d), for linear pneumatic actuators and fraction of turn. Standard Protection Mode (Ex): Explosion-proof enclosure (Ex d), Dust-proof protection by enclosure (Ex t). thread the.: M25x1.5 / tyre: G 1/4 No limit monitor. Analog Output Module (AOM) and Analog Input Module (AIM). It does not have internal position detection, although it can be ordered with -Z K11 and or K12 if required. Separately orderable SITRANS I100 insulating power supply (7NG4124-1AA00). . Short instructions English/German/Chinese. Standard / Fail-Safe - Purge actuator in case of auxiliary power failure (single effect only). Double-acting 1/4-18 NPT aluminum gauge block with IP31 plastic pressure gauge (MPa, psi)

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 3" (80 mm) Antenna: 3" horn antenna, fits 80 mm or 3" nozzles with 200 mm extension Purge (Self Cleaning) Connection: No Purge connection . Output/Communication: 4 to 20 mA, HART Power Supply/Cable Inlet: 24 V DC, 2 x M20 x 1.5 Approvals: ATEX II 1/2 D T6, CE, RED .

. SITRANS LR460 Radar level transmitter with antenna . Horn: Continuous, non-contact measurement, range 100 m (328 ft), . for tough applications with solids. Process connection: Universal flat flange, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integrated adjustable flange Type EA: 3" / 80 mm antenna: 3" horn antenna, suitable for 80 mm (3") nozzle with 200 mm extension Purge connection (self-cleaning): Without purge connection Output/communication: 4 ... 20 mA, HART Auxiliary power/cable input: DC 24 V, 2 x M20 x 1.5 approvals: ATEX II 1/2 D T6, CE, R

SITRANS TF temperature trans- mitter in housing for field mounting, two-wire system 4 to 20mA, with electrical isolation, with documentation on DVD, integrated transmitter: SITRANS TH200, programmable; Explosion protection: EEx d total device SITRANS TF without screwed gland; Enclosure: Die-cast aluminium, Connections / Cable inlet screw gland 1/2 - 14 NPT; With digital indicator Mounting bracket and securing parts made of stainless steel,

SITRANS TF temperature converter in box for field installation Two-wire connection 4...20 mA, with galvanic insulation, with instructions with built-in converter SITRANS TH200, programmable With explosion protection Ex d, complete equipment SITRANS TF without cable pass-through for cable entry Boxes: Cast aluminum Connections/Cable entry Cable grommet 1/2-14 NPT With digital display With mounting bracket and stainless steel fasteners

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 10 mm (6 mm cable diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: European design with free wire ends for mounting converters Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.1 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 151 ... 200 Initial: 200 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 10 mm (6 mm cable diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: European design with free wire ends for mounting converters Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.1 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 151 ... 200 Initial: 200 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor quantity, type, accuracy 1xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 701 ... 800 Initial: 735 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor quantity, type, accuracy 1xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 701 ... 800 Initial: 735 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 6 mm Connection Side: European Design with Free Wire Ends for Converter Mounting Average Range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 801 ... 900 Initial: 825 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of Measure for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 6 mm Connection Side: European Design with Free Wire Ends for Converter Mounting Average Range: -40 to 1100Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 801 ... 900 Initial: 825 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC K, Cl.2 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 1001 ... 1500 Initial:1250 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC K, Cl.2 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 1001 ... 1500 Initial: 1250 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 701 ... 800 Initial: 735 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1100Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 701 ... 800 Initial: 735 Non-Ex Requirements for EU/Australia

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 3" (80 mm) Antenna: 3" horn antenna, fits 80 mm or 3" nozzles with 200 mm extension Purge (Self Cleaning) Connection: No Purge connection . Output/Communication: 4 to 20 mA, HART Power Supply/Cable Inlet: 24 V DC, 2 x NPT x 1.5 Approvals: General Purpose, CSA US/C, Industry Canada,FCC,CE, RED .

. SITRANS LR460 Radar level transmitter with antenna . Horn: Continuous, non-contact measurement, range 100 m (328 ft), . for tough applications with solids. Process connection: Universal flat flange, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integrated adjustable flange Type EA: 3" / 80 mm antenna: 3" horn antenna, suitable for 80 mm (3") nozzle with 200 mm extension Purge connection (self-cleaning): Without purge connection Output/communication: 4 ... 20 mA, HART Auxiliary power/cable input: DC 24 V, 2 x 1/2" NPT Approvals: General Purpose, CSAUS/C, Industry Canada, FCC, CE and R

SITRANS TF temperature trans- mitter in housing for field mounting, two-wire system 4 to 20mA, with electrical isolation, with documentation on DVD, integrated transmitter: SITRANS TH200, programmable; Explosion protection: total device SITRANS TF acc. To FM (XP,DIP,NI,S) without screwed gland; Enclosure: Die-cast aluminium, Connections / Cable inlet screw gland M20 x 1,5; Without digital indicator Without mounting bracket and securing parts;

SITRANS TF temperature converter in box for field installation Two-wire connection 4...20 mA, with galvanic insulation, with instructions with built-in converter SITRANS TH200, programmable With explosion protection, complete SITRANS TF equipment according to FM(XP,DIN,NI,S) without cable grommet for cable entry Boxes: Cast aluminum Connections/Cable entry M20 x 1.5 Without digital indicator Without mounting bracket and fixing elements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -200 to 600Cel; Sensor Qty, Type, Precision 2xPt100, Cl.AA -50 ... 250Cel; Extended measuring range Length unit of med. (mm): B = 201 ... 250 Initial: 205 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -200 to 600Cel; Sensor Qty, Type, Precision 2xPt100, Cl.AA -50 ... 250Cel; Extended measuring range Length unit of med. (mm): B = 201 ... 250 Initial: 205 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 901 ... 1000 Initial: 950 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 901 ... 1000 Initial: 950 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 6 mm Connection Side: European Design with Free Wire Ends for Converter Mounting Average Range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 901 ... 1000 Initial: 950 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of Measure for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 6 mm Connection Side: European Design with Free Wire Ends for Converter Mounting Average Range: -40 to 1100Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 901 ... 1000 Initial: 950 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC K, Cl.2 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 1501 ... 2000 Initial:1700 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC K, Cl.2 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 1501 ... 2000 Initial: 1700 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 801 ... 900 Initial: 825 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1100Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 801 ... 900 Initial: 825 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 8 mm (6 mm Cable Diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): Standard: B = 585 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 8 mm (6 mm Cable Diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1100Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): Standard: B=585 Non-Ex Requirements for EU/Australia

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 3" (80 mm) Antenna: 3" horn antenna, fits 80 mm or 3" nozzles with 200 mm extension Purge (Self Cleaning) Connection: No Purge connection . Output/Communication: 4 to 20 mA, HART Power Supply/Cable Inlet: 24 V DC, 2 x NPT x 1.5 Approvals: CSA/FM Class II, Div.1, Gr. E,F,G Class III .

. SITRANS LR460 Radar level transmitter with antenna . Horn: Continuous, non-contact measurement, range 100 m (328 ft), . for tough applications with solids. Process connection: Universal flat flange, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integrated adjustable flange Type EA: 3" / 80 mm antenna: 3" horn antenna, suitable for 80 mm (3") nozzle with 200 mm extension Purge connection (self-cleaning): Without purge connection Output/communication: 4 ... 20 mA, HART Auxiliary power/cable entry: DC 24 V, 2 x 1/2" NPT Approvals: CSA/FM Class II, Div. 1, Groups E, F and G Class III

SITRANS TF temperature trans- mitter in housing for field mounting, two-wire system 4 to 20mA, with electrical isolation, with documentation on DVD, integrated transmitter: SITRANS TH300, Communication capability according to HART V5.9; With explosion protection: acc. to FM (XP,DIP,NI,S), total device SITRANS TF without screwed gland; Enclosure: Die-cast aluminium Connection/cable inlets: screw glands 1/2 - 14 NPT; Without digital indicator Mounting bracket and securing parts made of steel

SITRANS TF temperature converter in box for field installation Two-wire connection 4...20 mA, with galvanic insulation, with instructions with built-in converter SITRANS TH300, with connectors according to HART V5.x With explosion protection according to FM(XP,CIN,NI,S), complete SITRANS TF equipment without cable pass-through for cable entry Boxes: Cast aluminum Connections/Cable entry Cable grommet 1/2-14 NPT Without digital display With mounting bracket and fixing elements steel

Siwarex WL 260 Load Cell SP-S AE 1,5 kg 0.015 - Rated load 1,5 kg - Accuracy class 0,015 percent - not legal for trade - 40 cm Cable length, 4 Conductor - Material Aluminium - Type of protection IP65

Siwarex WL 260 SP-S AE load cell 1.5 kg 0.015 - Nominal load 1.5 kg - Accuracy class 0.015 percent - non-tarable - Connection cable 40 cm, 4 conductors - Aluminum material - Enclosure protection degree IP65

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor quantity, type, accuracy 1xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 901 ... 1000 Initial: 950 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor quantity, type, accuracy 1xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 901 ... 1000 Initial: 950 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 6 mm Connection Side: European Design with Free Wire Ends for Converter Mounting Average Range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC K, Cl.2 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): Standard: B = 345 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 6 mm Connection Side: European Design with Free Wire Ends for Converter Mounting Average Range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC K, Cl.2 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): Standard: B=345 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -50 to 400Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Basic version Length unit of med. (mm): B = 601 ... 700 Initial: 655 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -50 to 400Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Basic version Length unit of med. (mm): B = 601 ... 700 Initial: 655 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC K, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 351 ... 400 Initial: 375 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC K, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 351 ... 400 Initial: 375 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 8 mm (6 mm Cable Diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 601 ... 700 Initial: 655 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 8 mm (6 mm Cable Diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1100Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 601 ... 700 Initial: 655 Non-Ex Requirements for EU/Australia

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 3" (80 mm) Antenna: 3" horn antenna, fits 80 mm or 3" nozzles with 200 mm extension Purge (Self Cleaning) Connection: No Purge connection . Output/Communication: 4 to 20 mA, HART Power Supply/Cable Inlet: 24 V DC, 2 x NPT x 1.5 Approvals: ATEX II 1/2 D T6, CE, RED .

. SITRANS LR460 Radar level transmitter with antenna . Horn: Continuous, non-contact measurement, range 100 m (328 ft), . for tough applications with solids. Process connection: Universal flat flange, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integrated adjustable flange Type EA: 3" / 80 mm antenna: 3" horn antenna, suitable for 80 mm (3") nozzle with 200 mm extension Purge connection (self-cleaning): Without purge connection Output/communication: 4 ... 20 mA, HART Auxiliary power/cable input: DC 24 V, 2 x 1/2" NPT Approvals: ATEX II 1/2 D T6, CE, R

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 10 mm (6 mm cable diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: European design with free wire ends for mounting converters Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.1 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 251 ... 300 Initial: 275 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 10 mm (6 mm cable diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: European design with free wire ends for mounting converters Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.1 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 251 ... 300 Initial: 275 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -200 to 600Cel; Sensor Qty, Type, Precision 2xPt100, Cl.AA -50 ... 250Cel; Extended measuring range Length unit of med. (mm): B = 251 ... 300 Initial: 275 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -200 to 600Cel; Sensor Qty, Type, Precision 2xPt100, Cl.AA -50 ... 250Cel; Extended measuring range Length unit of med. (mm): B = 251 ... 300 Initial: 275 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 1501 ... 2000 Initial:1700 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 1501 ... 2000 Initial: 1700 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 6 mm Connection Side: European Design with Free Wire Ends for Converter Mounting Average Range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 1501 ... 2000 Initial:1700 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of Measure for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 6 mm Connection Side: European Design with Free Wire Ends for Converter Mounting Average Range: -40 to 1100Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 1501 ... 2000 Initial: 1700 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC K, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 101 ... 150 Initial: 145 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC K, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 101 ... 150 Initial: 145 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 8 mm (6 mm Cable Diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -50 to 400Cel; Sensor quantity, type, accuracy 1xPt100, Cl.AA 0 ... 150Cel; Increased resistance to vibrations Length unit of med. (mm): B = 701 ... 800 Initial: 735 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 8 mm (6 mm Cable Diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -50 to 400Cel; Sensor quantity, type, accuracy 1xPt100, Cl.AA 0 ... 150Cel; Increased resistance Length unit of med. (mm): B = 701 ... 800 Initial: 735 Non-Ex Requirements for EU/Australia

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 3" (80 mm) Antenna: 3" horn antenna, fits 80 mm or 3" nozzles Purge (Self Cleaning) Connection: No Purge connection . Output/Communication: PROFIBUS PA Power Supply/Cable Inlet: 24 V DC, 2 x M20 x 1.5 Approvals: General Purpose, CSA US/C, Industry Canada,FCC,CE, RED .

. SITRANS LR460 Radar level transmitter with antenna . Horn: Continuous, non-contact measurement, range 100 m (328 ft), . for tough applications with solids. Process connection: Universal flat flange, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integrated adjustable flange Type EA: 3" / 80 mm antenna: 3" horn antenna, suitable for 80 mm (3") mm Purge connection (self-cleaning): Without purge connection Output/communication: PROFIBUS PA Auxiliary power/cable input: DC 24 V, 2 x M20 x 1.5 approvals: General Purpose, CSAUS/C, Industry Canada, FCC, CE & R

SITRANS TF temperature trans- mitter in housing for field mounting, two-wire system 4 to 20mA, with electrical isolation, with documentation on DVD, integrated transmitter: SITRANS TH300, Communication capability according to HART V5.9; With explosion protection: acc. to FM (XP,DIP,NI,S), total device SITRANS TF without screwed gland; Enclosure: Die-cast aluminium Connection/cable inlets: screw glands M20 x 1,5; With digital indicator Mounting bracket and securing parts made of stainless steel

SITRANS TF temperature diverter in box for field installation Two-wire connection 4...20 mA, with galvanic insulation, with instructions with built-in converter SITRANS TH300, with connectivities according to HART V5.x With explosion protection according to FM(XP,CIN,NI,S), complete SITRANS TF equipment without cable pass-through for cable entry Boxes: Cast aluminum Connections/Cable entry Cable pass-through M20 x 1.5 With digital indicator With mounting bracket and elements of Stainless steel fastening

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 10 mm (6 mm cable diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: European design with free wire ends for mounting converters Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.1 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 301 ... 350 Initial: 315 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 10 mm (6 mm cable diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: European design with free wire ends for mounting converters Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.1 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 301 ... 350 Initial: 315 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -200 to 600Cel; Sensor Qty, Type, Precision 2xPt100, Cl.AA -50 ... 250Cel; Extended measuring range Length unit of med. (mm): B = 301 ... 350 Initial: 315 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -200 to 600Cel; Sensor Qty, Type, Precision 2xPt100, Cl.AA -50 ... 250Cel; Extended measuring range Length unit of med. (mm): B = 301 ... 350 Initial: 315 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.1 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 85 ... 100 Initial: 100 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.1 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 85 ... 100 Initial: 100 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -50 to 400Cel; Sensor quantity, type, accuracy 1xPt100, Cl.AA 0 ... 150Cel; Basic version Length unit of med. (mm): B = 85 ... 100 Initial: 100 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -50 to 400Cel; Sensor quantity, type, accuracy 1xPt100, Cl.AA 0 ... 150Cel; Basic version Length unit of med. (mm): B = 85 ... 100 Initial: 100 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC K, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 151 ... 200 Initial: 200 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -40 to 1000Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 1xTC K, Cl.1 -40 ... 1000Cel Length unit of med. (mm): B = 151 ... 200 Initial: 200 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 8 mm (6 mm Cable Diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -50 to 400Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xPt100, Cl.AA 0 ... 150Cel; Increased resistance to vibrations Length unit of med. (mm): B = 1501 ... 2000 Initial:1700 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of Measurement for SITRANS TS500, Mineral Insulated Design Probe Diameter: 8 mm (6 mm Cable Diameter) Please note: Unit of measurement not replaceable. Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -50 to 400Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xPt100, Cl.AA 0 ... 150Cel; Increased resistance Length unit of med. (mm): B = 1501 ... 2000 Initial: 1700 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SIPART PS2 smart electropneumatic positioner for pneumatic linear and part-turn actuators; 2-,3-,4-wire; 4...20mA; double acting; Enclosure stainless steel, flame-proof . Type of explosion protection: Explosion proof Connection thread M25 x 1,5 / G 1/4 (only for EEx d explosion protection) Digital I/O Module (DIO) Optionally available with device plug M12 (D coding) Order code: -Z D55 Analog Input Module (AIM) for external position transmitters. Internal potentiometer additionally orderable with -Z K11 Optionally available with device plug M12 (D coding) (Order code: -Z D54). . Instruction manual: German, English . with mounted pressure gauge made of plastic, IP31, aluminum block, 1/4" NPT aluminum block, 1/4" NPT

SIPART PS2 Intelligent electro-pneumatic position regulator, 4...20mA (3/4 wires), nEx, double acting, stainless steel case, explosion-proof (Ex d), for linear pneumatic actuators and fraction turn. Standard Protection Mode (Ex): Explosion-proof enclosure (Ex d), Dust-proof protection by enclosure (Ex t). Connection thread the.: M25x1.5 / pneu.: G 1/4 Digital I/O Module (DIO), 1 digital input, 3 digital outputs (2 min. or max. limit values, 1 fault warning output) Analog Input Module (AIM) for the connection of external position detection systems, e.g. an NCS sensor, a Position Transmitter 6DR4004-1ES/2ES/3ES/4ES or other sensors. It does not have internal position detection, although it can be ordered with -Z K11 and or K12 if required. . Short instructions English/German/Chinese. Standard / Fail-Safe - Purge actuator in case of auxiliary power failure (single effect only). Double-acting 1/4-18 NPT aluminum gauge block with IP31 plastic pressure gauge (MPa, psi)

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 3" (80 mm) Antenna: 3" horn antenna, fits 80 mm or 3" nozzles Purge (Self Cleaning) Connection: No Purge connection . Output/Communication: PROFIBUS PA Power Supply/Cable Inlet: 24 V DC, 2 x M20 x 1.5 Approvals: CSA/FM Class II, Div.1, Gr. E,F,G Class III .

. SITRANS LR460 Radar level transmitter with antenna . Horn: Continuous, non-contact measurement, range 100 m (328 ft), . for tough applications with solids. Process connection: Universal flat flange, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integrated adjustable flange Type EA: 3" / 80 mm antenna: 3" horn antenna, suitable for 80 mm (3") mm Purge connection (self-cleaning): Without purge connection Output/communication: PROFIBUS PA Auxiliary power/cable input: DC 24 V, 2 x M20 x 1.5 approvals: CSA/FM Class II, Div. 1, Groups E, F and G Class III

SITRANS TF temperature trans- mitter in housing for field mounting, two-wire system 4 to 20mA, with electrical isolation, with documentation on DVD, integrated transmitter: SITRANS TH300, Communication capability according to HART V5.9; With explosion protection: acc. to FM (XP,DIP,NI,S), total device SITRANS TF without screwed gland; Enclosure: Die-cast aluminium Connection/cable inlets: screw glands 1/2 - 14 NPT; Without digital indicator Without mounting bracket and securing parts;

SITRANS TF temperature converter in box for field installation Two-wire connection 4...20 mA, with galvanic isolation, with instructions with built-in converter SITRANS TH300, with connectivities according to HART V5.x With explosion protection according to FM(XP,CIN,NI,S), complete SITRANS TF equipment without cable pass-through for cable entry Boxes: Cast aluminum Connections/Cable entry Cable grommets 1/2-14 NPT Without digital indicator Without mounting bracket and fixing elements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -200 to 600Cel; Sensor Qty, Type, Precision 2xPt100, Cl.AA -50 ... 250Cel; Extended measuring range Length unit of med. (mm): Standard: B = 345 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -200 to 600Cel; Sensor Qty, Type, Precision 2xPt100, Cl.AA -50 ... 250Cel; Extended measuring range Length unit of med. (mm): Standard: B=345 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.1 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 101 ... 150 Initial: 145 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral-insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: European design with free wire ends for converter mounting Average range: -40 to 750Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xTC J, Cl.1 -40 ... 750Cel Length unit of med. (mm): B = 101 ... 150 Initial: 145 Non-Ex Requirements for EU/Australia

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -50 to 400Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Basic version Length unit of med. (mm): B = 901 ... 1000 Initial: 950 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) For EU/Australia Non-Ex Requirements

SITRANS TSinsert Unit of measurement for SITRANS TS500, mineral insulated design Probe diameter: 6 mm Connection side: amer design. (nozzle damping) Average range: -50 to 400Cel; Sensor Qty, Type, Accuracy 2xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Basic version Length unit of med. (mm): B = 901 ... 1000 Initial: 950 Non-Ex Requirements for EU/Australia