SIEMENS

Pointek CLS200 RF Capacitance point level switch, sanitary rod design. Detects level and interface in liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 5.5 m (18.04 ft), insertion, adaptable sensitivity, with the ability to tune out build-up on probe. Process Connection: Sanitary 316L (1.4404) stainless steel: 1 1/2" sanitary fitting clamp Probe length: (length from process connection face): Extended rod, 2000 mm (78.74") Thermal Isolator: Without thermal isolator Wetted Seals: FFKM (for process temperatures above -20 C (-4 F)) Probe Material: 316L Stainless Steel with PPS probe body Approvals: General Purpose (CSA, FM) Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP65 .

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS200, variante con asta sanitaria. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento 5,5 m (18,04 piedi) regolabile, sensibilità regolabile, con la possibilità di ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Acciaio inossidabile. Sanitario n. Mat. 1.4404/316L: 1 1/2" Morsetto sanitario Versione speciale: (lunghezza misurata dalla superficie della connessione al processo): Prolunga dell'asta, 2000 mm (78,74") Isolante termico: Senza isolante termico Guarnizioni lato processo: FFKM (per temperature di processo superiori a -20 °C (-4 F)) Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con sonda PPS Approvazioni: Uso generale (CSA, FM) Custodia e coperch

Pointek CLS200 RF Capacitance point level switch, sanitary rod design. Detects level and interface in liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 5.5 m (18.04 ft), insertion, adaptable sensitivity, with the ability to tune out build-up on probe. Process Connection: Sanitary 316L (1.4404) stainless steel: 2" sanitary fitting clamp Probe length: (length from process connection face): Extended rod, 250 mm (9.84") Thermal Isolator: Remote mount electronics with 2 m (79") of cable and mouting bracket Wetted Seals: FFKM (for process temperatures above -20 C (-4 F)) Probe Material: 316L Stainless Steel with PPS probe body Approvals: Dust Ignition Proof With IS Probe CSA/FM Class II, Div. 1, Gr. E, F, G CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet,

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS200, variante con asta sanitaria. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento 5,5 m (18,04 piedi) regolabile, sensibilità regolabile, con la possibilità di ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Acciaio inossidabile. Sanitario n. Mat. 1.4404/316L 2" Morsetto sanitario Versione speciale: (lunghezza misurata dalla superficie della connessione al processo): Prolunga dell'asta, 250 mm (9,84") Isolante termico: Elettronica separata con cavo da 2 m (79") e staffa di montaggio Guarnizioni lato processo: FFKM (per temperature di processo superiori a -20 °C (-4 F)) Materiale della sonda: acciaio inox, mat. n. 1.4404/316L con sonda PPS Approvazioni: Protezione Ex

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: G 1 1/2" (BSPP), EN ISO 228-1/PF (JIS-P), JIS B 0202 Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 750 mm (29,53") Guarnizioni sul lato di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Custodia antideflagrante, resistente al fuoco con sonda di sicurezza intrinseca (IS) Sonda CE, C-TICK, ATEX I/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX II 1

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: G 1 1/2" (BSPP), EN ISO 228-1/PF (JIS-P), JIS B 0202 Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 750 mm (29,53") Guarnizioni sul lato di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Custodia antideflagrante, resistente al fuoco con sonda di sicurezza intrinseca (IS) Sonda CE, C-TICK, ATEX I/2 G EEx d(ia) IIC T6... T1, ATEX

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: G 1 1/2"(BSPP), EN ISO 228-1/PF (JIS-P), JIS B 0202 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 750 mm (29.53") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Flameproof Enclosure with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T1, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged)

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: G 1 1/2" (BSPP), EN ISO 228-1/PF (JIS-P), JIS B 0202 Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 1000 mm (39,37") Guarnizioni sul lato di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per polveri con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe II, Div.1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe III T4 Custodia e coperchio:

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: G 1 1/2" (BSPP), EN ISO 228-1/PF (JIS-P), JIS B 0202 Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 1000 mm (39,37") Guarnizioni sul lato di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per polveri con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe II, Div.1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe III T4 Custodia e coperc

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: G 1 1/2"(BSPP), EN ISO 228-1/PF (JIS-P), JIS B 0202 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 1000 mm (39.37") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe: CSA/FM Class II, Div.1, Gr. E, F, G, CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Extended Shield - (400 mm threaded, 380 mm flanged)

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: Lamella stagna ASME da 1", 150 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 1000 mm (39,37") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per la polvere con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Custodia e cop

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: Lamella stagna ASME da 1", 150 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 1000 mm (39,37") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per la polvere con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Custodia e

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 1" ASME, 150 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 1000 mm (39.37") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Extended Shield - (400 mm threaded, 380 mm flanged)

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: Lamella stagna ASME da 1", 300 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 500 mm (19,69") Guarnizioni laterali di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, tappetino n. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Custodia antideflagrante (protetta contro le esplosioni) con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM C

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: Lamella stagna ASME da 1", 300 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 500 mm (19,69") Guarnizioni laterali di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, tappetino n. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Custodia antideflagrante (protetta contro le esplosioni) con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 1" ASME, 300 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 500 mm (19.69") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Explosion Proof with IS Probe CSA/FM Class I, Div. 1, Gr. A, B,C,D, CSA/FM Class II, Div. 1, Gr. E, F, G, CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: lamella stagna ASME 1 1/2", 150 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Standard, asta da 350 mm (13,78") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per polveri con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe II, Div.1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe III T4 Cu

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: lamella stagna ASME 1 1/2", 150 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Standard, asta da 350 mm (13,78") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per polveri con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe II, Div.1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe III T

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 1 1/2" ASME, 150 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Standard version, rod 350 mm (13.78") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe: CSA/FM Class II, Div.1, Gr. E, F, G, CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm flanged)

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). Temperatura di processo: Fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 1 1/min collegamento al gruppo di processo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7.87 pollici) Pala di misura: Pala rettangolare, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 pollici) Approvazioni: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). Temperatura di processo: Fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 1 1/min collegamento al gruppo di processo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7.87 pollici) Pala di misura: Pala rettangolare, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 pollici) Approvazioni: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db

Approvals: EAC Ex ta/tb IIIC SITRANS LPS200 Rotary paddle Da/Db point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 115 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 200 mm (7.87 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 inch) .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 300 mm (11,81 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 50 x 250 mm (1,97 x 9,84 pollici) Approvazioni: ATEX II 1/2 D, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 300 mm (11,81 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 50 x 250 mm (1,97 x 9,84 pollici) Approvazioni: ATEX II 1/2 D, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 115 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 300 mm (11.81 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 inch) Approvals: ATEX II 1/2 D, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7,87 pollici) Pala di misurazione: Pala rettangolare, 98 x 150 mm (3,86 x 5,91 pollici) Approvazioni: CSA/FM General Purpose, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7,87 pollici) Pala di misurazione: Pala rettangolare, 98 x 150 mm (3,86 x 5,91 pollici) Approvazioni: CSA/FM General Purpose, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 115 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 200 mm (7.87 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 150 mm (3.86 x 5.91 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 300 mm (11,81 pollici) Dimensioni della paletta: Pala rettangolare, 50 x 250 mm (1,97 x 9,84 pollici) Approvazioni: CSA/FM Uso generale, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 300 mm (11,81 pollici) Dimensioni della paletta: Pala rettangolare, 50 x 250 mm (1,97 x 9,84 pollici) Approvazioni: CSA/FM Uso generale, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +250 C (+482 F) Power supply: 115 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 300 mm (11.81 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 48 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 150 mm (5.91 pollici) Dimensioni della paletta: Pala rettangolare, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 pollici) Approvazioni: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 48 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 150 mm (5.91 pollici) Dimensioni della paletta: Pala rettangolare, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 pollici) Approvazioni: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db

Approvals: EAC Ex ta/tb IIIC SITRANS LPS200 Rotary paddle Da/Db point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +250 C (+482 F) Power supply: 48 V AC, 1 rev/min Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 inch) .

Pointek CLS200 RF Capacitance point level switch, sanitary rod design. Detects level and interface in liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 5.5 m (18.04 ft), insertion, adaptable sensitivity, with the ability to tune out build-up on probe. Process Connection: Sanitary 316L (1.4404) stainless steel: 2" sanitary fitting clamp Probe length: (length from process connection face): Extended rod, 350 mm (13.78") Thermal Isolator: Remote mount electronics with 2 m (79") of cable and mouting bracket Wetted Seals: FKM Probe Material: 316L Stainless Steel with PVDF probe body Approvals: Explosion Proof Enclosure With IS Probe CSA/FM Class I, Div. 1, Gr. A, B, C, D CSA/FM Class II, Div. 1, Gr. E, F, G CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet,

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS200, variante con asta sanitaria. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento 5,5 m (18,04 piedi) regolabile, sensibilità regolabile, con la possibilità di ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Acciaio inossidabile. Sanitario n. Mat. 1.4404/316L 2" Morsetto sanitario Versione speciale: (lunghezza misurata dalla superficie della connessione al processo): Prolunga dell'asta, 350 mm (13,78") Isolante termico: Elettronica separata con cavo da 2 m (79") e staffa di montaggio Guarnizioni sul lato del processo: FKM Materiale della sonda: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4404/316L con sonda PVDF Omologazioni: Custodia antideflagrante con sonda CSA/FM a sicurezza

Pointek CLS200 RF Capacitance point level switch, sanitary rod design. Detects level and interface in liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 5.5 m (18.04 ft), insertion, adaptable sensitivity, with the ability to tune out build-up on probe. Process Connection: Sanitary 316L (1.4404) stainless steel: 2" sanitary fitting clamp Probe length: (length from process connection face): Extended rod, 750 mm (29.53") Thermal Isolator: Without thermal isolator Wetted Seals: FKM Probe Material: 316L Stainless Steel with PVDF probe body Approvals: Flameproof Enclosure With IS Probe With WHG Approval CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T4, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 .

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS200, variante con asta sanitaria. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento 5,5 m (18,04 piedi) regolabile, sensibilità regolabile, con la possibilità di ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Acciaio inossidabile. Sanitario n. Mat. 1.4404/316L 2" Morsetto sanitario Versione speciale: (lunghezza misurata dalla superficie della connessione al processo): Prolunga dell'asta, 750 mm (29,53") Isolamento termico: Senza isolamento termico Guarnizioni sul lato del processo: FKM Materiale della sonda: acciaio inossidabile, tappetino n. 1.4404/316L con sonda PVDF Approvazioni: Custodia antideflagrante con sonda a sicurezza intrinseca (IS), con approvazione WHG C

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: lamella stagna ASME 1 1/2", 300 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Standard, asta da 350 mm (13,78") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Custodia antideflagrante (protetta contro le esplosioni) con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe I, Div. 1, Tam. A

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: lamella stagna ASME 1 1/2", 300 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Standard, asta da 350 mm (13,78") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Custodia antideflagrante (protetta contro le esplosioni) con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe I, Div. 1, Ta

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 1 1/2" ASME, 300 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Standard version, rod 350 mm (13.78") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Explosion Proof with IS Probe CSA/FM Class I, Div. 1, Gr. A, B,C,D, CSA/FM Class II, Div. 1, Gr. E, F, G, CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 10

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: lamella stagna ASME da 2", 150 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Standard, stelo da 350 mm (13,78") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, tappetino n. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per polveri con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe II, Div.1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe III

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: lamella stagna ASME da 2", 150 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Standard, stelo da 350 mm (13,78") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, tappetino n. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per polveri con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe II, Div.1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 2" ASME, 150 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Standard version, rod 350 mm (13.78") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe: CSA/FM Class II, Div.1, Gr. E, F, G, CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm flanged)

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: lamella stagna ASME da 2", 150 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 750 mm (29,53") Guarnizioni laterali di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per polvere con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Custodia e

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: lamella stagna ASME da 2", 150 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 750 mm (29,53") Guarnizioni laterali di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per polvere con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Custodi

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 2" ASME, 150 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 750 mm (29.53") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (400 mm threaded, 380 mm flanged)

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: 1 1/4" NPT (conico), ANSI/ASME B1.20.1 Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 1000 mm (39,37") Guarnizioni sul lato di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, n. opaco. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Uso generale (CSA, FM) Custodia e coperchio: alluminio, rivestimento epossidico, 2 x 1/2" NPT tramite adattatore - Ingresso cavi, IP65 Active Shield lunghezza

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: 1 1/4" NPT (conico), ANSI/ASME B1.20.1 Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 1000 mm (39,37") Guarnizioni sul lato di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, n. opaco. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Uso generale (CSA, FM) Custodia e coperchio: alluminio, rivestimento epossidico, 2 x 1/2" NPT tramite adattatore - Ingresso cavi, IP65 Active Shield lungh

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: 1 1/4" NPT (Taper), ANSI/ASME B1.20.1 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 1000 mm (39.37") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: General Purpose (CSA, FM) Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm flanged)

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 5 1/min Connessione al processo al gruppo flangia DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale della connessione al processo: acciaio inossidabile, mat no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7,87 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 50 x 98 mm (1,97 x 3,86 pollici) Approvazioni: CSA/FM per uso generico, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 5 1/min Connessione al processo al gruppo flangia DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale della connessione al processo: acciaio inossidabile, mat no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7,87 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 50 x 98 mm (1,97 x 3,86 pollici) Approvazioni: CSA/FM per uso generico, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 115 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 200 mm (7.87 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 150 mm (5,91 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 50 x 98 mm (1,97 x 3,86 pollici) Approvazioni: Protezione CSA/FM per atmosfera di polvere esplosiva, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 150 mm (5,91 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 50 x 98 mm (1,97 x 3,86 pollici) Approvazioni: Protezione CSA/FM per atmosfera di polvere esplosiva, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 115 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 inch) Approvals: CSA/FM Dust Ignition Proof, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 10 bar (145 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7.87 pollici) Pala di misura: Pala articolata, 65 x 210 mm (2.56 x 8.27 pollici) Approvazioni: CE, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 10 bar (145 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7.87 pollici) Pala di misura: Pala articolata, 65 x 210 mm (2.56 x 8.27 pollici) Approvazioni: CE, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 115 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 200 mm (7.87 inch) Measuring vane: Hinged vane, 65 x 210 mm (2.56 x 8.27 inch) Approvals: CE, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 48 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Dimensioni Lama: Lama rettangolare, 50 x 98 mm (1,97 x 3,86 pollici) Approvazioni: CE, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 48 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Dimensioni Lama: Lama rettangolare, 50 x 98 mm (1,97 x 3,86 pollici) Approvazioni: CE, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 48 V AC, 1 rev/min Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 inch) Approvals: CE, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 150 mm (5.91 pollici) Dimensioni della paletta: Pala rettangolare, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 pollici) Approvazioni: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 150 mm (5.91 pollici) Dimensioni della paletta: Pala rettangolare, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 pollici) Approvazioni: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db

Approvals: EAC Ex ta/tb IIIC SITRANS LPS200 Rotary paddle Da/Db point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 230 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 150 mm (1.97 x 5.91 inch) .

Pointek CLS200 RF Capacitance point level switch, sanitary rod design. Detects level and interface in liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 5.5 m (18.04 ft), insertion, adaptable sensitivity, with the ability to tune out build-up on probe. Process Connection: Sanitary 316L (1.4404) stainless steel: 1 1/2" sanitary fitting clamp Probe length: (length from process connection face): Extended rod, 1500 mm (59.06") Thermal Isolator: With thermal isolator (for process connection temperatures over +85 C (+185 F)) Wetted Seals: FKM Probe Material: 316L Stainless Steel with PPS probe body Approvals: Flameproof Enclosure With IS Probe With WHG Approval CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T4, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS200, variante con asta sanitaria. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento 5,5 m (18,04 piedi) regolabile, sensibilità regolabile, con la possibilità di ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Acciaio inossidabile. Sanitario n. Mat. 1.4404/316L: 1 1/2" morsetto sanitario Versione speciale: (lunghezza misurata dalla superficie della connessione al processo): Prolunga dell'asta, 1500 mm (59.06") Isolante termico: Con isolamento termico (per temperature della connessione al processo superiori a +85 °C (+185 F)) Guarnizioni sul lato del processo: FKM Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con sonda PPS Omologazioni: Custodia antid

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: Lamella stagna ASME da 3", 150 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 750 mm (29,53") Guarnizioni sul lato di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, n. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Custodia antideflagrante (protetta contro le esplosioni) con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe I, D

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: Lamella stagna ASME da 3", 150 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 750 mm (29,53") Guarnizioni sul lato di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, n. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Custodia antideflagrante (protetta contro le esplosioni) con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 3" ASME, 150 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 750 mm (29.53") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Explosion Proof with IS Probe CSA/FM Class I, Div. 1, Gr. A, B,C,D, CSA/FM Class II, Div. 1, Gr. E, F, G, CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (400 mm thre

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: lamella stagna ASME da 3", 600 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 750 mm (29,53") Guarnizioni laterali di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Custodia antideflagrante (protetta contro le esplosioni) con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: lamella stagna ASME da 3", 600 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 750 mm (29,53") Guarnizioni laterali di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Custodia antideflagrante (protetta contro le esplosioni) con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Cl

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 3" ASME, 600 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 750 mm (29.53") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Explosion Proof with IS Probe CSA/FM Class I, Div. 1, Gr. A, B,C,D, CSA/FM Class II, Div. 1, Gr. E, F, G, CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: lamella stagna ASME da 4", 150 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 750 mm (29,53") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, tappetino n. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Custodia antideflagrante (protetta contro le esplosioni) con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe I

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: lamella stagna ASME da 4", 150 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 750 mm (29,53") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, tappetino n. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Custodia antideflagrante (protetta contro le esplosioni) con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Clas

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 4" ASME, 150 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 750 mm (29.53") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Explosion Proof with IS Probe CSA/FM Class I, Div. 1, Gr. A, B,C,D, CSA/FM Class II, Div. 1, Gr. E, F, G, CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: Lamella stagna ASME da 4", 300 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 1000 mm (39,37") Giunti laterali di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per polveri con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe II, Div.1, tam. E, F, G, CSA/FM Cl

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, con: Lamella stagna ASME da 4", 300 lb Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 1000 mm (39,37") Giunti laterali di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per polveri con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CSA/FM Classe II, Div.1, tam. E, F, G, CSA/F

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, raised face: 4" ASME, 300 lb Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 1000 mm (39.37") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe: CSA/FM Class II, Div.1, Gr. E, F, G, CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Extended Shield - (400 mm threaded, 380 mm flanged)

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 48 V, 1 1/min Collegamento al processo al gruppo flangia DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale della connessione al processo: acciaio inossidabile, mat no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Lama di misura: Pala articolata, 65 x 210 mm (2,56 x 8,27 pollici) Approvazioni: IEC Ex ta/tb IIIC

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 48 V, 1 1/min Collegamento al processo al gruppo flangia DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale della connessione al processo: acciaio inossidabile, mat no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Lama di misura: Pala articolata, 65 x 210 mm (2,56 x 8,27 pollici) Approvazioni: IEC Ex ta/tb IIIC

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 48 V AC, 1 rev/min Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Hinged vane, 65 x 210 mm (2.56 x 8.27 inch) Approvals: IEC Ex ta/tb IIIC .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 98 x 250 mm (3,86 x 9,84 pollici) Approvazioni: Protezione CSA/FM per atmosfera di polvere esplosiva, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 98 x 250 mm (3,86 x 9,84 pollici) Approvazioni: Protezione CSA/FM per atmosfera di polvere esplosiva, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +250 C (+482 F) Power supply: 230 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 inch) Approvals: CSA/FM Dust Ignition Proof, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7,87 pollici) Dimensioni Lama: Lama rettangolare, 98 x 150 mm (3,86 x 5,91 pollici) Approvazioni: CE, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7,87 pollici) Dimensioni Lama: Lama rettangolare, 98 x 150 mm (3,86 x 5,91 pollici) Approvazioni: CE, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +250 C (+482 F) Power supply: 230 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 200 mm (7.87 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 150 mm (3.86 x 5.91 inch) Approvals: CE, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Pala di misura: Pala articolata, 65 x 210 mm (2,56 x 8,27 pollici) Approvazioni: CSA/FM Atmosfera esplosiva resistente alla polvere, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 5 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Pala di misura: Pala articolata, 65 x 210 mm (2,56 x 8,27 pollici) Approvazioni: CSA/FM Atmosfera esplosiva resistente alla polvere, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +250 C (+482 F) Power supply: 230 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Hinged vane, 65 x 210 mm (2.56 x 8.27 inch) Approvals: CSA/FM Dust Ignition Proof, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 5 1/min Collegamento al processo all'armatura flangiata DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 10 bar (145 psi) Materiale della connessione al processo: acciaio inossidabile, mat no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 300 mm (11,81 pollici) Lama di misurazione: Lama rettangolare, 50 x 98 mm (1,97 x 3,86 pollici) Approvazioni: Protezione CSA/FM per atmosfera di polvere esplosiva, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 5 1/min Collegamento al processo all'armatura flangiata DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 10 bar (145 psi) Materiale della connessione al processo: acciaio inossidabile, mat no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 300 mm (11,81 pollici) Lama di misurazione: Lama rettangolare, 50 x 98 mm (1,97 x 3,86 pollici) Approvazioni: Protezione CSA/FM per atmosfera di polvere esplosiva, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +250 C (+482 F) Power supply: 230 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 300 mm (11.81 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 inch) Approvals: CSA/FM Dust Ignition Proof, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: AC 48 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Dimensioni Lama: Lama rettangolare, 98 x 250 mm (3,86 x 9,84 pollici) Approvazioni: CE, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: AC 48 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Dimensioni Lama: Lama rettangolare, 98 x 250 mm (3,86 x 9,84 pollici) Approvazioni: CE, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 48 V AC, 1 rev/min Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 inch) Approvals: CE, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: AC 48 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 10 bar (145 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 300 mm (11,81 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 50 x 250 mm (1,97 x 9,84 pollici) Approvazioni: IEC Ex ta/tb IIIC

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: AC 48 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 10 bar (145 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 300 mm (11,81 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 50 x 250 mm (1,97 x 9,84 pollici) Approvazioni: IEC Ex ta/tb IIIC

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 48 V AC, 1 rev/min Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 300 mm (11.81 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 inch) Approvals: IEC Ex ta/tb IIIC .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: DC 24 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Dimensioni della paletta: Pala articolata, 65 x 210 mm (2,56 x 8,27 pollici) Approvazioni: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: DC 24 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Dimensioni della paletta: Pala articolata, 65 x 210 mm (2,56 x 8,27 pollici) Approvazioni: EAC Ex ta/tb IIIC Da/Db

Approvals: EAC Ex ta/tb IIIC SITRANS LPS200 Rotary paddle Da/Db point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 24 V DC, 1 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Hinged vane, 65 x 210 mm (2.56 x 8.27 inch) .

Pointek CLS200 RF Capacitance point level switch, sanitary rod design. Detects level and interface in liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 5.5 m (18.04 ft), insertion, adaptable sensitivity, with the ability to tune out build-up on probe. Process Connection: Sanitary 316L (1.4404) stainless steel: 1 1/2" sanitary fitting clamp Probe length: (length from process connection face): Extended rod, 750 mm (29.53") Thermal Isolator: Remote mount electronics with 2 m (79") of cable and mouting bracket Wetted Seals: FKM Probe Material: 316L Stainless Steel with PVDF probe body Approvals: Dust Ignition Proof With IS Probe CSA/FM Class II, Div. 1, Gr. E, F, G CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP68 .

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS200, variante con asta sanitaria. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento 5,5 m (18,04 piedi) regolabile, sensibilità regolabile, con la possibilità di ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Acciaio inossidabile. Sanitario n. Mat. 1.4404/316L: 1 1/2" Morsetto sanitario Versione speciale: (lunghezza misurata dalla superficie della connessione al processo): Prolunga dell'asta, 750 mm (29,53") Isolante termico: Elettronica separata con cavo da 2 m (79") e staffa di montaggio Guarnizioni sul lato del processo: FKM Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con sonda PVDF Omologazioni: Protezione Ex per polvere con sonda a sicurezza

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: DC 24 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 150 mm (5,91 pollici) Dimensioni Pala: Pala rettangolare, 50 x 250 mm (1,97 x 9,84 pollici) Approvazioni: CSA/FM General Purpose, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: DC 24 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 150 mm (5,91 pollici) Dimensioni Pala: Pala rettangolare, 50 x 250 mm (1,97 x 9,84 pollici) Approvazioni: CSA/FM General Purpose, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 24 V DC, 1 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: 1 1/2" NPT (conico), ANSI/ASME B1.20.1 Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 750 mm (29,53") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per la polvere con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Custodia e coperchio: alluminio, rivestimento epossidico, 2 x M20 x

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: 1 1/2" NPT (conico), ANSI/ASME B1.20.1 Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 750 mm (29,53") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per la polvere con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Custodia e coperchio: alluminio, rivestimento epossidico, 2 x M

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: 1 1/2" NPT (Taper), ANSI/ASME B1.20.1 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 750 mm (29.53") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm flanged)

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: R 3/4" (BSPT), EN 10226/PT (JIS-T), JIS B 0203 Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 1000 mm (39,37") Guarnizioni sul lato di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per la polvere con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Custodia e coperchio: alluminio, rivestimento eposs

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: R 3/4" (BSPT), EN 10226/PT (JIS-T), JIS B 0203 Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Prolunga dell'asta, lunghezza 1000 mm (39,37") Guarnizioni sul lato di processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per la polvere con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Custodia e coperchio: alluminio, rivestimento e

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: R 3/4" (BSPT), EN 10226/PT (JIS-T), JIS B 0203 Probe Length: (Lengths from flange face) Extended rod, length 1000 mm (39.37") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Extended Shield - (250 mm threaded, 230 mm flanged)

Pointek CLS200 RF Capacitance point level switch, sanitary rod design. Detects level and interface in liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 5.5 m (18.04 ft), insertion, adaptable sensitivity, with the ability to tune out build-up on probe. Process Connection: Sanitary 316L (1.4404) stainless steel: 1" sanitary fitting clamp Probe length: (length from process connection face): Extended rod, 350 mm (13.78") Thermal Isolator: With thermal isolator (for process connection temperatures over +85 C (+185 F)) Wetted Seals: FKM Probe Material: 316L Stainless Steel with PPS probe body Approvals: Flameproof Enclosure With IS Probe With WHG Approval CE, C-TICK, ATEX II 1/2 G EEx d(ia) IIC T6...T4, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP6

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS200, variante con asta sanitaria. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento 5,5 m (18,04 piedi) regolabile, sensibilità regolabile, con la possibilità di ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Acciaio inossidabile. Sanitario n. Mat. 1.4404/316L: Morsetto sanitario da 1" Versione speciale: (lunghezza misurata dalla superficie della connessione al processo): Prolunga dell'asta, 350 mm (13,78") Isolamento termico: Con isolamento termico (per temperature della connessione al processo superiori a +85 °C (+185 F)) Guarnizioni sul lato del processo: FKM Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con sonda PPS Omologazioni: Custodia antid

Pointek CLS200 RF Capacitance point level switch, sanitary rod design. Detects level and interface in liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 5.5 m (18.04 ft), insertion, adaptable sensitivity, with the ability to tune out build-up on probe. Process Connection: Sanitary 316L (1.4404) stainless steel: 1" sanitary fitting clamp Probe length: (length from process connection face): Extended rod, 500 mm (19.69") Thermal Isolator: With thermal isolator (for process connection temperatures over +85 C (+185 F)) Wetted Seals: FKM Probe Material: 316L Stainless Steel with PPS probe body Approvals: General Purpose (CE, C-TICK) with WHG approval Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adapter - cable inlet, IP68 .

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS200, variante con asta sanitaria. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento 5,5 m (18,04 piedi) regolabile, sensibilità regolabile, con la possibilità di ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Acciaio inossidabile. Sanitario n. Mat. 1.4404/316L: Morsetto sanitario da 1" Versione speciale: (lunghezza misurata dalla superficie della connessione al processo): Prolunga dell'asta, 500 mm (19,69") Isolamento termico: Con isolamento termico (per temperature della connessione al processo superiori a +85 °C (+185 F)) Guarnizioni sul lato del processo: FKM Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con sonda PPS Approvazioni: Uso generale (

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). Temperatura di processo: fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 1 1/min collegamento al gruppo di processo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 10 bar (145 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7,87 pollici) Dimensioni della paletta: Pala rettangolare, 50 x 250 mm (1,97 x 9,84 pollici) Approvazioni: CSA/FM Uso generale, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). Temperatura di processo: fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 1 1/min collegamento al gruppo di processo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 10 bar (145 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7,87 pollici) Dimensioni della paletta: Pala rettangolare, 50 x 250 mm (1,97 x 9,84 pollici) Approvazioni: CSA/FM Uso generale, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 230 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 200 mm (7.87 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 250 mm (1.97 x 9.84 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 5 1/min Attacco al processo gruppo flangiato DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 10 bar (145 psi) Materiale della connessione al processo: acciaio inossidabile, mat no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7,87 pollici) Dimensioni Lama: Lama rettangolare, 98 x 250 mm (3,86 x 9,84 pollici) Approvazioni: CSA/FM Uso generale, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: AC 230 V, 5 1/min Attacco al processo gruppo flangiato DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 10 bar (145 psi) Materiale della connessione al processo: acciaio inossidabile, mat no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 200 mm (7,87 pollici) Dimensioni Lama: Lama rettangolare, 98 x 250 mm (3,86 x 9,84 pollici) Approvazioni: CSA/FM Uso generale, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 230 V AC, 5 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 10 bar (145 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 200 mm (7.87 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 250 mm (3.86 x 9.84 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 150 mm (5,91 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 98 x 150 mm (3,86 x 5,91 pollici) Approvazioni: Protezione CSA/FM per atmosfera di polvere esplosiva, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: Fino a 150 C (302 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 150 mm (5,91 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 98 x 150 mm (3,86 x 5,91 pollici) Approvazioni: Protezione CSA/FM per atmosfera di polvere esplosiva, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +150 C (+302 F) Power supply: 115 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 150 mm (3.86 x 5.91 inch) Approvals: CSA/FM Dust Ignition Proof, RCM .

Interruttore RF Pointek CLS300. Livello capacitivo, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, flangia piatta tipo A: DN 40, PN 16 Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Standard, stelo da 350 mm (13,78") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, n. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per la polvere con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Custodia e coperchio: alluminio, r

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS300, variante per alte temperature. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi aggressivi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento regolabile di 1 m (3,28 piedi), sensibilità regolabile, con tecnologia Active Shield per ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Flangia saldata, acciaio inox, mat no. 1.4404/316L, flangia piatta tipo A: DN 40, PN 16 Versione speciale: (lunghezza dalla faccia della flangia) Standard, stelo da 350 mm (13,78") Guarnizioni lato processo: Grafite Materiale della sonda: acciaio inossidabile, n. 1.4404/316L con isolanti ceramici Approvazioni: Protezione Ex per la polvere con sonda a sicurezza intrinseca (IS): CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Custodia e coperchio: allumini

Pointek CLS300 RF Capacitance point level switch, high temperature design. Detects level and interface in aggressive liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 1 m (3.28 ft), insertion, adaptable sensitivity, with active shield to tune out build-up on probe. Process Connection: Welded flange, 316L (1.4404) stainless steel, Type A flat faced: DN 40, PN 16 Probe Length: (Lengths from flange face) Standard version, rod 350 mm (13.78") . Wetted Seals: Graphite Probe Material: 316L Stainless Steel with Ceramic Isolators Approvals: Dust Ignition Proof with IS Probe: CE, C-TICK, ATEX II 1/2 D T100 C Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x M20 x 1.5 cable inlet, IP65 Active Shiled Length: Standard length - (125 mm threaded, 105 mm flanged)

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 150 mm (5,91 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 50 x 98 mm (1,97 x 3,86 pollici) Approvazioni: IEC Ex ta/tb IIIC

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 250 C (482 F) alimentazione ausiliaria: AC 115 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: DN100 PN6, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale collegamento al processo: acciaio inossidabile, n. mat. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 150 mm (5,91 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 50 x 98 mm (1,97 x 3,86 pollici) Approvazioni: IEC Ex ta/tb IIIC

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +250 C (+482 F) Power supply: 115 V AC, 1 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 6, EN1092-1, flat faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 150 mm (5.91 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 inch) Approvals: IEC Ex ta/tb IIIC .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: DC 24 V, 1 1/min Connessione al processo all'armatura flangiata DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale della connessione al processo: acciaio inossidabile, mat no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 50 x 98 mm (1,97 x 3,86 pollici) Approvazioni: IEC Ex ta/tb IIIC

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). temperatura di processo: fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: DC 24 V, 1 1/min Connessione al processo all'armatura flangiata DN100 PN16, EN1092-1 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72,5 psi) Materiale della connessione al processo: acciaio inossidabile, mat no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 250 mm (9,84 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 50 x 98 mm (1,97 x 3,86 pollici) Approvazioni: IEC Ex ta/tb IIIC

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 24 V DC, 1 rev/min. Process connection Flanged: DN100 PN 16, EN1092-1 flat faced(1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 250 mm (9.84 inch) Measuring vane: Rectangular vane, 50 x 98 mm (1.97 x 3.86 inch) Approvals: IEC Ex ta/tb IIIC .

Interruttore SITRANS LPS200. Livello a palette rotanti, design a estrazione angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). Temperatura di processo: fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: DC 24 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale della connessione al processo: acciaio inossidabile, mat no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 300 mm (11,81 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 98 x 150 mm (3,86 x 5,91 pollici) Approvazioni: CSA/FM per uso generico, C-TICK

. SITRANS LPS200 Interruttore di livello rotativo a palette, versione con prolunga angolare: rilevamento del livello in applicazioni aggressive. Montaggio inferiore o laterale, variante con asse con protezione. Prolunghe opzionali fino a 300 mm (11.81 poll.). Temperatura di processo: fino a 80 C (176 F) alimentazione ausiliaria: DC 24 V, 1 1/min collegamento al processo gruppo flangiato: 4" ASME 150 lbs B16.5 (1.4541/321) pressione di processo: fino a 5 bar (72.5 psi) Materiale della connessione al processo: acciaio inossidabile, mat no. 1.4305, 1.4541 (303/321) Estensione: 300 mm (11,81 pollici) Lama di misura: Lama rettangolare, 98 x 150 mm (3,86 x 5,91 pollici) Approvazioni: CSA/FM per uso generico, C-TICK

SITRANS LPS200 Rotary paddle point level switch, angled extension design: level detection in aggressive applications. Bottom or side mount with enhanced shaft protection. Extension options to 300 mm (11.81 inch). Process temperature: Up to +80 C (+176 F) Power supply: 24 V DC, 1 rev/min. Process connection Flanged: 4" ASME 150 lbs B16.5 raised faced (1.4541/321) Process pressure: Up to 5 bar (72.5 psi) Process connection material: Stainless steel 303/321 (1.4305/1.4541) Extension length: 300 mm (11.81 inch) Measuring vane: Rectangular vane 98 x 150 mm (3.86 x 5.91 inch) Approvals: CSA/FM General Purpose, RCM .

Pointek CLS200 RF Capacitance point level switch, sanitary rod design. Detects level and interface in liquids, solids, slurries, and foam. Adjustable, 5.5 m (18.04 ft), insertion, adaptable sensitivity, with the ability to tune out build-up on probe. Process Connection: Sanitary 316L (1.4404) stainless steel: 1 1/2" sanitary fitting clamp Probe length: (length from process connection face): Extended rod, 1350 mm (53.15") Thermal Isolator: Remote mount electronics with 5 m (197") of cable and mouting bracket Wetted Seals: FKM Probe Material: 316L Stainless Steel with PPS probe body Approvals: Explosion Proof Enclosure With IS Probe CSA/FM Class I, Div. 1, Gr. A, B, C, D CSA/FM Class II, Div. 1, Gr. E, F, G CSA/FM Class III T4 Enclosure and Lid: Aluminum epoxy coated 2 x 1/2" NPT via adap

. Interruttore di livello capacitivo RF Pointek CLS200, variante con asta sanitaria. Rilevamento di livello e livello/interfaccia di liquidi, solidi, fanghi e schiuma. Lunghezza di inserimento 5,5 m (18,04 piedi) regolabile, sensibilità regolabile, con la possibilità di ignorare gli accumuli nella sonda. Connessione al processo: Acciaio inossidabile. Sanitario n. Mat. 1.4404/316L: 1 1/2" Morsetto sanitario Versione speciale: (lunghezza misurata dalla superficie della connessione al processo): Prolunga dell'asta, 1350 mm (53,15") Isolante termico: Elettronica separata con cavo da 5 m (197") e staffa di montaggio Guarnizioni sul lato del processo: FKM Materiale della sonda: acciaio inossidabile, mat no. 1.4404/316L con sonda PPS Approvazioni: Custodia antideflagrante con sonda CSA/FM Class