SIEMENS

SIPART PS2 smart electropneumatic positioner for pneumatic linear and part-turn actuators; 2-,3-,4-wire; 4...20mA; double acting; Enclosure stainless steel, flame-proof . Type of explosion protection: Explosion proof Connection thread M25 x 1,5 / G 1/4 (only for EEx d explosion protection) Digital I/O Module (DIO) Optionally available with device plug M12 (D coding) Order code: -Z D55 without option module . Instruction manual: French, Spanish, Italian . with mounted pressure gauge made of plastic, IP31, aluminum block, 1/4" NPT aluminum block, 1/4" NPT

SIPART PS2 Regolatore di posizione elettropneumatico intelligente, 4...20mA (3/4 fili), nEx, a doppio effetto, cassa in acciaio inox, antideflagrante (Ex d), per attuatori pneumatici lineari e frazione di giro. Modalità di protezione standard (Ex): custodia antideflagrante (Ex d), protezione antipolvere tramite custodia (Ex t). Filettatura di collegamento on.: M25x1,5 / pneu.: G 1/4 Modulo I/O digitale (DIO), 1 ingresso digitale, 3 uscite digitali (2 valori limite min. o max., 1 uscita di avviso di guasto) Nessun modulo opzionale. . Brevi istruzioni spagnolo / francese / italiano. Standard / Fail-Safe - Spurga l'attuatore in caso di interruzione dell'alimentazione ausiliaria (solo effetto singolo). Blocco manometrico in alluminio a doppio effetto 1/4-18 NPT con manometro in plastica IP31 (MPa, psi)

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione con isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di connessione: versione europea con presa in ceramica Campo di misura medio: da -40 a 750Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xTC J, Cl.1 -40 ... 750Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 451 ... 500 Iniziale: 500 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione con isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di connessione: versione europea con presa in ceramica Campo di misura medio: da -40 a 750Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xTC J, Cl.1 -40 ... 750Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 451 ... 500 Iniziale: 500 requisiti non Ex per UE/Australia

MultiRanger 200 Ultrasonic level controller: continuous, non-contact, 15 m (50 ft) range. Monitors level, volume, and open channel flow in liquids, slurries, and solids. Versions: MultiRanger 100, level measurement Mounting, enclosure design: Panel Mount (CE, CSA US/C , FM, UL) Input voltage: 12 to 30 VDC Number of measurement points: Dual point version Data Communications (Smartlinx): Smartlinx PROFIBUS DPVO module Output relays: 6 relays (4 Form A, 2 Form C), 250 V AC Approvals: General Purpose, CE, FM,CSA US/C,UL, listed, RCM,EAC,KCC

Regolatore di livello a ultrasuoni MultiRanger 100/200: misurazione continua senza contatto, portata 15 m (50 piedi). Monitora il livello, il volume e il flusso in un canale aperto di liquidi, fanghi e solidi. Versioni: MultiRanger 100 solo per la misura di livello Montaggio, design della scatola: Montaggio a pannello (CE, UKCA, CCSAUS, FM, UL) Il prodotto è in fase di dismissione ma è ancora disponibile per l'ordinazione, Considerare la sostituzione con 7ML5033-xF Tensione di ingresso: 12 ... 30 V DC Numero di punti di misura: Versione a due punti Comunicazione dati (SmartLinx): Modulo SmartLinx PROFIBUS DPV0 Relè di uscita: 6 relè (4 contatti A, 2 contatti C), 250 V AC Approvazioni: Posizioni ordinarie/ Non-Ex, CE, UKCA, FM, CCSAUS, UL Listed, RCM, EAC, KC

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di connessione: versione europea con estremità libere per il montaggio del convertitore Campo di misura medio: da -40 a 750Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 85 ... 100 Iniziale: 100 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di connessione: versione europea con estremità libere per il montaggio del convertitore Campo di misura medio: da -40 a 750Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 85 ... 100 Iniziale: 100 requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS LR200 Radar level transmitter with polypropylene rod: continuous, non-contact, 20 m (66 ft) range, for liquids and slurries. Enclosure / Cable Inlet: Aluminum, Epoxy painted, 2 X 1/2 " NPT Polypropylene antenna type - (Max. 3 Bar pressure and +80'C): R 1-1/2 inch ((BSPT), EN 10226-1) comes with integral 100 mm shield Approvals: Non incendive, FM Class I, Div 2, Gr. A,B,C,D, FCC Communication / Output: 4-20mA HART, start-up at <3.6mA .

. Trasmettitore di livello radar SITRANS LR200 con asta in polipropilene - Misura continua, senza contatto, della portata di 20 m (66 ft) per liquidi e fanghi. Scatola di campo / ingresso cavi: Alluminio verniciato a polveri epossidiche, 2 X 1/2 " NPT Antenna in polipropilene (pressione massima 3 bar e +80 C): R 1-1/2 pollici ((BSPT) EN 10226-1), con schermatura integrata da 100 mm Approvazioni: Materiale elettrico per zona 2 (non infiammabile) FM, Classe I, Div. 2, Tam. A,B,C,D, FCC, comunicazione/uscita: 4 ... 20 mA, HART, <3,6 mA di avviamento

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di collegamento: versione amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -40 a 750Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 601 ... 700 Iniziale: 655 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di collegamento: versione amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -40 a 750Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 601 ... 700 Iniziale: 655 Requisiti non Ex per UE/Australia

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 3" (80 mm) Antenna: 3" horn antenna, fits 80 mm or 3" nozzles Purge (Self Cleaning) Connection: No Purge connection . Output/Communication: 4 to 20 mA, HART Power Supply/Cable Inlet: 100 to 230 V AC, 2 x NPT x 1.5 Approvals: CSA/FM Class II, Div.1, Gr. E,F,G Class III .

. SITRANS LR460 Trasmettitore di livello radar con antenna . Tromba: Misurazione continua, senza contatto, portata 100 m (328 ft), . per applicazioni difficili con solidi. Connessione al processo: Flangia piatta universale, 0,5 bar (7,25 psi) massimo con flangia regolabile integrata Tipo EA: 3" / 80 mm Antenna: Antenna a tromba da 3", adatta per 80 mm (3") mm Connessione di spurgo (autopulente): Nessuna connessione di spurgo Uscita/comunicazione: 4 ... 20 mA, HART Alimentazione ausiliaria/ingresso cavi: AC 100 ... 230 V, 2 x 1/2" NPT Approvazioni: CSA/FM Classe II, Div. 1, Gruppi E, F e G Classe III

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design europeo con presa in ceramica Gamma media: da -200 a 600Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 2xPt100, Cl.A -100 ... 450Cel; Campo di misura esteso Unità di misura di med. (mm): B = 801 ... 900 Iniziale: 825 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design europeo con presa in ceramica Gamma media: da -200 a 600Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 2xPt100, Cl.A -100 ... 450Cel; Campo di misura esteso Unità di misura di med. (mm): B = 801 ... 900 Iniziale: 825 Requisiti non Ex per UE/Australia

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 4" (100 mm) Antenna: 3" horn antenna, fits 80 mm or 3" nozzles with 200 mm extension Purge (Self Cleaning) Connection: Purge Connection . Output/Communication: PROFIBUS PA Power Supply/Cable Inlet: 24 V DC, 2 x M20 x 1.5 Approvals: General Purpose, CSA US/C, Industry Canada,FCC,CE, RED .

. SITRANS LR460 Trasmettitore di livello radar con antenna . Tromba: Misurazione continua, senza contatto, portata 100 m (328 ft), . per applicazioni difficili con solidi. Connessione al processo: Flangia piatta universale, 0,5 bar (7,25 psi) massimo con flangia regolabile integrata Tipo EA: 4" / 100 mm Antenna: Antenna a tromba da 3", adatta per ugello da 80 mm (3") con prolunga da 200 mm Connessione di spurgo (autopulente): Connessione di spurgo Uscita/comunicazione: PROFIBUS PA Alimentazione ausiliaria/ingresso cavi: DC 24 V, 2 approvazioni M20 x 1,5: General Purpose, CSAUS/C, Industry Canada, FCC, CE e R

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 4" (100 mm) Antenna: 4" horn antenna, fits 100 mm or 4" nozzles Purge (Self Cleaning) Connection: Purge Connection . Output/Communication: PROFIBUS PA Power Supply/Cable Inlet: 100 to 230 V AC, 2 x M20 x 1.5 Approvals: General Purpose, CSA US/C, Industry Canada,FCC,CE, RED .

. SITRANS LR460 Trasmettitore di livello radar con antenna . Tromba: Misurazione continua, senza contatto, portata 100 m (328 ft), . per applicazioni difficili con solidi. Connessione al processo: Flangia piatta universale, 0,5 bar (7,25 psi) massimo con flangia regolabile integrata Tipo EA: 4" / 100 mm Antenna: 4" Antenna a tromba, adatta per 100 mm (4") mm Connessione di spurgo (autopulente): Connessione di spurgo Uscita/comunicazione: PROFIBUS PA Alimentazione ausiliaria/ingresso cavo: AC 100 ... 230 V, 2 x M20 x 1,5 Approvazioni: Uso generale, CSAUS/C, Industry Canada, FCC, CE e R

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -40 a 750Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 85 ... 100 Iniziale: 100 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -40 a 750Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 85 ... 100 Iniziale: 100 requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -200 a 600Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 1xPt100, Cl.B -196 ... 600Cel; Campo di misura esteso Unità di misura di med. (mm): B = 551 ... 600 Iniziale: 555 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -200 a 600Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 1xPt100, Cl.B -196 ... 600Cel; Campo di misura esteso Unità di misura di med. (mm): B = 551 ... 600 Iniziale: 555 Requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -50 a 400Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 2xPt1000, Cl.B -50 ... 400Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): B = 351 ... 400 Iniziale: 375 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -50 a 400Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 2xPt1000, Cl.B -50 ... 400Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): B = 351 ... 400 Iniziale: 375 Requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di connessione: versione europea con estremità libere per il montaggio del convertitore Campo di misura medio: da -50 a 400Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 1xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Maggiore resistenza alle vibrazioni Unità di lunghezza di med. (mm): B = 301 ... 350 Iniziale: 315 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di connessione: versione europea con estremità libere per il montaggio del convertitore Campo di misura medio: da -50 a 400Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 1xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Aumentata l'unità di lunghezza della resistenza di med. (mm): B = 301 ... 350 Iniziale: 315 Requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato connessione: Design europeo con presa in ceramica Gamma media: da -40 a 1000Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xTC K, Cl.2 -40 ... 1000Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 1501 ... 2000 Iniziale: 1700 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato connessione: Design europeo con presa in ceramica Gamma media: da -40 a 1000Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xTC K, Cl.2 -40 ... 1000Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 1501 ... Iniziale 2000: 1700 requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 2xPt100, Cl.B -50 ... 400Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): B = 85 ... 100 Iniziale: 100 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 2xPt100, Cl.B -50 ... 400Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): B = 85 ... 100 Iniziale: 100 requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xPt1000, cl.AA 0 ... 150Cel; Maggiore resistenza alle vibrazioni Unità di lunghezza di med. (mm): B = 251 ... 300 Iniziale: 275 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xPt1000, cl.AA 0 ... 150Cel; Aumentata l'unità di lunghezza della resistenza di med. (mm): B = 251 ... 300 Iniziale: 275 requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -50 a 400Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 1xPt1000, Cl.A -30 ... 300Cel; Maggiore resistenza alle vibrazioni Unità di lunghezza di med. (mm): B = 401 ... 450 Iniziale: 405 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -50 a 400Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 1xPt1000, Cl.A -30 ... 300Cel; Aumentata l'unità di lunghezza della resistenza di med. (mm): B = 401 ... 450 Iniziale: 405 Requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS LVL100 Vibrating point level switch. Detects level and material in liquids and slurries. Compact, with 40 mm (1.6 inch) insertion. Approvals: Overfill protection (WHG) Process temperature: Hygienic applications -40 to 150 C Process connection: Tri-Clamp 2" PN16 / 316L Ra<0.8 Micrometer Electronics: Transistor output PNP 10...55 V DC Housing: 316L Electrical connection / Protection: M12x1 / IP67 1 . .

. Interruttore di livello vibrante SITRANS LVL100. Rileva il file . livello dei materiali liquidi e dei fanghi. Compatto, con lunghezza di inserimento 40 mm (1,6 pollici). Approvazioni: Sicurezza di tracimazione secondo WHG Temperatura di processo: Applicazioni sanitarie -40 ... Connessione al processo 150 C: Tri-Clamp 2" PN16/316L Ra <0,8 micron Elettronica: PNP Uscita a transistor DC 10...55 V Scatola: 316L Connessione elettrica/ grado di protezione: M12x1 / IP67

SITRANS LVL100 Vibrating point level switch. Detects level and material in liquids and slurries. Compact, with 40 mm (1.6 inch) insertion. Approvals: Shipping approvals Process temperature: Extended -40 to 150 C Process connection: Thread G1" A PN64 / 316L Electronics: Transistor output PNP 10...55 V DC Housing: 316L Electrical connection / Protection: Acc. to DIN43650 incl. plug with QuickOn connection / IP65 . .

. Interruttore di livello vibrante SITRANS LVL100. Rileva il file . livello dei materiali liquidi e dei fanghi. Compatto, con lunghezza di inserimento 40 mm (1,6 pollici). Approvazioni: Approvazioni marine Temperatura di processo: Advanced -40 ... Connessione al processo 150 C: Filettatura G1" A PN64/316L Elettronica: Uscita transistor PNP DC 10...55 V Scatola: 316L Collegamento elettrico/ Grado di protezione: Secondo DIN 43650 incl. connettore con connessione rapida QUICKON / IP65

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 6" (150 mm) Antenna: 4" horn antenna, fits 100 mm or 4" nozzles with 100 mm extension Purge (Self Cleaning) Connection: No Purge connection . Output/Communication: PROFIBUS PA Power Supply/Cable Inlet: 100 to 230 V AC, 2 x NPT x 1.5 Approvals: General Purpose, CSA US/C, Industry Canada,FCC,CE, RED .

. SITRANS LR460 Trasmettitore di livello radar con antenna . Tromba: Misurazione continua, senza contatto, portata 100 m (328 ft), . per applicazioni difficili con solidi. Connessione al processo: Flangia piatta universale, 0,5 bar (7,25 psi) massimo con flangia regolabile integrata Tipo EA: 6" / 150 mm Antenna: Antenna a tromba da 4", adatta per ugello da 100 mm (4") con prolunga da 100 mm Connessione di spurgo (autopulente): Senza connessione di spurgo Uscita/comunicazione: PROFIBUS PA Alimentazione ausiliaria/ingresso cavi: AC 100 ... 230 V, 2 x 1/2" NPT Approvazioni: Uso generale, CSAUS/C, Industry Canada, FCC, CE e R

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione con isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di connessione: versione europea con presa in ceramica Campo di misura medio: da -40 a 1000Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 601 ... 700 Iniziale: 655 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di connessione: versione europea con presa in ceramica Campo medio: da -40 a 1100Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xTC N, Cl.1 -40 ... 1000Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 601 ... 700 Iniziale: 655 Requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 1xPt1000, Cl.B -50 ... 400Cel; Maggiore resistenza alle vibrazioni Unità di lunghezza di med. (mm): B = 1001 ... 1500 Iniziale: 1250 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 1xPt1000, Cl.B -50 ... 400Cel; Aumentata l'unità di lunghezza della resistenza di med. (mm): B = 1001 ... 1500 Iniziale: 1250 requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Quantità sensore, tipo, precisione 2xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Maggiore resistenza alle vibrazioni Unità di lunghezza di med. (mm): B = 601 ... 700 Iniziale: 655 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Quantità sensore, tipo, precisione 2xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Aumentata l'unità di lunghezza della resistenza di med. (mm): B = 601 ... 700 Iniziale: 655 Requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di collegamento: versione amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -50 a 400Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xPt1000, Cl.A -30 ... 300Cel; Maggiore resistenza alle vibrazioni Unità di lunghezza di med. (mm): B = 101 ... 150 Iniziale: 145 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di collegamento: versione amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -50 a 400Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xPt1000, Cl.A -30 ... 300Cel; Aumentata l'unità di lunghezza della resistenza di med. (mm): B = 101 ... 150 Iniziale: 145 requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS LR250 antenna flangiata incapsulata: Transmettitore radar a impulsi , 2 fili 25 GHz per la misura continua di livello di liquidi e fanghi in serbatoi di stoccaggio e di processo con pressione e alte temperature. Campi di misura fino a 20 m (66 ft) (a seconda dell'antenna) Ideale per liquidi corrosivi, aggressivi e a bassa costante dielettrica. Materiale attacco al Acciao inossidabile 1.4404/1.4435 Attacco al processo flangiato (acciaio inossidabile 1.4404/1.4435): DN100 PN10/16 EN 1092-1 tipo B1 faccia rialzata Comunicazione: 4...20mA HART, avvio a <3,6mA - Custodia (con ingressi cavi): Alluminio, rivestimento resina epossidica, 2 X M20 x 1.5 Materiale lente antenna: TFM 1600 Lente, montaggio a filo Certificazioni: Non incendivo CSA/FM Classe I, Div. 2, Gruppi A,B,C,D T5, FCC, Industry Canada Pressione nominale: Valore nominale secondo curve di pressione/ temperatura, vedi istruzioni d'uso

Trasmettitore di livello radar SITRANS LR250 con antenna a tromba incapsulata e lente in PTFE: misura continua della portata di 20 m (66 ft) in continuo, senza contatto, per liquidi e fanghi in applicazioni nell'industria chimica. Materiale, connessione al processo: Acciaio inossidabile 1.4404/1.4435 Tipi di connessione al processo flangiata (acciaio inossidabile 1.4404/1.4435): DN100 PN10/16 EN 1092-1 tipo B1 con sporgenza Comunicazioni: 4...20mA HART, inizio a <3,6mA - Scatola (con ingresso cavo): Alluminio, 2 X M20 x 1,5 Materiale della lente (antenna): Lente da incasso TFM 1600 Approvazioni: Non incendiario: CSA/FM Classe I, Div. 2, Gruppi A, B, C, D T5, FCC, Industry Canada Pressione: Vedere le curve di riduzione pressione/temperatura nelle istruzioni di servizio

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xPt1000, Cl.A -30 ... 300Cel; Maggiore resistenza alle vibrazioni Unità di lunghezza di med. (mm): Standard: B = 585 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xPt1000, Cl.A -30 ... 300Cel; Aumentata l'unità di lunghezza della resistenza di med. (mm): Standard: B=585 Requisiti non Ex per UE/Australia

Weigh deck 600, 304 SS construction with UHMW Polyethelene sliders, load cells are available in nickle pl., or stainless steel. Two calibration weights are required and ordered as separate item. Refer to optional equipment. Belt Width: 30" (750mm) Load cell capacity: 15 kg nickel plated . .

. Bilancia a nastro Milltronics WD600: precisione ± 0,5 ... 1% . del peso totale, campo di misura 25 ... 100%, portata fino a 100 t/h (110 STPH). Larghezza del nastro: 30" (750 mm) Capacità della cella di carico: 15 kg nichelato

MultiRanger 200 Ultrasonic level controller: continuous, non-contact, 15 m (50 ft) range. Monitors level, volume, and open channel flow in liquids, slurries, and solids. Versions: MultiRanger 100, level measurement Mounting, enclosure design: Wall mount, standard enclosure Input voltage: 100 to 230 VAC Number of measurement points: Dual point version Data Communications (Smartlinx): Smartlinx Devicenet module Output relays: 3 relays (2 Form A, 1 Form C), 250 V AC Approvals: CSA Class I, Div.2, Group A,B,C and D; Class II, Div.2, Group F and G; Class III

Regolatore di livello a ultrasuoni MultiRanger 100/200: misurazione continua senza contatto, portata 15 m (50 piedi). Monitora il livello, il volume e il flusso in un canale aperto di liquidi, fanghi e solidi. Versioni: MultiRanger 100 solo per la misura di livello Montaggio, design della scatola: Scatola standard per il montaggio a parete Il prodotto è in fase di dismissione ma ancora disponibile per l'ordinazione, Considerare la sostituzione con 7ML5033-xD Tensione di ingresso: 100 ... 230 V AC Numero di punti di misura: Versione a due punti Comunicazione dati (SmartLinx): Modulo SmartLinx DeviceNet Relè di uscita: 3 relè (2 contatti A, 1 contatto C), 250 V AC Approvazioni: CSA Classe I, Div. 2, Gruppi A, B, C e D; Classe II, Div. 2, Gruppi F e G; Classe III

MultiRanger 200 Ultrasonic level controller: continuous, non-contact, 15 m (50 ft) range. Monitors level, volume, and open channel flow in liquids, slurries, and solids. Versions: MultiRanger 200, level, volume, flow and differential measurements Mounting, enclosure design: 4 button HMI, Wall mount, standard enclosure Input voltage: 100 to 230 VAC Number of measurement points: Dual point version Data Communications (Smartlinx): Smartlinx PROFIBUS DPV1 module Output relays: 6 relays (4 Form A, 2 Form C), 250 V AC Approvals: CSA Class I, Div.2, Group A,B,C and D; Class II, Div.2, Group F and G; Class III

Regolatore di livello a ultrasuoni MultiRanger 100/200: misurazione continua senza contatto, portata 15 m (50 piedi). Monitora il livello, il volume e il flusso in un canale aperto di liquidi, fanghi e solidi. Versioni: MultiRanger 200 per la misura di livello, volume, portata e livello differenziale Montaggio, design della custodia: Interfaccia HMI con 4 pulsanti, custodia standard per il montaggio a parete Tensione di ingresso: 100 ... 230 V AC Numero di punti di misura: Versione a due punti Comunicazione dati (SmartLinx): Modulo SmartLinx PROFIBUS DPV1 Relè di uscita: 6 relè (4 contatti A, 2 contatti C), 250 V AC Approvazioni: CSA Classe I, Div. 2, Gruppi A, B, C e D; Classe II, Div. 2, Gruppi F e G; Classe III

MultiRanger 200 Ultrasonic level controller: continuous, non-contact, 15 m (50 ft) range. Monitors level, volume, and open channel flow in liquids, slurries, and solids. Versions: MultiRanger 200, level, volume, flow and differential measurements Mounting, enclosure design: 4 button HMI, Wall mount, 4 entries, 4 M20 cable glands included Input voltage: 12 to 30 VDC Number of measurement points: Dual point version Data Communications (Smartlinx): Smartlinx Devicenet module Output relays: 6 relays (4 Form A, 2 Form C), 250 V AC Approvals: CSA Class I, Div.2, Group A,B,C and D; Class II, Div.2, Group F and G; Class III

Regolatore di livello a ultrasuoni MultiRanger 100/200: misurazione continua senza contatto, portata 15 m (50 piedi). Monitora il livello, il volume e il flusso in un canale aperto di liquidi, fanghi e solidi. Versioni: MultiRanger 200 per la misurazione di livello, volume, portata e livello differenziale Montaggio, design della custodia: Interfaccia HMI con 4 pulsanti, montaggio a parete, 4 fori, 4 pressacavi M20 inclusi Tensione di ingresso: 12 ... 30 V CC Numero di punti di misura: Versione a due punti Comunicazione dati (SmartLinx): Modulo SmartLinx DeviceNet Relè di uscita: 6 relè (4 contatti A, 2 contatti C), 250 V CA Approvazioni: CSA Classe I, Div. 2, Gruppi A, B, C e D; Classe II, Div. 2, Gruppi F e G; Classe III

Siemens HydroRanger 200 Ultrasonic level controller for up to six pumps that provides control, differential control and open channel flow monitoring. Mounting: Panel mount Input voltage: 12 to 30 VDC Number of measurement points: Single point version, level only, 3 relays Data Communications: Smartlinx PROFIBUS DP V0 module Approvals: General Purpose CE, FM, CSA US/C , UL listed, RCM, EAC, KCC

Regolatore di livello a ultrasuoni HydroRanger 200: misurazione continua, senza contatto, portata 15 m (50 piedi). Monitora il livello, il volume e il flusso in un canale aperto di liquidi, fanghi e solidi. Montaggio: Montaggio a pannello da incasso Alimentazione ausiliaria: CC, da 12 a 30 V Numero di punti di misura: versione a canale singolo; solo livello; 3 relè di comunicazione dati (SmartLinx): Approvazioni del modulo SmartLinx PROFIBUS DPV0: Posizioni ordinarie/Uso generale (non Ex), CE, UKCA, FM, CCSAUS, UL Listed, RCM, EAC, KC

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 3" (80 mm) Antenna: 3" horn antenna, fits 80 mm or 3" nozzles with 200 mm extension Purge (Self Cleaning) Connection: Purge Connection . Output/Communication: PROFIBUS PA Power Supply/Cable Inlet: 24 V DC, 2 x M20 x 1.5 Approvals: ATEX II 1/2 D T6, CE, RED .

. SITRANS LR460 Trasmettitore di livello radar con antenna . Tromba: Misurazione continua, senza contatto, portata 100 m (328 ft), . per applicazioni difficili con solidi. Connessione al processo: Flangia piatta universale, 0,5 bar (7,25 psi) massimo con flangia regolabile integrata Tipo EA: 3" / 80 mm Antenna: Antenna a tromba da 3", adatta per ugello da 80 mm (3") con prolunga da 200 mm Connessione di spurgo (autopulente): Connessione di spurgo Uscita/comunicazione: PROFIBUS PA Alimentazione ausiliaria/ingresso cavi: DC 24 V, 2 approvazioni M20 x 1,5: ATEX II 1/2 D T6, CE, R

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xPt1000, cl.AA 0 ... 150Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): Standard: B = 345 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xPt1000, cl.AA 0 ... 150Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): Standard: B=345 Requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -50 a 400Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 2xPt100, Cl.B -50 ... 400Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): B = 801 ... 900 Iniziale: 825 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -50 a 400Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 2xPt100, Cl.B -50 ... 400Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): B = 801 ... 900 Iniziale: 825 Requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS LVL100 Vibrating point level switch. Detects level and material in liquids and slurries. Compact, with 40 mm (1.6 inch) insertion. Approvals: Shipping approvals Process temperature: Standard -40 to 100 C Process connection: Thread 3/4" NPT PN64 / 316L Electronics: Transistor output PNP 10...55 V DC Housing: 316L Electrical connection / Protection: M12x1 / IP67 1 . .

. Interruttore di livello vibrante SITRANS LVL100. Rileva il file . livello dei materiali liquidi e dei fanghi. Compatto, con lunghezza di inserimento 40 mm (1,6 pollici). Approvazioni: Approvazioni navali Temperatura di processo: Standard -40 ... Connessione al processo 100 C: 3/4" NPT PN64/316L filettatura elettronica: PNP Uscita a transistor CC 10...55 V Scatola: 316L Connessione elettrica/ grado di protezione: M12x1 / IP67

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 6" (150 mm) Antenna: 3" horn antenna, fits 80 mm or 3" nozzles with 100 mm extension Purge (Self Cleaning) Connection: No Purge connection . Output/Communication: 4 to 20 mA, HART Power Supply/Cable Inlet: 100 to 230 V AC, 2 x M20 x 1.5 Approvals: CSA/FM Class II, Div.1, Gr. E,F,G Class III .

. SITRANS LR460 Trasmettitore di livello radar con antenna . Tromba: Misurazione continua, senza contatto, portata 100 m (328 ft), . per applicazioni difficili con solidi. Connessione al processo: Flangia piatta universale, 0,5 bar (7,25 psi) massimo con flangia regolabile integrata Tipo EA: 6" / 150 mm Antenna: Antenna a tromba da 3", adatta per 80 mm (3") mm con prolunga da 100 mm Connessione di spurgo (autopulente): Senza connessione di spurgo Uscita/comunicazione: 4 ... 20 mA, HART Alimentazione ausiliaria/ingresso cavi: AC 100 ... 230 V, 2 approvazioni M20 x 1,5: CSA/FM Classe II, Div. 1, Gruppi E, F e G Classe III

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design europeo con presa in ceramica Gamma media: da -50 a 400Cel; Quantità sensore, tipo, precisione 2xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): B = 85 ... 100 Iniziale: 100 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design europeo con presa in ceramica Gamma media: da -50 a 400Cel; Quantità sensore, tipo, precisione 2xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): B = 85 ... 100 Iniziale: 100 requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design europeo con presa in ceramica Gamma media: da -40 a 750Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 401 ... 450 Iniziale: 405 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design europeo con presa in ceramica Gamma media: da -40 a 750Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 2xTC J, Cl.2 -40 ... 750Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 401 ... 450 Iniziale: 405 Requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -50 a 400Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 1xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Maggiore resistenza alle vibrazioni Unità di lunghezza di med. (mm): B = 601 ... 700 Iniziale: 655 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -50 a 400Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 1xPt100, Cl.A -30 ... 300Cel; Aumentata l'unità di lunghezza della resistenza di med. (mm): B = 601 ... 700 Iniziale: 655 Requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 1xPt1000, Cl.AA 0 ... 150Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): Standard: B = 585 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio del convertitore Gamma media: da -50 a 400Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 1xPt1000, Cl.AA 0 ... 150Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): Standard: B=585 Requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione con isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di connessione: versione europea con presa in ceramica Campo di misura medio: da -50 a 400Cel; Quantità sensore, tipo, precisione 1xPt100, Cl.B -50 ... 400Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): B = 251 ... 300 Iniziale: 275 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione con isolamento minerale Diametro della sonda: 6 mm Lato di connessione: versione europea con presa in ceramica Campo di misura medio: da -50 a 400Cel; Quantità sensore, tipo, precisione 1xPt100, Cl.B -50 ... 400Cel; Versione base Unità di lunghezza di med. (mm): B = 251 ... 300 Iniziale: 275 requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS LR250 antenna flangiata incapsulata: Transmettitore radar a impulsi , 2 fili 25 GHz per la misura continua di livello di liquidi e fanghi in serbatoi di stoccaggio e di processo con pressione e alte temperature. Campi di misura fino a 20 m (66 ft) (a seconda dell'antenna) Ideale per liquidi corrosivi, aggressivi e a bassa costante dielettrica. Materiale attacco al Acciao inossidabile 1.4404/1.4435 Attacco al processo flangiato (acciaio inossidabile 1.4404/1.4435): 150A 10K JIS B 2220 faccia rialzata Comunicazione: 4...20mA HART, avvio a <3,6mA - Custodia (con ingressi cavi): Alluminio, rivestimento resina epossidica, 2 X 1/2" NPT Materiale lente antenna: TFM 1600 Lente, montaggio a filo Certificazioni: Antiscintilla ATEX II 3G Ex nA IIC T4 Gc, CE, R&TTE, RCM Pressione nominale: Valore nominale secondo curve di pressione/ temperatura, vedi istruzioni d'uso

Trasmettitore di livello radar SITRANS LR250 con antenna a tromba incapsulata e lente in PTFE: misura continua della portata di 20 m (66 ft) in continuo, senza contatto, per liquidi e fanghi in applicazioni nell'industria chimica. Materiale, connessione al processo: Acciaio inossidabile 1.4404/1.4435 Tipi di connessione al processo flangiati (acciaio inossidabile 1.4404/1.4435): 150A 10K JIS B 2220 con evidenziazione Comunicazioni: 4...20mA HART, a partire da <3,6mA - Scatola (con ingresso cavo): Alluminio, 2 X 1/2" NPT Materiale della lente (antenna): Lente da incasso TFM 1600 Approvazioni: Maggiore sicurezza / Non scintilla: ATEX II 3G Ex ec IIC T4 Gc; UKEX II 3G Ex ec IIC T4 Gc; EAC Ex 2Ex nA IIC T4 Gc X; Pressione CE, UKCA, RED, RCM: Vedere le curve di riduzione pressione/temperatura nelle istruzioni per l'uso

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Intervallo medio: da -40 a 1000Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xTC K, Cl.2 -40 ... 1000Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 501 ... 550 Iniziale: 525 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 8 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: l'unità di misura non è sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Intervallo medio: da -40 a 1000Cel; Qtà sensore, tipo, precisione 2xTC K, Cl.2 -40 ... 1000Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 501 ... 550 Iniziale: 525 Requisiti non Ex per UE/Australia

MultiRanger 200 Ultrasonic level controller: continuous, non-contact, 15 m (50 ft) range. Monitors level, volume, and open channel flow in liquids, slurries, and solids. Versions: MultiRanger 200, level, volume, flow and differential measurements Mounting, enclosure design: Wall mount, standard enclosure Input voltage: 100 to 230 VAC Number of measurement points: Single point version Data Communications (Smartlinx): Without module Output relays: 3 relays (2 Form A, 1 Form C), 250 V AC Approvals: CSA Class I, Div.2, Group A,B,C and D; Class II, Div.2, Group F and G; Class III

Regolatore di livello a ultrasuoni MultiRanger 100/200: misurazione continua senza contatto, portata 15 m (50 piedi). Monitora il livello, il volume e il flusso in un canale aperto di liquidi, fanghi e solidi. Versioni: MultiRanger 200 per la misurazione di livello, volume, portata e livello differenziale Montaggio, design della custodia: Scatola standard per il montaggio a parete Il prodotto è in fase di eliminazione ma è ancora disponibile per l'ordinazione, Considerare la sostituzione con 7ML5033-xD Tensione di ingresso: 100 ... 230 V AC Numero di punti di misura: Versione per un punto Comunicazione dati (SmartLinx): Senza modulo Relè di uscita: 3 relè (2 contatti A, 1 contatto C), 250 V AC Approvazioni: CSA Classe I, Div. 2, Gruppi A, B, C e D; Classe II, Div. 2, Gruppi F e G; Classe III

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 3" (80 mm) Antenna: 3" horn antenna, fits 80 mm or 3" nozzles with 500 mm extension Purge (Self Cleaning) Connection: No Purge connection . Output/Communication: PROFIBUS PA Power Supply/Cable Inlet: 24 V DC, 2 x NPT x 1.5 Approvals: General Purpose, CSA US/C, Industry Canada,FCC,CE, RED .

. SITRANS LR460 Trasmettitore di livello radar con antenna . Tromba: Misurazione continua, senza contatto, portata 100 m (328 ft), . per applicazioni difficili con solidi. Connessione al processo: Flangia piatta universale, 0,5 bar (7,25 psi) massimo con flangia regolabile integrata Tipo EA: 3" / 80 mm Antenna: Antenna a tromba da 3", adatta per ugello da 80 mm (3") con prolunga da 500 mm Connessione di spurgo (autopulente): Senza connessione di spurgo Uscita/comunicazione: PROFIBUS PA Alimentazione ausiliaria/ingresso cavi: DC 24 V, 2 approvazioni NPT da 1/2": uso generale, CSAUS/C, Industry Canada, FCC, CE e R

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 4" (100 mm) Antenna: 3" horn antenna, fits 80 mm or 3" nozzles Purge (Self Cleaning) Connection: Purge Connection . Output/Communication: 4 to 20 mA, HART Power Supply/Cable Inlet: 100 to 230 V AC, 2 x NPT x 1.5 Approvals: CSA/FM Class II, Div.1, Gr. E,F,G Class III .

. SITRANS LR460 Trasmettitore di livello radar con antenna . Tromba: Misurazione continua, senza contatto, portata 100 m (328 ft), . per applicazioni difficili con solidi. Connessione al processo: Flangia piatta universale, 0,5 bar (7,25 psi) massimo con flangia regolabile integrata Tipo EA: 4" / 100 mm Antenna: Antenna a tromba da 3", adatta per 80 mm (3") mm Connessione di spurgo (autopulente): Connessione di spurgo Uscita/comunicazione: 4 ... 20 mA, HART Alimentazione ausiliaria/ingresso cavi: AC 100 ... 230 V, 2 x 1/2" NPT Approvazioni: CSA/FM Classe II, Div. 1, Gruppi E, F e G Classe III

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio dei convertitori Gamma media: da -40 a 1000Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 1xTC K, Cl.2 -40 ... 1000Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 551 ... 600 Iniziale: 555 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato di connessione: design europeo con estremità dei cavi libere per il montaggio dei convertitori Gamma media: da -40 a 1000Cel; Sensore Qtà, Tipo, Precisione 1xTC K, Cl.2 -40 ... 1000Cel Unità di lunghezza di med. (mm): B = 551 ... 600 Iniziale: 555 Requisiti non Ex per UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -50 a 400Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 1xPt100, Cl.AA 0 ... 150Cel; Maggiore resistenza alle vibrazioni Unità di lunghezza di med. (mm): B = 901 ... 1000 Iniziale: 950 Prot. c. espl. (ATEX, IECEx) Per i requisiti non Ex UE/Australia

SITRANS TSinsert Unità di misura per SITRANS TS500, versione a isolamento minerale Diametro della sonda: 10 mm (diametro del cavo 6 mm) Nota: Unità di misura non sostituibile. Lato connessione: design amer. (smorzamento dell'ugello) Portata media: da -50 a 400Cel; Quantità, tipo, precisione del sensore 1xPt100, Cl.AA 0 ... 150Cel; Aumentata l'unità di lunghezza della resistenza di med. (mm): B = 901 ... 1000 Iniziale: 950 requisiti non Ex per UE/Australia

Sitrans LR 460: 4-wire, 24 GHz FMCW radar level transmitter for continuous monitoring of solids in silos to a range of 100 m (328 ft). Ideal for applications with extreme dust and high temperatures to 200 Cel. (392 F). Order hand programmer separately! . Process connection: Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 4" (100 mm) Antenna: 4" horn antenna, fits 100 mm or 4" nozzles with 100 mm extension Purge (Self Cleaning) Connection: Purge Connection . Output/Communication: 4 to 20 mA, HART Power Supply/Cable Inlet: 24 V DC, 2 x NPT x 1.5 Approvals: CSA/FM Class II, Div.1, Gr. E,F,G Class III .

. SITRANS LR460 Trasmettitore di livello radar con antenna . Tromba: Misurazione continua, senza contatto, portata 100 m (328 ft), . per applicazioni difficili con solidi. Connessione al processo: Flangia piatta universale, 0,5 bar (7,25 psi) massimo con flangia regolabile integrata Tipo EA: 4" / 100 mm Antenna: 4" Antenna a tromba, adatta per ugello da 100 mm (4") con prolunga da 100 mm Connessione di spurgo (autopulente): Connessione di spurgo Uscita/comunicazione: 4 ... 20 mA, HART Alimentazione ausiliaria/ingresso cavi: DC 24 V, 2 x 1/2" NPT Approvazioni: CSA/FM Classe II, Div. 1, Gruppi E, F e G Classe III