$Sreact.fragment" a:I[563491,["/_next/static/chunks/0ylgcnss9ue9v.js","/_next/static/chunks/2ihh5blsrrufd.js"],"default"] :HL["/_next/static/chunks/0vytqpm_ibdfs.css","style"] :HL["/_next/static/chunks/0b_xjk9nks_j0.css","style"] :HL["/_next/static/media/cf514f5d0007dafa-s.p.1wc2mf9hp9pav.woff2","font",{"crossOrigin":"","type":"font/woff2"}] :HL["/_next/static/chunks/2o2cpsw6n1gpr.css","style"] 2:T1ffd,(function f(a,b,c){if(!a.EanCookieConsent){var d=c.cookieName||"CookieConsent",e=c.expiresDays||365,f="ecc_ab",g="ecc_pv",h=[],i=!1,j="https:"===a.location.protocol?"; Secure":"";a.dataLayer=a.dataLayer||[],"function"!=typeof a.gtag&&(a.gtag=o);var k=function(){var d=!1,e=null,f=0,h=null,i=!1,j=c.locales||[],k=["appUser","auth","brands","cart","my-shopping-carts","sitemap","api"];try{var l=a.navigator;d=!!(c.statsUrl&&l&&l.sendBeacon&&a.JSON&&a.Blob&&!l.webdriver)}catch(a){d=!1}function m(a,b){for(var c=0;ceine Versicherung für alle Sendungen.","infoCompra_title_h3_pago":"Sichere Zahlung","infoCompra_title_h3_pago_parrafo1":"Es gibt mehrere Zahlungsmöglichkeiten. Du kannst deinen Einkauf mit PayPal, Kreditkarte oder Banküberweisung bezahlen.","infoCompra_title_h3_pago_parrafo2":"Vollständig sichere Zahlung. Electric Automation Network verwendet sichere Zahlungsplattformen. Kreditkartenzahlungen erfolgen über Cyberpac mit den besten Sicherheits-, Vertraulichkeits- und Integritätsgarantien. SSL (Secure Sockets Layer) wird implementiert.","infoCompra_title_h3_pago_parrafo3":"Auch PayPal verwendet hochsichere Datenverschlüsselungsmethoden. Die Informationen werden mit SSL und einer 168-Bit-Verschlüsselung geschützt (die höchste kommerziell verfügbare Sicherheitsstufe).","infoCompra_title_h3_howToBuy":"Wie man kauft","infoCompra_title_h3_howToBuy_parrafo1":"Wir freuen uns, dir mitzuteilen, dass unsere Website automatisch Lieferzeiten und Sonderpreise für registrierte Kunden anzeigt.","infoCompra_title_h3_howToBuy_parrafo2":"Es ist sehr einfach, bei Electric Automation Network einzukaufen.","infoCompra_title_h3_howToBuy_op1":"Anmelden oder Registrieren. Sobald die Preise registriert sind, werden sie automatisch gemäß Ihrer Kundenakte neu berechnet.","infoCompra_title_h3_howToBuy_op2":"Fügen Sie die Produkte dem Warenkorb hinzu.","infoCompra_title_h3_howToBuy_op3":"Wählen Sie eine Versandoption aus den für Ihre Adresse verfügbaren Optionen.","infoCompra_title_h3_howToBuy_op4":"Wählen Sie die Zahlungsart.","infoCompra_title_h3_howToBuy_op5":"Klicken Sie auf 'Zahlungspflichtig bestellen' und befolgen Sie die Anweisungen.","infoCompra_title_h3_howToBuy_parrafo3":"Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Zahlung vorzunehmen, PayPal, Kreditkarte oder Überweisung.","aboutUs_title_1":"Elektrische Automatisierung","aboutUs_title_1_p_1":"Elektrische Automatisierung ist eine Firma die sich auf den Versand von elektronischen Produkten mit technischem Inhalt, wie Automatisierung, Kontrolle und Antrieb im Industriesektor spezialisiert hat und welche ihre Produkte über das Internet anbietet. Diese Plattform, Online, mehrsprachig und in verschiedenen Devisen nutzbar, bietet Ihnen kostenlose Informationen und eine Service in 5 Kontinenten an.","aboutUs_title_1_p_2":"Unsere Mitarbeiter, bestehend aus Inginieuren, Technikern, Informatikern und Experten aus der Logistik, spezialisiert in der industriellen elektrischen Automatisierung, arbeiten von unserem Logistikzentrum in Valencia (España) aus, um Ihnen den besten Service in Logistik, Technik und Vertrieb zu bieten. Dafür verfügen wir über eine komplette Übersicht von Artikeldatenblättern, aktualisierten Sonderpreisen in Echtzeit so wie der Lieferfähigkeit der besten Produkte und deren Information zum Versand.","aboutUs_title_2":"Lassen Sie sich bei der Durchführung Ihrer elektrischen Automatisierungsprojekte helfen.","aboutUs_title_2_p_1":"Mit mehr als 300.000 eingelagerten Artikeln, decken wir praktisch den gesamten Bedarf von elektronischen Produkten zur Automatisierung ab. Unsere ausgebildeten Techniker, stehen Ihnen bei der Reailisierung Ihrer Projekte zur Seite.","aboutUs_title_3":"Service, Global, Logistik, Technik, Vertrieb, mit der maximalen Qualitätsgarantie.","aboutUs_title_3_p_1":"Unsere Mission ist, Ihnen den bestmöglichen Logistik-. Technik.- und Vertriebsservice, bei kostenlosen technologischen Produktspezifikationen, Design und Dimensionsberechnungen von Instalationen, zu bieten.","aboutUs_title_3_p_2":"Wir übernehmen die Digitalisierung von Katalogen der Hersteller und zeigen zu jedem Artikel, die dazugehörige Information. Ausserdem kümmern wir uns darum, dass alle weiteren technische Unterlagen, geordnet und für Sie zugänglich sind.","aboutUs_title_3_p_3":"Wir möchten Ihnen den bestmöglichen Service bieten, deshalb haben Sie folgende Möglichkeiten:","aboutUs_title_3_op_1":"Betragserrechnung nach Einkaufsmenge in Echtzeit.","aboutUs_title_3_op_2":"Lieferzeitabfrage in Echtzeit .","aboutUs_title_3_op_3":"Liefermöglichkeiten der Produkte zu fast jedem Ort auf der Welt .","aboutUs_title_3_op_4":"Einkaufsabwicklung, vorherige Bestellungen und Nachverfolgung von Lieferungen.","aboutUs_title_3_op_5":"Abwicklung von Reparaturen und Rückgaben .","aboutUs_title_3_op_6":"Informationen und Produktdaten für alle Produkte Online.","aboutUs_title_3_op_7":"News zur Automatisierung, in denen wir alle Neuheiten und Weiterentwicklungen der führenden Hersteller näher bringen.","aboutUs_title_3_op_8":"Foren und Soziale Netze für Fachleute.","aboutUs_title_3_op_9":"Und, viele weitere Funktionen, Entwickelt für Sie, mit dem Hintergrund ihnen die bestmögliche Hilfe beim Versand, technischer Instalationen und industrieellen Überarbeitung zu gewährleisten.","aboutUs_title_4":"Stock zur sofortigen Lieferung","aboutUs_title_4_p_1":"In unseren strategisch angeordneten Logistikzentren, verfügen wir über eine fortlaufende Lieferfähigkeit, der Referenzen mit grosser Rotation. D.h. kurze Lieferzeiten für Sie.","aboutUs_title_4_p_2":"Unser Logistiksystem ermöglicht den Expressversand unser Produkte in die ganze Welt, Sie brauchen nur sagen was Sie benötigen und wohin Sie es benötigen.","aboutUs_title_5":"Globaler Transportservice","aboutUs_title_5_p_1":"Von unserem Logistikzentrum in Valencia (Spanien), arbeiten wir in fast allen Ländern der Welt mit namenhaften Lieferfirmen wie DHL, UPS und Chronoexpress / FedEX.","aboutUs_title_5_p_2":"Unsere Lieferpartner arbeiten in mehr als 220 Ländern und Terretorien und bieten schnelle, sichere und schnellstmögliche Anlieferungen an. Sie können Ihre Lieferung jederzeit online verfolgen.","hero_main_alt":"Industriemotor für explosionsgefährdete Bereiche","hero_main_eyebrow":"100% Original-PLC","hero_main_title":"Gusseisenmotor für explosionsgefährdete Bereiche","hero_secondary_alt":"ACS580-Frequenzumrichter","hero_secondary_title":"ACS580-Frequenzumrichter","hero_tertiary_alt":"ACS580-Frequenzumrichter","hero_tertiary_title":"ACS580-Frequenzumrichter","hero_add_to_cart":"In den Warenkorb"},"tMenuNav":{"close_menu":"Menü schließen","banner_title":"MenuNav","mobile_menu_home_title":"Startseite","mobile_menu_brands_title":"Marken","mobile_menu_brands_url":"marken","mobile_menu_categories_title":"Kategorien","mobile_menu_request_quote_title":"Anfragen für Angebote","search_engine_input_placeholder":"Suche nach Stichwort, Referenz oder Code","home_title":"Anfang","categories_title":"Kategorien","brands_title":"Marke","commonQuestions_title":"Häufigsten Fragen","contact_title":"Kontaktiere uns","howToBuy_title":"Wie kaufen","reviews_title":"Bemerkungen","user_auth_title":"Authentifizierter Benutzer","user_say_hello":"Hallo","quotes_list":"Angebotsanfragen","logo_alt":"Elektrische und elektronische Komponenten","home_link_aria":"Zur Startseite","search_form_aria":"Suche","search_button_aria":"Suchen","logout":"Abmelden","currency_label":"Währung","login":"Anmelden","user_aria":"Mein Konto","cart_aria":"Warenkorb","main_menu_aria":"Hauptmenü"},"tFooter":{"section_title_info":"Informationen","section_title_my_account":"Ihr Kundenbereich","company_name":"Kontakt","company_address":"Electric Automation Network S.L., Av. Comarques de País Valencià 123 46930 Quart de Poblet Spanien","company_email":"info@electricautomationnetwork.com","company_email_label":"E-Mail: info@electricautomationnetwork.com","company_phone_europe_label":"Europa","company_phone_europe":"+34 960 640071","company_phone_usa_label":"USA","company_phone_usa":"+1 305 4472905","currency_label":"Währung","about_us":"Wir über uns","about_us_url":"wir-ueber-uns","contact":"Kontakt","contact_url":"kontakt","questions":"Häufige Fragen","questions_url":"haeufige-fragen","my_account":"Mein Konto","my_account_url":"mein-konto","guaranty":"Garantie","guaranty_url":"garantie","returns-and-repairs":"Rückgabe und Reparatur","returns-and-repairs_url":"rueckgabe-und-reparatur","pricing-policy":"Preispolitik","pricing-policy_url":"preispolitik","privacy-policy":"Datenschutz","privacy-policy_url":"datenschutz","information-for-suppliers":"Information für Zulieferer","information-for-suppliers_url":"information-fuer-zulieferer","sitemap":"Wegweiser auf der Webseite","sitemap_url":"wegweiser-auf-der-webseite","copyright":"copyright","copyright_url":"copyright","legal-notice":"Legal Notice","legal-notice_url":"legal-notice","news":"News","news_url":"news","secure-payment":"Secure payment","secure-payment_url":"secure-payment","my_orders":"Ihre Bestellungen","my_coupons":"Ihre Rückvergütungen","my_addresses":"Ihre Adressen","my_data":"Ihre persönlichen Daten","close_session":"Abmelden","footer_policy":"Cookie-Richtlinie","footer_settings":"Cookie-Einstellungen"},"tCookieConsent":{"banner_title":"Wir verwenden Cookies","banner_description":"Wir verwenden Cookies, um Ihre Erfahrung zu verbessern, den Traffic zu analysieren und personalisierte Inhalte anzuzeigen.","close_banner":"Banner schließen","reject":"Ablehnen","configure":"Konfigurieren","settings_button":"Cookie-Einstellungen","accept":"Akzeptieren","preferences_title":"Cookie-Einstellungen","necessary":"Notwendig","preferences":"Präferenzen","statistics":"Statistiken","marketing":"Marketing","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","policy_link":"Cookie-Richtlinie"},"tNotFound":{"content_not_found":"Inhalt nicht gefunden","title":"Die gesuchte Seite existiert nicht","message":"Der Link ist möglicherweise defekt oder das Produkt ist nicht mehr verfügbar.","btn_home":"Zur Startseite","brand_products":"Top-Produkte von {brand}","product_unavailable_status":"Produkt nicht verfügbar","product_unavailable_title":"Dieses Produkt ist nicht mehr verfügbar","product_unavailable_description":"Wir bedauern, der Artikel, den Sie suchen, wurde aus unserem Katalog entfernt. Keine Sorge, wir helfen Ihnen gerne dabei, ähnliche Produkte oder Alternativen zu finden.","product_unavailable_search_placeholder":"Wonach suchen Sie?","product_unavailable_search_button":"Suchen","product_unavailable_callout":"Wir möchten Sie nicht enttäuschen! Wir haben viele weitere Optionen!","product_unavailable_search_label":"Produkte suchen","product_unavailable_aria_label":"Ein offener Karton mit einem traurigen Gesicht neben einer Pflanze"},"tBuscador":{"error_search":"Suchfehler","error_timeout":"Zeitüberschreitung bei der Suche. Versuchen Sie es mit genaueren Begriffen.","error_invalid_params":"Ungültige Suchparameter.","error_server":"Serverfehler. Bitte versuchen Sie es später erneut.","error_unexpected":"Unerwarteter Fehler bei der Suche","updating_results":"Ergebnisse werden aktualisiert...","search_error_title":"⚠️ Suchfehler","retry_search":"Suche erneut versuchen","products_not_found":"Keine Ergebnisse für Ihre Suche gefunden","products_not_found_title":"Keine Ergebnisse","products_not_found_tip_spelling":"Überprüfe die Schreibweise","products_not_found_tip_general":"Verwende allgemeinere Begriffe","products_not_found_tip_synonyms":"Versuche es mit Synonymen","bar_actions_order_by":"Bestellen","bar_actions_of":"von","bar_actions_order_sort_asc":"Aufsteigend","bar_actions_order_sort_desc":"Absteigend","bar_actions_order_default":"Standard","bar_actions_order_price":"Preis","bar_actions_order_stock":"Warenbestand","bar_actions_order_manufacturer_code":"Manufacturer Code","bar_actions_order_reference":"Reference","bar_actions_order_catalog_number":"Katalog-Zahl","bar_actions_results_page":"Anzahl der Produkte pro Seite","product_manufacturer_code":"Hersteller Code","product_reference":"Referenz","product_catalog_number":"Katalog-Zahl","product_description":"Beschreibung","product_stock_available":"Lager verfügbar","product_stock":"Lieferung","product_price":"Preis","product_see_availability":"Verfügbarkeit anzeigen","product_manufacturer_name":"Hersteller","product_btn_price":"Preis anzeigen","products_found_for":"{count, plural, one {# Ergebnis für \"{term}\"} other {# Ergebnisse zum \"{term}\"}}","breadcrumb_search":"Suche","bar_footer_results_page":"Ergebnisse pro Seite","bar_footer_back_top":"Nach oben","filter_title":"Filter"},"tCategories":{"seo_categories_default":"Kategorien","category_load_error":"Beim Laden der Kategorie ist ein Fehler aufgetreten","seo_categories_title":"Kategorien | Electric Automation Network","category_title":" Kategorien","subcategory_title":"Unterkategorien","category_not_found":"Kategorie nicht gefunden","viewed_product_title":"Angesehene Artikel","category_horizontal_title":"Kategorien","btn_show_more":"Mehr anzeigen","btn_show_less":"Weniger anzeigen","manufacturer_tia_access_button":"Zugriff auf TIA SELECTION TOOL","breadcrumb_categories":"Kategorien","link_prducts_sitemap":"products sitemap"},"tBoxProducts":{"box_products_viewed":"Angesehene Artikel","box_products_viewed_before":"Zuletzt angesehen","box_products_best_sellers":"Bestseller","box_products_immediate":"Sofort","box_products_accesories":"Ähnliche Artikel","box_products_bought_together":"Oft Zusammen gekauft"},"tCartPage":{"cart_remove_product_message_error":"Fehler beim Entfernen des Produkts","cart_loading":"Wird geladen...","cart_title":"Dein Warenkorb","cart_subtitle":"Überprüfe deinen Warenkorb","cart_empty_title":"Dein Warenkorb ist leer","cart_empty_sutitle":"Es befinden sich keine Produkte im Warenkorb","cart_empty_button":"Verstanden","cart_continue_shopping":"Weiter einkaufen","cart_update":"Aktualisieren","cart_delete":"Löschen","cart_total_products":"Gesamtpreis (ohne MwSt.)","cart_remove_product_message_successfully":"Produkt erfolgreich aus dem Warenkorb entfernt","cart_remove_product_label":"Entfernen","cart_update_product_error":"Fehler beim Aktualisieren des Warenkorbs. Bitte versuchen Sie es später erneut.","product_obsolete_stock_message":"Dieser Artikel ist abgekündigt und wir können nur die derzeit lagernden Stückzahlen liefern. Für größere Mengen bitten wir Sie, ein Angebot anzufordern.","cart_btn_checkout":"Bezahlen","cart_btn_quote":"Angebot anfordern","cart_quote_create_confirm":"Sind Sie sicher, dass Sie ein Angebot anfordern möchten?","cart_quote_create_confirm_message":"Wenn unser Preis nicht der beste ist, fordern Sie ein Angebot bei uns an","cart_quote_create_confirm_yes":"Ja, Angebot anfordern","cart_quote_create_confirm_no":"Nein, weiter einkaufen","cart_quote_create_page_confirm_title":"Ihr Angebot wurde erfolgreich gesendet!","cart_quote_create_page_confirm_description":"Wir haben Ihre Anfrage erhalten. Sie erhalten in Kürze eine E-Mail mit allen Details.","cart_quote_create_page_confirm_email_sent":"Wenn Sie die E-Mail in den nächsten 10 Minuten nicht erhalten, überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner oder ","cart_quote_create_page_confirm_contact_us":"kontaktieren Sie uns hier","cart_create_quote_error_title":"Fehler beim Erstellen des Kostenvoranschlags","cart_create_quote_error_subtitle":"Bitte versuchen Sie es später erneut.","cart_create_quote_error_button":"Verstanden","cart_quote_not_found":"Angebot nicht gefunden","cart_quote_expired":"Angebot ist abgelaufen","cart_quote_order_exists":"Angebot hat bereits eine Bestellung erzeugt","cart_column_name":"Produktname","cart_column_manufacturer_code":"Herstellercode","cart_column_reference":"Referenz","cart_column_catalog_number":"Katalognummer","cart_column_description":"Beschreibung","cart_column_price":"Preis","cart_column_quantity":"Menge","cart_column_subtotal":"Zwischensumme","cart_product_restriction_message":"Du hast eingeschränkte Produkte und musst ein Angebot erstellen","cart_quote_modify_title":"Menge ändern?","cart_quote_modify_message":"Wenn Sie die Menge ändern, gehen die angewendeten Rabatte verloren.","cart_quote_modify_confirm":"Ja, ändern","cart_quote_modify_cancel":"Nein, Rabatte behalten"},"tRecoverPasswordPage":{"error_title":"Fehler","email_placeholder":"beispiel@email.com","error_send_email":"Fehler beim Senden der E-Mail","forgot_password_title":"Passwort vergessen? Wenn Sie ein Kunde sind und dies Ihr erster Zeit, die Sie besuchen Sie unsere neue Website müssen Sie Ihr Passwort zu erneuern.","forgot_password_desc":"Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse an, mit der Sie sich angemeldet haben. Wir senden Ihnen Ihr neues Passwort an diese Adresse.","forgot_password_email_label":"E-Mail","forgot_password_btn":"Passwort anfordern","forgot_password_success_title":"E-Mail gesendet","forgot_password_success_desc":"Wir haben Ihnen einen Bestätigungscode zum Zurücksetzen Ihres Passworts gesendet.","breadcrumb_auth":"Authentifizierung","breadcrumb_page":"Passwort vergessen?"},"tVerifyCodeEmailPage":{"verify_title":"E-Mail-Adresse verifizieren","verify_desc_1":"Geben Sie den 5-stelligen Code ein, den wir an ","verify_desc_2":" gesendet haben.","verify_btn_continue":"Weiter","verify_resend_text":"Code nicht erhalten?","verify_resend_link":"Code erneut senden","verify_error_invalid_code":"Der Code ist ungültig oder abgelaufen.","verify_error_no_email":"Es wurde keine E-Mail-Adresse angegeben.","error_title":"Fehler","verify_alert_resend_title":"Code wird erneut gesendet","verify_alert_resend_loading":"Wird gesendet...","verify_alert_resend_success_title":"Gesendet!","verify_alert_resend_success_desc":"Wir haben Ihnen den Code erneut gesendet.","verify_alert_resend_error":"Fehler beim erneuten Senden der E-Mail","breadcrumb_auth":"Authentifizierung","breadcrumb_page":"E-Mail-Adresse verifizieren"},"tResetPasswordPage":{"aria_show_password":"Passwort anzeigen","aria_hide_password":"Passwort verbergen","title":"Passwort zurücksetzen","subtitle":"Geben Sie Ihr neues Passwort ein, um die Wiederherstellung abzuschließen.","new_password":"Neues Passwort","confirm_password":"Passwort bestätigen","btn_submit":"Neues Passwort speichern","rule_length":"Zwischen 8 und 72 Zeichen","rule_strength":"Enthält Großbuchstaben, Kleinbuchstaben und Zahlen","success_title":"Passwort aktualisiert","success_desc":"Ihr Passwort wurde erfolgreich aktualisiert. Sie können sich jetzt anmelden.","success_message":"Ihr Passwort wurde zurückgesetzt und eine Bestätigung an Ihre E-Mail-Adresse gesendet:","error_title":"Fehler","error_default":"Das Passwort konnte nicht aktualisiert werden.","invalid_token":"Der Wiederherstellungslink ist ungültig oder abgelaufen.","val_required":"Passwort ist erforderlich","val_min":"Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein","val_max":"Das Passwort darf höchstens 72 Zeichen lang sein","val_lowercase":"Das Passwort muss mindestens einen Kleinbuchstaben enthalten","val_uppercase":"Das Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben enthalten","val_number":"Das Passwort muss mindestens eine Zahl enthalten","val_confirm_required":"Bestätigen Sie Ihr Passwort","val_match":"Die Passwörter stimmen nicht überein","breadcrumb_auth":"Authentifizierung","breadcrumb_page":"Passwort zurücksetzen"},"tPaymentPage":{"cart_total":"Gesamt","cart_tax":"Steuern","cart_shipping":"Versand","cart_subtotal":"Zwischensumme","config_error":"Konfigurationsfehler: Stripe ist nicht korrekt konfiguriert","empty_cart_title":"Ihr Warenkorb ist leer","empty_cart_message":"Es sind keine Produkte im Warenkorb. Sie werden zur Startseite weitergeleitet...","btn_go_home":"Zur Startseite","btn_back_to_cart":"Zurück zum Warenkorb","error_title":"Fehler","preparing_payment":"Sichere Zahlung wird vorbereitet...","stripe_unavailable":"Stripe ist nicht verfügbar. Bitte laden Sie die Seite neu.","no_products":"Es sind keine Produkte zur Bestellverarbeitung vorhanden.","toast_payment_error":"Fehler bei der Zahlung","connection_error":"Verbindungsfehler. Bitte versuchen Sie es erneut.","payment_error":"Zahlungsfehler","client_secret_error":"Fehler beim Abrufen des Stripe-Client-Secrets","payment_init_error":"Unerwarteter Fehler bei der Initialisierung der Zahlung","btn_back_to_checkout":"Zurück zum Warenkorb","total_title":"Gesamtbetrag:","cart_abrev_quantity":"Menge","cart_abrev_each":"jeweils","secure_payment_title":"Sichere Zahlung","stripe_form_title":"Zahlungsinformationen","stripe_form_email_placeholder":"E-Mail","stripe_form_fullname_placeholder":"Vollständiger Name","stripe_form_card_number_placeholder":"Kartennummer","stripe_form_btn_paynow":"Jetzt bezahlen","stripe_form_btn_pay":"Bezahlen","stripe_form_btn_now":"Jetzt","stripe_form_message_secure_final":"Ihre Daten sind durch SSL-Verschlüsselung geschützt","stripe_form_message_processing_payment":"Zahlung wird verarbeitet...","stripe_success_message_title":"Zahlung erfolgreich!","stripe_success_message_description":"Danke für Ihren Einkauf. Ihre Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet. Sie erhalten in Kürze eine E-Mail mit den Details Ihrer Bestellung.","stripe_success_btn_go_home":"Zurück zur Startseite","redsys_success_message_title":"Redsys-Zahlung erfolgreich!","redsys_success_message_description":"Danke für Ihren Einkauf. Ihre Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet.","redsys_success_btn_go_home":"Zurück zur Startseite","redsys_error_message_title":"Zahlungsfehler!","redsys_error_message_description":"Es gab ein Problem bei der Verarbeitung Ihrer Zahlung. Bitte versuchen Sie es erneut.","redsys_error_btn_go_cart":"Zurück zum Warenkorb","stripe_form_loading_cards":"Laden Ihrer Karten...","stripe_form_saved_cards_title":"Ihre gespeicherten Karten","stripe_form_use_new_card":"Eine neue Karte verwenden","stripe_form_save_card_future":"Speichern Sie diese Karte sicher für zukünftige Einkäufe","stripe_form_expires":"Läuft ab","stripe_error_message_title":"Zahlungsfehler!","stripe_error_message_description":"Es gab ein Problem bei der Verarbeitung Ihrer Zahlung. Bitte versuchen Sie es erneut.","stripe_error_btn_go_cart":"Zurück zum Warenkorb"},"tWirePaymentPage":{"title":"Bestellbestätigung","success_message":"Ihre Bestellung bei Electric Automation Network ist abgeschlossen.","transfer_title":"Überweisungsanweisungen","instructions":"Bitte senden Sie uns eine Überweisung in Höhe von:","line_amount_label":"- Betrag ","line_owner_label":"- an den Kontoinhaber von","details_label":"- mit dieser Bankverbindung ","line_account_label":"Account number:","line_iban_label":"IBAN:","line_bic_label":"BIC (SWIFT):","line_bank_label":"- an diese Bank","line_branch":"Centro Empresas de Paterna · 8617","line_address":"C/Botiguers – Polígono Táctica 3 – 46980 Paterna (Valencia)","note_order_number_prefix":"- Geben Sie bitte Ihre Auftrags-Nr.","note_order_number_suffix":"als Verwendungszweck der Überweisung an.","note_email_sent":"Eine E-Mail wurde Ihnen mit diesen Informationen zugeschickt.","note_fees_prefix":"Ausgaben müssen als","note_fees_suffix":"und nicht als","note_fees_extra":"bezeichnet werden.","note_shipping_when_paid":"Ihre Bestellung wird versendet, sobald wir Ihre Zahlung erhalten.","note_message_info":"Bei Fragen oder für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte unseren Kunden-Support.","cta_orders_history":"Bestellverlauf ansehen"},"tContactContentPage":{"breadcrumb_namePage":"Kontakt","title":"Kontakt","direction":"Electric Automation Network Avenida Comarques del País Valencià nº 123 46930, Quart de Poblet, Valencia Spain","mail_index":"Generalinformation: ","mail":"info@electricautomationnetwork.com","europe_label":"Europe","europe_text":"+34 960 640071","usa_label":"USA","usa_text":"+1 305 4472905"},"tAboutContentPage":{"alt_team":"Team für elektrische Automatisierung","alt_world_map":"Weltkarte","breadcrumb_namePage":"Wir über uns","hero_welcome":"Willkommen bei der Elektrischen Automatisierung.","hero_subtitle":"Lassen Sie sich bei der Durchführung Ihrer elektrischen Automatisierungsprojekte helfen.","hero_description":"Mit mehr als 300.000 eingelagerten Artikeln, decken wir praktisch den gesamten Bedarf von elektronischen Produkten zur Automatisierung ab. Unsere ausgebildeten Techniker, stehen Ihnen bei der Reailisierung Ihrer Projekte zur Seite.","service_title":"Service, Global, Logistik, Technik, Vertrieb, mit der maximalen Qualitätsgarantie.","service_mission":"Unsere Mission ist, Ihnen den bestmöglichen Logistik-. Technik.- und Vertriebsservice, bei kostenlosen technologischen Produktspezifikationen, Design und Dimensionsberechnungen von Instalationen, zu bieten.","service_digitalization":"Wir übernehmen die Digitalisierung von Katalogen der Hersteller und zeigen zu jedem Artikel, die dazugehörige Information. Ausserdem kümmern wir uns darum, dass alle weiteren technische Unterlagen, geordnet und für Sie zugänglich sind.","service_introduction":"Wir möchten Ihnen den bestmöglichen Service bieten, deshalb haben Sie folgende Möglichkeiten:","service_list_quoting":"Betragserrechnung nach Einkaufsmenge in Echtzeit.","service_list_deadline":"Lieferzeitabfrage in Echtzeit .","service_list_logistics":"Liefermöglichkeiten der Produkte zu fast jedem Ort auf der Welt .","service_list_purchases":"Einkaufsabwicklung, vorherige Bestellungen und Nachverfolgung von Lieferungen.","service_list_repairs":"Abwicklung von Reparaturen und Rückgaben .","service_list_documentation":"Informationen und Produktdaten für alle Produkte Online.","service_list_news":"News zur Automatisierung, in denen wir alle Neuheiten und Weiterentwicklungen der führenden Hersteller näher bringen.","service_list_forums":"Foren und Soziale Netze für Fachleute","service_conclusion":"Und, viele weitere Funktionen, Entwickelt für Sie, mit dem Hintergrund ihnen die bestmögliche Hilfe beim Versand, technischer Instalationen und industrieellen Überarbeitung zu gewährleisten.","stock_title":"Stock zur sofortigen Lieferung","stock_centers":"In unseren strategisch angeordneten Logistikzentren, verfügen wir über eine fortlaufende Lieferfähigkeit, der Referenzen mit grosser Rotation. D.h. kurze Lieferzeiten für Sie.","stock_shipments":"Unser Logistiksystem ermöglicht den Expressversand unser Produkte in die ganze Welt, Sie brauchen nur sagen was Sie benötigen und wohin Sie es benötigen.","company_title":"Elektrische Automatisierung","company_description":"Elektrische Automatisierung ist eine Firma die sich auf den Versand von elektronischen Produkten mit technischem Inhalt, wie Automatisierung, Kontrolle und Antrieb im Industriesektor spezialisiert hat und welche ihre Produkte über das Internet anbietet. Diese Plattform, Online, mehrsprachig und in verschiedenen Devisen nutzbar, bietet Ihnen kostenlose Informationen und eine Service in 5 Kontinenten an.","company_team":"Unsere Mitarbeiter, bestehend aus Inginieuren, Technikern, Informatikern und Experten aus der Logistik, spezialisiert in der industriellen elektrischen Automatisierung, arbeiten von unserem Logistikzentrum in Valencia (España) aus, um Ihnen den besten Service in Logistik, Technik und Vertrieb zu bieten. Dafür verfügen wir über eine komplette Übersicht von Artikeldatenblättern, aktualisierten Sonderpreisen in Echtzeit so wie der Lieferfähigkeit der besten Produkte und deren Information zum Versand.","identity_mission_title":"Aufgabe","identity_mission_text":"Wir helfen bei Logistik, Technik und Vertrieb, für eine Reihe von Produkten zur Automatisierung und technischen Inhalten im industrieellen Elektroniksektor.","identity_vision_title":"Vision","identity_vision_text1":"Unsere Webseite ist führend im industrieellen Elektroniksektor, sie ist eine Informationsquelle, die Inginieuren, Elektrotechnikern im Design und Unterhaltung von Elektroinstallationen helfen soll, sie informiert über Sonderpreise und Lieferfähigkeiten in Echtzeit und bietet technische Information zur Hilfe an.","identity_vision_text2":"Eine Firma, die bereit zum globalen Wettbewerb ist.","identity_values_title":"Werte","identity_values_text":"Führend, verantwortungsvoll, zusammenarbeitend, innovativ und qualitativ hochwertig.","logistics_title":"Globaler Transportservice","logistics_description":"Von unserem Logistikzentrum in Valencia (Spanien), arbeiten wir in fast allen Ländern der Welt mit namenhaften Lieferfirmen wie DHL, UPS und Chronoexpress / FedEX.","logistics_coverage":"Unsere Lieferpartner arbeiten in mehr als 220 Ländern und Terretorien und bieten schnelle, sichere und schnellstmögliche Anlieferungen an. Sie können Ihre Lieferung jederzeit online verfolgen."},"tSecurePaymentContentPage":{"alt_secure_payment":"Sichere Zahlung Electric Automation Network","breadcrumb_namePage":"Secure payment","title":"Zahlungen","content":"Es gibt verschiedene Möglichkeiten die Zahlung abzuwickeln. Sie können mit PayPal, Kreditkarte, Überweisung oder bei Erhalt der Ware den Zusteller bezahlen.\nAbsolut sicher. Elektronische Automatisierung benutzt nur die sichersten Zahlungsplattformen.","secure":"Die Zahlungen per Kreditkarte werden über Cyberpac abgewickelt. Es wird SSL (secure sockets layer) bei allen Transaktionen verwendet, welches das Abfangen von Daten durch Dritte verhindert. Deshalb ist Ihr Datenaustausch bei der Zahlung sicher.","paypal":"Das Zahlen per PayPal verhindert den Datenaustausch mit dem Händler und verschlüsseln die Daten auf sehr hoher Stufe. Die Information wird mit SSL, bei zifrierten 168 bits (die höchstmögliche Art im kommerziellen Bereich), geschützt."},"tMyAccountContentPage":{"breadcrumb_namePage":"Mein Konto","myAccount_title":"Mein Konto","myAccount_description":"Das Registrieren bei der Elektrischen Automatisierung hat für Sie nur Vorteile, Sie haben, kostenlosen Zugang zu allen technischen Datenblättern der Produkte, Sie können Sonderpreise aufrufen, Lieferzeiten prüfen und haben ein Netz mit Spezialisten der Automatisierung zur Verfügung.","myProfile_title":"Mein Profil","myProfile_description":"Von hier können Sie folgende Abschnitte bearbeiten: Lieferadressen, Änderung Ihres Passwort, Soziale Profile (Bilder Avatar, Texte für Präsentationen für Ihr Profil oder Ihre Firma, Soziale Netze, etc.).","myProfile_description_part2":"Ausserdem haben Sie über Facebook, Twitter, Linkedin und Google+, Zugriff auf unsere Seite ohne unser Registrierformular auszufüllen, auch wenn Sie für den Fall des Einkaufs diese Daten komplett ausfüllen müssen. Das Aufrufen der Seite Elektrische Automatisierung, durch die aufgeführten Konten ist komplett sicher, diese Systeme werden von vielen anderen Seiten genutzt und sind sehr einfach zu handhaben, da Sie keine Zugangsdaten speichern müssen. Die elektrische Automatisierung bekommt keine Ihrer Zugangsdaten der anderen Konten, da alles über deren Plattformen abgewickelt wird.","purchasingManagement_title":"Einkaufs Abwicklung","purchasingManagement_description":"Beim Einkauf haben Sie die Möglichkeit alle Ihre Rechnugen aufzurufen oder erneut für Bestellungen zu nutzen. Ausserdem können Sie alle Details aller vorherigen Lieferungen aufrufen und können evtl. Rücksendungen oder Reparaturen der Produkte veranlassen.","accountAddresses_title":"Adressen Ihres Kontos","accountAddresses_description":"In Adressen Ihres Kontos, können Sie Rechnungsadressen und so viele Lieferadressen eintragen wie Sie möchten um bei den jeweiligen Bestellungen eine auszuwählen. Dadurch haben Sie eine hohe Flexibilität beim Versand und müssen, bei unterschiedlichen Versandadressen, nicht immer ein neues Konto eröffnen."},"tGuaranteesContentPage":{"breadcrumb_namePage":"Garantie","tGuarantees_title":"Garantie","tGuarantees_1":"Elektrische Automatisierung vergibt auf alle Produkte die gleichen Garantien, auf Material und Herstellung, wie die Hersteller. Der Garantiezeitraum variiert je nach Hersteller zwischen 6 und 36 Monaten. Bei herbeigeführten Schäden die aufgrund unsachgemässer Behandlung oder durch das Manipulieren des Gerätes entstehen, entfällt die Garantie.","tGuarantees_2":"Ausserdem bieten wir unseren Kunden die Möglichkeit, alle vorhandenen Schäden oder unvollständige Lieferungen, bis 7 Tage nach Erhalt bei uns zu melden.","tGuarantees_3":"Beim Kauf können Sie unter unterschiedlichen Anlieferungsarten wählen, alle sind zuverlässig und können auf Sie abgestimmt werden."},"tPricingPolicityContentPage":{"breadcrumb_namePage":"Preispolitik","pricingPolicity_title":"Preispolitik","pricingPolicity_description":"Unsere Preise richten sich nach Ihren Bedürfnissen.","pricingPolicity_description_1":"Wir bieten Ihnen sehr interessante Preise an. In dem Moment in dem Sie sich als Kunde bei uns anmelden, haben Sie Zugriff auf Grosshandelspreise und können weitere Preisvorteile durch Rabatte erzielen, immer abhängig von Ihrer Firmenausrichtung und Ihrem Umsatzvolumen.","pricingPolicity_description_2":"Elektrische Automatisierung behält sich das Recht vor, die Verkaufs.- und Preiskonditionen bei den zu verkaufenden Artikeln, zu annulieren und oder zu verändern ohne vorherigen Avis, gleiches gilt für die Karaktereigenschaften und Eigenschaften, sowie der Versand der im Web angebotenen Produkte. Auch wenn, immer wenn es möglich ist, eine vorherige Information zu evtl. Annulierungen bzw Modifikationen erfolgt. Deshalb übernimmt Elektrische Automatisierung für evtl Schäden, die durch das Annulieren oder Verändern der Artikel, dem Käufer entstehen können, keine Haftung.","pricingPolicity_description_3":"Elektrische Automatisierung behält sich das Recht vor, Preisveränderungen und Produktänderungen der im Web gezeigten Artikel vorzunehmen, wenn es im Interesse ist. Deshalb ist die veröffentlichte Information orientativ und allgemein, bezüglich möglicher Veränderungen. Die Preise und aufgeführten Möglichkeiten sind informativ und nicht vertraglich festgeschrieben, sie können Änderungen unterworfen sein."},"tInformationSuppliersContentPage":{"breadcrumb_namePage":"Information für Zulieferer","informationSuppliers_title":"Information für Zulieferer","informationSuppliers_description_part1":"Wenn Sie Hersteller elektronischer Geräte sind und Sie möchten unsere Plattform, zum Vetrieb der Geräte, nutzen, setzen Sie sich bitte mit unserer Einkaufsabteilung","informationSuppliers_description_part2":"in Verbindung. Dadurch haben Sie den Vorteil unserer Webseite und sind in mehr als 220 Ländern präsent."},"tSitemapContentPage":{"sitemap_index_title":"Seitenübersicht","sitemap_back_to_index":"← Zurück zum Sitemap-Index","breadcrumb_namePage":"Wegweiser auf der Webseite","sitemap_title":"Wegweiser auf der Webseite","sitemap_home_title":"Anfang","sitemap_home_description_1":"Am Anfang finden Sie die","sitemap_home_description_bold_1":"Menükarte","sitemap_home_description_2":", ein Vorstellungsvideo, gerade aufgerufene Artikel und unsere Artikel im Angebot.","sitemap_stock_title":"Stock","sitemap_stock_description_1":"In unserem Stock sehen Sie unsere Bestseller.","sitemap_stock_description_bold_1":"Alle diese Produkte sind in unserem Lager vorrätig","sitemap_stock_description_2":"und stehen zum sofortigem Versand bereit.","sitemap_products_title":"Produkte","sitemap_products_description_1":"In der Sektion Produkte finden Sie eine","sitemap_products_description_bold_1":"komplette Liste von Herstellern, mit ihren Produkten nach Kategorien und Subkategorien geordnet","sitemap_products_description_2":"dieses hilft Ihnen bei einer schnellen Suche,","sitemap_products_description_bold_2":"Sie können die Produkte auch nach Artikelnr., Referenzen oder Einsatzgebiet in unser Suchmaschiene suchen.","sitemap_products_description2_1":"Einmal in der","sitemap_products_description2_bold_1":"von Ihnen ausgesuchten Produktinformation","sitemap_products_description2_2":", können Sie","sitemap_products_description2_bold_2":"alle technischen Eigenschaften, Preise und Lieferzeiten abrufen","sitemap_products_description2_3":"(nur bei vorheriger Registrierung)","sitemap_news_title":"News","sitemap_news_description_1":"Hier finden Sie","sitemap_news_description_bold_1":"Informationen über technische Fortschritte und technische Neuheiten in der Welt der Elektronik","sitemap_news_description_2":", Automatisierung, erneuerbare Energien, I+D und Vorschriften in diesem Segment, etc.","sitemap_news_description2":"Sie können unsere Fachleute konsultieren um sich über Neuheiten auszutauschen oder Informationen einzusehen.","sitemap_technology_title":"Technologie","sitemap_technology_description_bold_1":"Fachlexikon für industrielle Elektrische Automatisierung","sitemap_technology_description_1":", die Quelle zur Hilfe für Inginieure und Technikern von Elektroinstallationen","sitemap_forum_title":"Forum","sitemap_forum_description_bold_1":"Hilfe durch ein Forum im Netz, zum Diskutieren und Austauschen von Ideen zur Automatisierung,","sitemap_forum_description_1":"die dem Nutzer die Möglichkeiten geben, anfallende Fragen zu diskutieren.","sitemap_socialNetwork_title":"Soziales Netz","sitemap_socialNetwork_description":"In unserem sozialen Netz, können Sie sich Gruppen von Fachleuten der industrieellen Automatisation anschliessen. Dadurch sind sie immer gut informiert, erhalten Hilfe um Ihr Projekt zu realisieren und viele weitere Informationen von Fachleuten auf diesem Gebiet."},"tCopyrightContentPage":{"breadcrumb_namePage":"copyright","copyright_title":"Copyright","copyright_paragraph_1_part1":"$19","copyright_paragraph_1_bold_1":"","copyright_paragraph_1_part2":"","copyright_paragraph_1_bold_2":"","copyright_paragraph_1_part3":"","copyright_paragraph_2":"Die Nutzung dieser Webseite beinhaltet in keinster Weise die teilweise oder komplette Abtretung, industrieller und intelektueller Natur der Eigentumsrechte des Inhalts an den Nutzer.","copyright_paragraph_3":"Alle Marken die auf dieser Seite genutzt werden, sind Eigentum der Inhaber der selbigen, der Inhalt und dessen Ursprung gehört den Urhebern dieser Seite, gleichzeitig sind sie für den Inhalt verantwortlich. Elektronische Automatisierung übernimmt keine Verantwortung für die Korrektheit, den Wahrheitsgehalt und einer nicht adäquaten Nutzung dieser Seite."},"tLegalNoticeContentPage":{"breadcrumb_namePage":"Legal Notice","legalNotice_title":"ALLGEMEINE INFORMATIONEN","legalNotice_subtitle":"Nach Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli Services Informationsgesellschaft und Electronic Commerce wir die folgenden Informationen:","legalNotice_company_name":"ELECTRIC AUTOMATION NETWORK SL","legalNotice_company_domiciled":"ist in","legalNotice_company_address":"Av Comarques del País Valencià 123 - 46930 Quart de Poblet - Spanien","legalNotice_company_with":"mit","legalNotice_company_vat_label":"Steuer-Nr.","legalNotice_company_vat_number":"B98521263.","legalNotice_company_inscribed":"Eingetragen im","legalNotice_company_registry":"Handelsregister von Valencia, Band 9597, Seite 158, Eintrag 1, Blatt V-152862.","legalNotice_objective_label":"Sein Hauptziel","legalNotice_objective_description":"ist es, Kunden und die Öffentlichkeit Informationen über die Unternehmen, Produkte und Dienstleistungen angeboten zu bieten."},"tReviews":{"product_reviews_page_aria":"Zur Bewertungsseite {page}","product_latest_review_description":"Alle Bewertungen, die wir für die von uns angebotenen Artikel erhalten, sind echt und verifiziert. Eine kleine Geste, aber von großem Wert. Deshalb danken wir Ihnen für die Minute, die Sie investieren, um uns Ihre Meinung und Bewertung zu hinterlassen. Das hilft uns, uns weiter zu verbessern und Ihnen einen noch besseren Service zu bieten.","product_latest_review_title":"Neueste Bewertungen unserer Kunden","product_reviews_next_aria":"Nächste Bewertung","product_reviews_previous_aria":"Vorherige Bewertung","product_reviews_anonymous":"Kunde","product_reviews_customer_rating":"Kundenbewertung","product_reviews_section_title":"Bewertungen","product_reviews_latest_section_subtitle":"Alle Bewertungen wir von den Einzelteilen erhalten wir anbieten, sind real und verifiziert. Eine kleine Geste, aber sehr wertvoll. Also danke für die Minute, die Sie in, dass Sie uns Ihre Meinung und Bewertung von Produkten ausgeben, weil es mir hilft, weiter zu verbessern und noch mehr Servicequalität zu bieten.","product_reviews_latest_section_title":"Aktuelle Bewertungen unserer Kunden","product_reviews_product_name":"Produkt"},"tStripe2Page":{"back_to_cart":"Zurück zum Warenkorb","title":"Zahlung mit Karte","total":"Zu zahlender Gesamtbetrag: ","preparing_payment":"Sichere Zahlung wird vorbereitet...","saved_cards_title":"Ihre gespeicherten Karten","card_expires":"läuft ab {date}","delete_card":"Löschen","use_new_card":"Neue Karte verwenden","save_card":"Karte für künftige Käufe speichern","pay_button":"{amount} bezahlen","processing":"Zahlung wird verarbeitet...","secure_payment":"Sichere Kartenzahlung über Stripe","card_not_charged":"Die Karte konnte nicht belastet werden. Versuchen Sie es mit einer anderen Karte oder Zahlungsart.","taking_too_long":"Die Zahlung dauert länger als üblich. Wir informieren Sie, sobald sie bestätigt ist; bitte zahlen Sie nicht erneut.","cart_changed":"Ihr Warenkorb hat sich geändert; es wurde nichts abgebucht. Prüfen Sie den Betrag und zahlen Sie erneut.","unavailable_title":"Kartenzahlung nicht verfügbar","unavailable_message":"Die Kartenzahlung ist derzeit nicht verfügbar. Bitte wählen Sie eine andere Zahlungsart.","unavailable_currency":"Die Kartenzahlung ist in der gewählten Währung nicht verfügbar. Wählen Sie eine andere Währung oder Zahlungsart.","amount_too_low":"Der Betrag ist für eine Kartenzahlung zu niedrig.","back_to_checkout":"Zurück zur Kasse","go_to_login":"Anmelden","empty_cart":"Leerer Warenkorb","empty_cart_message":"Ihr Warenkorb ist leer. Wir leiten Sie zur Startseite weiter.","charged_without_order_title":"Wir haben Ihre Zahlung erhalten","charged_without_order_message":"Wir haben Ihre Zahlung erhalten, konnten die Bestellung aber nicht abschließen. Wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung.","charged_without_order_reference":"Zahlungsreferenz: {reference}","verifying_payment":"Zahlung wird überprüft...","success_title":"Zahlung erfolgreich abgeschlossen!","success_message":"Vielen Dank für Ihren Einkauf. Ihre Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet.","success_order_number":"Bestellung Nr. {order}","success_pending":"Ihre Zahlung wird geprüft. Wir informieren Sie, sobald sie bestätigt ist.","success_back_home":"Zurück zur Startseite","codes":{"stripe_no_configurado":"Die Kartenzahlung ist derzeit nicht verfügbar. Bitte wählen Sie eine andere Zahlungsart.","modulo_no_disponible":"Die Kartenzahlung ist derzeit nicht verfügbar. Bitte wählen Sie eine andere Zahlungsart.","sin_sesion":"Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.","carrito_vacio":"Ihr Warenkorb ist leer.","carrito_ajeno":"Der Warenkorb gehört nicht zu Ihrem Konto.","pedido_existe":"Für diesen Warenkorb existiert bereits eine Bestellung. Prüfen Sie Ihre Bestellungen.","moneda_no_admitida":"Die Kartenzahlung ist in der gewählten Währung nicht verfügbar. Wählen Sie eine andere Währung oder Zahlungsart.","moneda_no_soportada":"Die Kartenzahlung ist in der gewählten Währung nicht verfügbar. Wählen Sie eine andere Währung oder Zahlungsart.","checkout_incompleto":"Vervollständigen Sie Adresse und Versandart, bevor Sie bezahlen.","importe_invalido":"Der Betrag ist für eine Kartenzahlung zu niedrig.","stripe_error":"Bei der Kartenzahlung ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut oder wählen Sie eine andere Zahlungsart.","stripe_respuesta_invalida":"Bei der Kartenzahlung ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut oder wählen Sie eine andere Zahlungsart.","cuerpo_invalido":"Die Zahlung ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut.","orden_desconocida":"Die Zahlung ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut.","orden_ajena":"Die Zahlung gehört nicht zu Ihrem Konto.","orden_no_valida":"Die Zahlung ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut.","en_curso":"Eine andere Zahlung läuft gerade. Warten Sie einige Sekunden und versuchen Sie es erneut.","en_proceso":"Die Zahlung wird verarbeitet. Bitte warten Sie einige Sekunden.","requiere_accion":"Die Verifizierung Ihrer Karte muss abgeschlossen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","no_autorizada":"Die Zahlung wurde nicht autorisiert. Versuchen Sie es mit einer anderen Karte oder Zahlungsart.","importe_distinto":"Der Betrag hat sich geändert; es wurde nichts abgebucht.","captura_inconsistente":"Wir haben Ihre Zahlung erhalten, konnten die Bestellung aber nicht anlegen. Wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung.","pedido_no_creado":"Wir haben Ihre Zahlung erhalten, konnten die Bestellung aber nicht anlegen. Wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung.","tarjetas_desactivadas":"Gespeicherte Karten sind nicht verfügbar.","tarjeta_ajena":"Die Karte gehört nicht zu Ihrem Konto.","use_get":"Bei der Verarbeitung der Zahlung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","use_post":"Bei der Verarbeitung der Zahlung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","error_interno":"Bei der Verarbeitung der Zahlung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","generico":"Bei der Verarbeitung der Zahlung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut."}},"tRevolutPage":{"error_title":"Fehler","back_to_cart":"Zurück zum Warenkorb","title":"Kartenzahlung","total":"Zu zahlender Betrag: ","preparing_payment":"Sichere Zahlung wird vorbereitet...","quick_pay_title":"Schnellzahlung","or_pay_with_card":"oder mit Karte bezahlen","saved_cards_title":"Ihre gespeicherten Karten","card_expires":"gültig bis {date}","delete_card":"Löschen","use_new_card":"Neue Karte verwenden","save_card":"Karte für zukünftige Käufe speichern","pay_button":"{amount} bezahlen","processing":"Zahlung wird verarbeitet...","secure_payment":"Sichere Zahlung über Revolut","verification_not_completed":"Die Zahlungsverifizierung wurde nicht abgeschlossen. Bitte versuchen Sie es erneut.","taking_too_long":"Die Zahlung dauert länger als üblich. Versuchen Sie es mit einer anderen Karte oder Zahlungsart.","cart_changed":"Ihr Warenkorb hat sich geändert; es wurde nichts abgebucht.","back_to_cart_button":"Zurück zum Warenkorb","charged_without_order_title":"Wir haben Ihre Zahlung erhalten","charged_without_order_message":"Wir haben Ihre Zahlung erhalten, konnten die Bestellung aber nicht abschließen. Wir melden uns bei Ihnen.","charged_without_order_reference":"Zahlungsreferenz: {reference}","revolut_unavailable_title":"Revolut nicht verfügbar","revolut_unavailable_message":"Die Zahlung mit Revolut ist derzeit nicht verfügbar. Bitte wählen Sie eine andere Zahlungsart.","back_to_checkout":"Zurück zur Kasse","go_to_login":"Anmelden","empty_cart":"Warenkorb leer","empty_cart_message":"Ihr Warenkorb ist leer. Wir leiten Sie zur Startseite weiter.","close":"Schließen","verifying_payment":"Zahlung wird überprüft...","success_title":"Zahlung erfolgreich abgeschlossen!","success_message":"Vielen Dank für Ihren Einkauf. Ihre Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet.","success_order_number":"Bestellung Nr. {order}","success_back_home":"Zurück zur Startseite","codes":{"sin_sesion":"Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.","carrito_ajeno":"Dieser Warenkorb gehört nicht zu Ihrem Konto.","orden_ajena":"Diese Zahlung gehört nicht zu Ihrem Konto.","tarjeta_ajena":"Diese Karte gehört nicht zu Ihrem Konto.","tarjetas_desactivadas":"Gespeicherte Karten sind nicht verfügbar.","importe_distinto":"Der Betrag hat sich geändert; es wurde nichts abgebucht.","no_autorizada":"Die Zahlung wurde nicht autorisiert. Versuchen Sie es mit einer anderen Karte oder Zahlungsart.","orden_no_valida":"Die Zahlung ist ungültig. Bitte versuchen Sie es erneut.","checkout_incompleto":"Bitte vervollständigen Sie Adresse und Versandart vor der Zahlung.","pedido_no_creado":"Wir haben Ihre Zahlung erhalten, konnten die Bestellung aber nicht anlegen. Wir melden uns bei Ihnen.","revolut_error":"Bei Revolut ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es in einigen Minuten erneut.","revolut_no_configurado":"Die Zahlung mit Revolut ist derzeit nicht verfügbar.","generico":"Bei der Zahlungsabwicklung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","moneda_no_admitida":"Revolut akzeptiert die gewählte Währung nicht. Wählen Sie eine andere Währung oder Zahlungsart."}},"tPaypalPage":{"error_title":"Fehler","back_to_cart":"Zurück zum Warenkorb","title":"Mit PayPal bezahlen","preparing_payment":"PayPal-Zahlung wird vorbereitet...","total":"Gesamt","surcharge_line":"Aufschlag für Zahlung mit PayPal ({pct} %)","total_with_surcharge":"Gesamt mit PayPal","secure_payment":"Sichere Zahlung über PayPal","processing":"Zahlung wird verarbeitet...","cancelled":"Sie haben das PayPal-Fenster geschlossen; es wurde nichts abgebucht.","cart_changed":"Ihr Warenkorb hat sich geändert; es wurde nichts abgebucht. Prüfen Sie den Betrag und klicken Sie erneut auf den PayPal-Button.","paypal_unavailable_title":"PayPal nicht verfügbar","paypal_unavailable_message":"Die Zahlung mit PayPal ist für diese Bestellung nicht verfügbar. Bitte wählen Sie eine andere Zahlungsart.","back_to_checkout":"Zurück zur Kasse","go_to_login":"Anmelden","empty_cart":"Leerer Warenkorb","empty_cart_message":"Ihr Warenkorb ist leer. Wir leiten Sie zur Startseite weiter.","charged_without_order_title":"Wir haben Ihre Zahlung erhalten","charged_without_order_message":"Wir haben Ihre Zahlung erhalten, konnten die Bestellung aber nicht abschließen. Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen.","charged_without_order_reference":"Zahlungsreferenz: {reference}","success_title":"Zahlung erfolgreich!","success_message":"Vielen Dank für Ihren Einkauf. Ihre Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet.","success_order_number":"Bestellung Nr. {order}","success_pending":"PayPal prüft Ihre Zahlung. Wir benachrichtigen Sie, sobald sie bestätigt ist.","success_back_home":"Zurück zur Startseite","codes":{"paypal_no_configurado":"Die Zahlung mit PayPal ist derzeit nicht verfügbar. Bitte wählen Sie eine andere Zahlungsart.","modulo_no_disponible":"Die Zahlung mit PayPal ist derzeit nicht verfügbar. Bitte wählen Sie eine andere Zahlungsart.","sin_sesion":"Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.","carrito_vacio":"Ihr Warenkorb ist leer.","carrito_ajeno":"Der Warenkorb gehört nicht zu Ihrem Konto.","pedido_existe":"Für diesen Warenkorb gibt es bereits eine Bestellung. Bitte prüfen Sie Ihren Warenkorb.","moneda_no_soportada":"PayPal akzeptiert die gewählte Währung nicht. Wählen Sie eine andere Währung oder Zahlungsart.","checkout_incompleto":"Bitte vervollständigen Sie Adresse und Versand vor der Zahlung.","importe_invalido":"Der Bestellbetrag ist ungültig.","recargo_no_aplicable":"Diese Bestellung kann nicht mit PayPal bezahlt werden; bitte wählen Sie eine andere Zahlungsart.","paypal_error":"Bei PayPal ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut oder wählen Sie eine andere Zahlungsart.","paypal_respuesta_invalida":"Bei PayPal ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es in einigen Minuten erneut oder wählen Sie eine andere Zahlungsart.","cuerpo_invalido":"Die Zahlung ist ungültig. Klicken Sie erneut auf den PayPal-Button.","orden_desconocida":"Die Zahlung ist ungültig. Klicken Sie erneut auf den PayPal-Button.","orden_ajena":"Die Zahlung gehört nicht zu Ihrem Konto.","orden_no_valida":"Die Zahlung ist ungültig. Klicken Sie erneut auf den PayPal-Button.","en_curso":"Eine andere Zahlung wird gerade verarbeitet. Bitte warten Sie einige Sekunden und versuchen Sie es erneut.","no_aprobada":"Sie haben die Zahlung bei PayPal nicht genehmigt; es wurde nichts abgebucht.","importe_distinto":"Der Betrag hat sich geändert; es wurde nichts abgebucht.","rechazada":"PayPal hat die Zahlung abgelehnt. Bitte versuchen Sie eine andere Zahlungsart.","captura_inconsistente":"Wir haben Ihre Zahlung erhalten, konnten die Bestellung aber nicht anlegen. Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen.","pedido_no_creado":"Wir haben Ihre Zahlung erhalten, konnten die Bestellung aber nicht anlegen. Wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen.","use_get":"Bei der Verarbeitung der Zahlung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","use_post":"Bei der Verarbeitung der Zahlung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","error_interno":"Bei der Verarbeitung der Zahlung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","generico":"Bei der Verarbeitung der Zahlung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","moneda_no_admitida":"PayPal akzeptiert die gewählte Währung nicht. Wählen Sie eine andere Währung oder Zahlungsart."}},"tCommon":{"logo_alt":"Logo von {name}","seo_page_title":"{name} · Seite {page} | Electric Automation Network","pagination_status":"Seite {current} von {total}","go_to_page_menu":"Zur Seite…","current_block":"aktueller Block","pages_range":"1 bis {total}","pagination_label":"Seitennummerierung","pagination_blocks":"Seitenblöcke","pagination_block":"Block","go_to_page":"Zur Seite","prev":"‹ Zurück","next":"Weiter ›","first_page":"Erste Seite","prev_page":"Vorherige Seite","next_page":"Nächste Seite","last_page":"Letzte Seite","display":"Anzeigen","scroll_left":"Nach links scrollen","scroll_right":"Nach rechts scrollen","loading_products":"Produkte werden geladen","manufacturer_logo":"Herstellerlogo","previous":"Zurück","next_item":"Weiter","page":"Seite {number}"},"tApiErrors":{"codes":{"QUOTE_UPDATE_FAILED":"Das Angebot konnte nicht aktualisiert werden.","QUOTE_REMOVE_FAILED":"Das Produkt konnte nicht aus dem Angebot entfernt werden.","QUOTE_LIST_UPDATE_FAILED":"Die Angebotsliste konnte nicht aktualisiert werden.","AUTH_PASSWORD_UPDATE_FAILED":"Das Passwort konnte nicht aktualisiert werden.","AUTH_RESET_EMAIL_FAILED":"Die Wiederherstellungs-E-Mail konnte nicht gesendet werden.","ORDER_MESSAGE_FAILED":"Die Nachricht konnte nicht gesendet werden.","SEARCH_INVALID_PARAMS":"Die Suchparameter sind ungültig.","SEARCH_TERM_TOO_SHORT":"Der Suchbegriff muss mindestens 2 Zeichen lang sein.","SEARCH_SERVER_ERROR":"Die Suche ist nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.","CART_ADDRESS_FAILED":"Die Adresse konnte nicht auf den Warenkorb angewendet werden.","CHECKOUT_CARDS_FAILED":"Gespeicherte Karten konnten nicht geladen werden.","CHECKOUT_DISCOUNT_FAILED":"Der Rabatt konnte nicht angewendet werden.","CHECKOUT_COUNTRIES_FAILED":"Länder konnten nicht geladen werden.","CART_QUOTE_LOAD_FAILED":"Das Angebot konnte nicht geladen werden.","CART_ADD_FAILED":"Das Produkt konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden.","AUTH_INVALID_CREDENTIALS":"Benutzername oder Passwort ist falsch.","CART_CARRIER_FAILED":"Die Versandart konnte nicht gespeichert werden.","QUOTE_CREATE_FAILED":"Das Angebot konnte nicht erstellt werden.","ADDRESS_SAVE_FAILED":"Die Adresse konnte nicht gespeichert werden.","ORDER_CREATE_FAILED":"Die Bestellung konnte nicht erstellt werden.","CHECKOUT_PAYMENT_FAILED":"Die Zahlung konnte nicht verarbeitet werden.","CHECKOUT_TIMEOUT":"Das Zahlungsgateway hat zu lange gebraucht. Bitte versuchen Sie es erneut.","CHECKOUT_GATEWAY_UNAVAILABLE":"Das Zahlungsgateway ist nicht verfügbar."}}},"now":"$undefined","timeZone":"Europe/Madrid","children":"$L1a"}] 1b:I[985308,["/_next/static/chunks/0ylgcnss9ue9v.js","/_next/static/chunks/0e9_xez8l976_.js","/_next/static/chunks/1aq9hpt0p50dz.js","/_next/static/chunks/2642osy8qxd7m.js"],"CurrencyProvider"] 1c:I[913819,["/_next/static/chunks/0ylgcnss9ue9v.js","/_next/static/chunks/0e9_xez8l976_.js","/_next/static/chunks/1aq9hpt0p50dz.js","/_next/static/chunks/2642osy8qxd7m.js"],"default"] 1d:I[426258,["/_next/static/chunks/0ylgcnss9ue9v.js","/_next/static/chunks/0e9_xez8l976_.js","/_next/static/chunks/1aq9hpt0p50dz.js","/_next/static/chunks/2642osy8qxd7m.js"],"default"] 1e:I[492370,["/_next/static/chunks/0ylgcnss9ue9v.js","/_next/static/chunks/0e9_xez8l976_.js","/_next/static/chunks/1aq9hpt0p50dz.js","/_next/static/chunks/2642osy8qxd7m.js","/_next/static/chunks/1ll9zk9ts7ca-.js","/_next/static/chunks/1oa_z0nt6tky6.js","/_next/static/chunks/1xb47k22vol3v.js","/_next/static/chunks/2kk_l6m9qgixm.js"],"default"] 1f:I[83651,["/_next/static/chunks/0ylgcnss9ue9v.js","/_next/static/chunks/0e9_xez8l976_.js","/_next/static/chunks/1aq9hpt0p50dz.js","/_next/static/chunks/2642osy8qxd7m.js"],"default"] 1a:["$","$L1b",null,{"initialCurrency":null,"children":["$","$L1c",null,{"children":[["$","$L1d",null,{}],["$","div",null,{"className":"w-full max-w-[1870px] mx-auto","children":["$","$Lc",null,{"parallelRouterKey":"children","error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Ld",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":[["$","$L1e",null,{}],[]],"forbidden":"$undefined","unauthorized":"$undefined"}]}],["$","$L1f",null,{"locale":"de"}]]}]}] 20:I[27201,["/_next/static/chunks/0ylgcnss9ue9v.js"],"IconMark"] 12:null 16:[["$","title","0",{"children":"NA-Serie | Electric Automation Network"}],["$","meta","1",{"name":"description","content":"Schütze und Motorstarter der NA-Serie für Motorsteuerung bis 150 A. AC-3/AC-4 bewertet. Weltweiter Versand mit technischer Unterstützung."}],["$","meta","2",{"name":"robots","content":"index, follow"}],["$","link","3",{"rel":"canonical","href":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/programmierbare-bedienterminals-hmi/na-serie"}],["$","link","4",{"rel":"alternate","hrefLang":"es","href":"https://www.electricautomationnetwork.com/es/interface-de-operador/serie-na"}],["$","link","5",{"rel":"alternate","hrefLang":"en","href":"https://www.electricautomationnetwork.com/en/human-machine-interfaces/na-series"}],["$","link","6",{"rel":"alternate","hrefLang":"de","href":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/programmierbare-bedienterminals-hmi/na-serie"}],["$","link","7",{"rel":"alternate","hrefLang":"it","href":"https://www.electricautomationnetwork.com/it/interfaccia-uomo-macchina/serie-na"}],["$","link","8",{"rel":"alternate","hrefLang":"fr","href":"https://www.electricautomationnetwork.com/fr/terminaux-de-dialogue/serie-na"}],["$","link","9",{"rel":"alternate","hrefLang":"pt","href":"https://www.electricautomationnetwork.com/pt/interface-de-operador/serie-na"}],["$","link","10",{"rel":"alternate","hrefLang":"x-default","href":"https://www.electricautomationnetwork.com/en/human-machine-interfaces/na-series"}],["$","meta","11",{"name":"format-detection","content":"telephone=no"}],["$","meta","12",{"property":"og:title","content":"NA-Serie | Electric Automation Network"}],["$","meta","13",{"property":"og:description","content":"Schütze und Motorstarter der NA-Serie für Motorsteuerung bis 150 A. AC-3/AC-4 bewertet. Weltweiter Versand mit technischer Unterstützung."}],["$","meta","14",{"property":"og:url","content":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/programmierbare-bedienterminals-hmi/na-serie"}],["$","meta","15",{"property":"og:site_name","content":"Electric Automation Network"}],["$","meta","16",{"property":"og:type","content":"website"}],["$","meta","17",{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}],["$","meta","18",{"name":"twitter:title","content":"NA-Serie | Electric Automation Network"}],["$","meta","19",{"name":"twitter:description","content":"Schütze und Motorstarter der NA-Serie für Motorsteuerung bis 150 A. AC-3/AC-4 bewertet. Weltweiter Versand mit technischer Unterstützung."}],["$","link","20",{"rel":"shortcut icon","href":"/assets/images/web/company/favicon.ico"}],["$","link","21",{"rel":"icon","href":"/assets/images/web/company/favicon.ico"}],["$","$L20","22",{}]] f:["$","$L18",null,{"formats":"$undefined","locale":"de","messages":{"tHomePage":"$17:props:messages:tHomePage","tMenuNav":"$17:props:messages:tMenuNav","tFooter":"$17:props:messages:tFooter","tCookieConsent":"$17:props:messages:tCookieConsent","tNotFound":"$17:props:messages:tNotFound","tBuscador":"$17:props:messages:tBuscador","tCategories":"$17:props:messages:tCategories","tBoxProducts":"$17:props:messages:tBoxProducts","tCartPage":"$17:props:messages:tCartPage","tRecoverPasswordPage":"$17:props:messages:tRecoverPasswordPage","tVerifyCodeEmailPage":"$17:props:messages:tVerifyCodeEmailPage","tResetPasswordPage":"$17:props:messages:tResetPasswordPage","tPaymentPage":"$17:props:messages:tPaymentPage","tWirePaymentPage":"$17:props:messages:tWirePaymentPage","tContactContentPage":"$17:props:messages:tContactContentPage","tAboutContentPage":"$17:props:messages:tAboutContentPage","tSecurePaymentContentPage":"$17:props:messages:tSecurePaymentContentPage","tMyAccountContentPage":"$17:props:messages:tMyAccountContentPage","tGuaranteesContentPage":"$17:props:messages:tGuaranteesContentPage","tPricingPolicityContentPage":"$17:props:messages:tPricingPolicityContentPage","tInformationSuppliersContentPage":"$17:props:messages:tInformationSuppliersContentPage","tSitemapContentPage":"$17:props:messages:tSitemapContentPage","tCopyrightContentPage":"$17:props:messages:tCopyrightContentPage","tLegalNoticeContentPage":"$17:props:messages:tLegalNoticeContentPage","tReviews":"$17:props:messages:tReviews","tStripe2Page":"$17:props:messages:tStripe2Page","tRevolutPage":"$17:props:messages:tRevolutPage","tPaypalPage":"$17:props:messages:tPaypalPage","tCommon":"$17:props:messages:tCommon","tApiErrors":"$17:props:messages:tApiErrors","tProductPage":{"seo_not_found_title":"Produkt nicht gefunden | Electric Automation Network","seo_not_found_description":"Das angeforderte Produkt ist derzeit nicht verfügbar.","seo_fallback_title":"Electric Automation Network","seo_fallback_description":"Katalog für industrielle Automatisierungsprodukte.","product_reference":"Artikel-Nr.","product_code":"Code","product_catalog_number":"Katalog-Zahl","product_manufacturer":"Hersteller","product_description":"Beschreibung","product_categories":"Kategorien","product_review_title":"Bewertungen","product_latest_review_title":"Neueste Bewertungen unserer Kunden","product_latest_review_description":"Alle Bewertungen, die wir für die von uns angebotenen Artikel erhalten, sind echt und verifiziert. Eine kleine Geste, aber von großem Wert. Deshalb danken wir Ihnen für die Minute, die Sie investieren, um uns Ihre Meinung und Bewertung zu hinterlassen. Das hilft uns, uns weiter zu verbessern und Ihnen einen noch besseren Service zu bieten.","product_reviews_section_title":"Bewertungen","product_reviews_customer_rating":"Kundenbewertung","product_reviews_product_name":"Produkt","product_reviews_anonymous":"Kunde","product_reviews_previous_aria":"Vorherige Bewertung","product_reviews_next_aria":"Nächste Bewertung","product_reviews_latest_section_title":"Aktuelle Bewertungen unserer Kunden","product_reviews_latest_section_subtitle":"Alle Bewertungen wir von den Einzelteilen erhalten wir anbieten, sind real und verifiziert. Eine kleine Geste, aber sehr wertvoll. Also danke für die Minute, die Sie in, dass Sie uns Ihre Meinung und Bewertung von Produkten ausgeben, weil es mir hilft, weiter zu verbessern und noch mehr Servicequalität zu bieten.","product_package_menssage":"Neues Produkt in der Originalverpackung mit allen Garantien und Zertifizierungen von ","product_guaranty_message":"Garantie, Reparatur, Umtausch.","product_units_per_package":"Einheiten pro Paket","product_not_found":"Produkt nicht gefunden","product_load_error":"Die Produktseite konnte nicht geladen werden.","product_retry":"Erneut versuchen","product_message_obsoleto":"* Dieser Artikel ist möglicherweise veraltet. Wenn Sie interessiert sind, fordern Sie uns ein Angebot und wir teilen Ihnen mit, ob Einheiten verfügbar sind. Sollten keine weiteren vorhanden sein, sucht einer unserer Techniker nach einer lieferbaren Alternative mit ähnlichen Eigenschaften.","product_message_restringido":"* Dieser Artikel ist eingeschränkt. Bitte fordern Sie uns ein Angebot, für uns zu überprüfen Einheiten stehen zur Verfügung oder Sie bieten eine Alternative Produkt","product_message_no_devolucion":"Artikel auf Anfrage, das gebe keine Rückkehr.","product_btn_quote":"Angebot anfordern","product_quote_login_required":"Sie müssen eingeloggt sein, um ein Angebot anzufordern","product_quote_message":"Wenn unser Preis nicht der beste ist, fordern Sie ein Angebot an.","product_quote_area_title":"Wie funktioniert das?","product_quote_area_step1":"1. Fügen Sie die Produkte in den Warenkorb","product_quote_area_step2":"2. Geben Sie Ihre Kontaktdaten","product_quote_area_step3":"3. Wir senden Ihnen ein Angebot, mit dem Sie Ihre Bestellung bearbeiten können","product_btn_add_list_quote":"Fordern Sie ein Angebot","product_added_to_list_success":"Produkt erfolgreich zur Liste hinzugefügt","product_added_to_list_error":"Fehler beim Hinzufügen des Produkts zur Liste","modal_quote_title":"Zu einer Angebotsanfrage hinzufügen","modal_quote_message":"Sie haben gewählt, diesen Artikel zu einer Materialliste hinzuzufügen:","modal_quote_rs_code":"RS-Code","modal_quote_ref_number":"Herst.-Ref.-Nr.","modal_quote_option_existing":"In einer bestehenden Angebotsanfrage speichern","modal_quote_option_new":"In einer NEUEN Angebotsanfrage speichern","modal_quote_select_label":"Wählen Sie eine bestehende Angebotsanfrage","modal_quote_select_placeholder":"Wählen Sie eine Option","modal_quote_new_name_label":"Name der neuen Angebotsanfrage","modal_quote_new_name_placeholder":"Geben Sie den Namen der Anfrage ein","modal_quote_btn_cancel":"Abbrechen","modal_quote_btn_save":"Speichern","modal_quote_close_aria":"Schließen","modal_quote_btn_go_quote":"ZUR ANGEBOTSANFRAGE","modal_quote_btn_continue_products":"WEITER PRODUKTE HINZUFÜGEN","product_confirm_deadline_btn":"Frist bestätigen","product_confirm_deadline_btn_more_units":"Mehr Einheiten: ","product_confirm_deadline_area_title":"Wie funktioniert die Fristbestätigung?","product_confirm_deadline_area_step1":"1. Fügen Sie die Produkte zum Warenkorb hinzu","product_confirm_deadline_area_step2":"2. Geben Sie Ihre Kontaktdaten ein","product_confirm_deadline_area_step3":"3. Wir senden Ihnen ein Angebot mit der Fristbestätigung, ab der Sie Ihre Bestellung bearbeiten können","product_image_title":"Bilder","product_image_btn_zoom":"Vergrößern","product_image_warning_message":"Die Bilder sind nur orientativ. Bitte prüfen Sie das Artikelstammdatenblatt.","product_no_images":"Keine Bilder verfügbar","product_no_data":"Keine Produktinformationen verfügbar","product_default_name":"Produkt","product_image_alt":"Produktbild","product_image_alt_with_index":"{name} - Bild {index}","product_zoom_image_alt":"Vergrößerte Produktansicht","product_thumbnail_alt":"{name} - Miniaturansicht {index}","product_image_slide":"Bild {index}","product_demo_new":"Neu","product_demo_breadcrumb_name":"Leitungsschutzschalter, S200MUC, 2P, Z, 3A","product_demo_title":"Kontaktelement 1 NO, Frontmontage, Schraubanschluss","product_demo_description":"Kurze Produktbeschreibung mit den wichtigsten technischen Merkmalen und Anwendungen.","product_demo_lead_time":"1 Woche","product_demo_content_more_info":"

Mehr Informationen

Beispielinhalt mit zusätzlichen technischen Produktinformationen.

","product_demo_content_reviews":"

Bewertungen

Beispielinhalt für Produktbewertungen.

","product_demo_content_pdfs":"

PDFs

Beispielinhalt für technische Dokumentation und PDF-Datenblätter.

","product_tab_more_info":"Mehr Infos","product_btn_more_info":"Mehr Infos","product_btn_pdf":"PDF","product_tab_pdf":"Datasheet - PDF","product_btn_reviews":"Bewertungen","product_tab_reviews":"Bewertungen","product_btn_etim":"ETIM","product_tab_etim":"ETIM","product_etim_feature_name":"Merkmalsname","product_etim_feature_value":"Merkmalswert","product_tia_access_button":"TIA-Konfigurationstool öffnen","product_stock_available":"Verfügbar","product_stock_message":"Einheit(en) auf Lager","product_stock_title_more_units":"Mehr einheiten","product_standard_lead_time_text":"Standardlieferzeit","product_disclaimer_text_1":"Die Lieferzeitangabe ist vorläufig, es kann dabei zu geringen Abweichungen kommen.","product_disclaimer_show_more":"Mehr anzeigen","product_disclaimer_show_less":"Weniger anzeigen","product_disclaimer_text_2":"Bei abweichender Lieferzeitangaben werden wir dieses bei der Bestellung angeben.","product_disclaimer_text_3":"Zu dieser Lieferzeit müssen Sie den Postweg von unserem Lager zur Lieferadresse hinzugeben.","product_notshow_standard_lead_time_text":"Fordern Sie ein Angebot an und wir prüfen die Verfügbarkeit. Sollte das Produkt nicht verfügbar sein, wird einer unserer Techniker nach einer passenden alternativen Lösung suchen.","product_notshow_standard_lead_time_text_with_stock":"Für zusätzliche Einheiten fordern Sie bitte ein Angebot an und wir prüfen die Verfügbarkeit. Sollte das Produkt nicht verfügbar sein, wird einer unserer Techniker nach einer passenden alternativen Lösung suchen.","product_total_price_title":"Gesamtpreis","product_price_title":"Stückpreis","product_price_including_tax_abrev":"inkl. MwSt.","product_price_excluding_tax_abrev":"ohne MwSt.","product_get_discounts_with_login_message_1":"Zusätzliche Rabatte für registrierte Kunden.","product_get_discounts_with_login_message_2":"Login oder Registrieren und Preise werden aktualisiert.","product_price_calc_messagee":"Preis berechnen nach der Menge","product_price_table_title_quantity":"Menge","product_price_table_title_price":"Preis","product_price_table_title_price_including_tax":"Preis inkl. MwSt.","product_price_message":"Dieser Preis ist pro Einheit und ist der Nettowert (ohne Steuern, falls zutreffend).","product_btn_add_to_cart":"In den Warenkorb","product_btn_add_message_successfully":"Produkt erfolgreich zum Warenkorb hinzugefügt","product_btn_add_message_error":"Das Produkt konnte nicht zum Warenkorb hinzugefügt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.","product_request_timeout":"Zeitüberschreitung bei der Anfrage. Bitte versuchen Sie es erneut.","product_server_error":"Serverfehler. Bitte versuchen Sie es später erneut.","product_btn_delivery_time":"Lieferzeit anzeigen","product_alternative":"Gehen Sie zum alternativen Produkt","product_pdf_title":"Datasheet - PDF","product_pdf_table_title":"Titel","product_pdf_table_size":"Größe","product_pdf_table_type":"Typ","product_pdf_open_title":"{title} öffnen","product_pdf_download_aria":"PDF herunterladen: {title}","product_pdf_file_aria":"PDF-Datei","no_pdfs_available":"Keine PDF-Dokumente verfügbar","product_box_viewed_often":"Produkte, die häufig angesehen wurden","product_box_bestseller":"Bestseller","product_box_bought_together":"Häufig zusammen gekauft","modal_quote_new_name_max_hint":"Maximal 50 Zeichen","product_quantity_aria":"Menge"}},"now":"$undefined","timeZone":"Europe/Madrid","children":"$L21"}] 22:T2153,{"@context":"https://schema.org","@type":"ItemList","numberOfItems":30,"itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"NA-15WATW01 NA579708D NA15WATW01 OMRON Schutz gegen wasser bei hochdruck NA5W 15\"\"","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na-15watw01-667318-omron-schutz-gegen-wasser-bei-hochdruck-na5w-15quot"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NA-12WKBA04 NA579702E NA12WKBA04 OMRON Schutzfolien anti-glare für NA5-12W (5.)","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na-12wkba04-393040-omron-schutzfolien-anti-glare-fur-na5-12w-5"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"NA-15WKBA04 NA579703C NA15WKBA04 OMRON Accessory touch-screen (HMI), protective cover sheets for NA5 15\"\" (c..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na-15wkba04-393041-omron-accessory-touch-screen-hmi-protective-cover-sheets-for-na5-15-contains-5-shee"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"NA5-15W101S-V1 NA579015B NA515W101SV1 OMRON Touchscreen HMI, 15,4 Zoll Breitbild, TFT LCD, 24-Bit-Farbe, 128..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-15w101s-v1-693974-na515w101sv1-omron-touchscreen-hmi-154-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-1280-x"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"NA5-7W001S-V1 NA579009H NA57W001SV1 OMRON Touchscreen-HMI, 7-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auflösun..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-7w001s-v1-693980-na57w001sv1-omron-touchscreen-hmi-7-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-auflosung-8"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"NA5-9W001B-V1 NA579012H NA59W001BV1 OMRON Touchscreen HMI, 9 Zoll Breitbild, TFT LCD, 24-Bit-Farbe, 800 x 48..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-9w001b-v1-693977-na59w001bv1-omron-touchscreen-hmi-9-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-800-x-480-a"},{"@type":"ListItem","position":7,"name":"NA5-7W001B-V1 NA579010A NA57W001BV1 OMRON Touchscreen-HMI, 7-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auflösun..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-7w001b-v1-693979-na57w001bv1-omron-touchscreen-hmi-7-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-auflosung-8"},{"@type":"ListItem","position":8,"name":"NA5-9W001S-V1 NA579011M NA59W001SV1 OMRON Touchscreen HMI, 9 Zoll Breitbild, TFT LCD, 24-Bit-Farbe, 800 x 48..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-9w001s-v1-693978-na59w001sv1-omron-touchscreen-hmi-9-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-800-x-480-a"},{"@type":"ListItem","position":9,"name":"NA5-12W101B-V1 NA579014D NA512W101BV1 OMRON Touchscreen-HMI, 12,1-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auf..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-12w101b-v1-693975-na512w101bv1-omron-touchscreen-hmi-121-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-auflos"},{"@type":"ListItem","position":10,"name":"NA5-12W101S-V1 NA579013F NA512W101SV1 OMRON Touchscreen HMI, 12,1 Zoll Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auf..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-12w101s-v1-693976-na512w101sv1-omron-touchscreen-hmi-121-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-auflos"},{"@type":"ListItem","position":11,"name":"NA5-15W101B-V1 NA579016M NA515W101BV1 OMRON Touchscreen-HMI, 15,4-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auf..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-15w101b-v1-693973-na515w101bv1-omron-touchscreen-hmi-154-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-auflos"},{"@type":"ListItem","position":12,"name":"NA5-9W001S-V1 /X NA579103E NA59W001SV1X OMRON Touchscreen-HMI, 9-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, 800x..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-9w001s-v1-x-na579103e-na59w001sv1x-omron-touchscreen-hmi-9-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-800x"},{"@type":"ListItem","position":13,"name":"NA-12WATW01 NA579709B NA12WATW01 OMRON Schutz gegen wasser bei hochdruck NA5W 12\"\"","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na-12watw01-667320-omron-schutz-gegen-wasser-bei-hochdruck-na5w-12quot"},{"@type":"ListItem","position":14,"name":"NA-9WKBA04 NA579701G NA9WKBA04 OMRON Schutzfolien anti-glare für NA5 9\"\" (5.)","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na-9wkba04-393039-omron-schutzfolien-anti-glare-fur-na5-9-5"},{"@type":"ListItem","position":15,"name":"NA-7WKBA04 NA579700R NA7WKBA04 OMRON Schutzfolien anti-glare für NA5 7\"\" (5.)","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na-7wkba04-393038-omron-schutzfolien-anti-glare-fur-na5-7-5"},{"@type":"ListItem","position":16,"name":"NA-9WATW01 NA579710F NA9WATW01 OMRON Schutz gegen wasser bei hochdruck NA5W 9\"\"","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na-9watw01-667321-omron-schutz-gegen-wasser-bei-hochdruck-na5w-9quot"},{"@type":"ListItem","position":17,"name":"NA-7WATW01 NA579711D NA7WATW01 OMRON Schutz gegen wasser bei hochdruck NA5W 7\"\"","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na-7watw01-667319-omron-schutz-gegen-wasser-bei-hochdruck-na5w-7quot"},{"@type":"ListItem","position":18,"name":"NA5-12W101S 392728 NA579005E OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 12.1\"\", 1280x800, TFT 16.7 mill. farben, Silb..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/omron-na5-12w101s-392728"},{"@type":"ListItem","position":19,"name":"NA5-12W101B 392729 NA579006C OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 12.1\"\", 1280x800, TFT 16.7 mill. farben: Schw..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/omron-na5-12w101b-392729"},{"@type":"ListItem","position":20,"name":"NA5-7W001S 392724 NA579001B OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 7\"\", 800x480, TFT, 16.7 mill. farben, Silber","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/omron-na5-7w001s-392724"},{"@type":"ListItem","position":21,"name":"NA5-7W001B 392725 NA579002M OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 7\"\", 800x480, TFT, 16.7 mill. farben: Schwarz","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/omron-na5-7w001b-392725"},{"@type":"ListItem","position":22,"name":"NA5-9W001S 392726 NA579003R OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 9\"\", 800x480, TFT, 16.7 mill. farben, Silber","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/omron-na5-9w001s-392726"},{"@type":"ListItem","position":23,"name":"NA5-9W001B 392727 NA579004G OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 9\"\", 800x480, TFT, 16.7 mill. farben: Schwarz","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/omron-na5-9w001b-392727"},{"@type":"ListItem","position":24,"name":"NA5-15W101B 392731 NA579008M OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 15.4\"\", 1280x800, TFT 16.7 mill. farben: Schw..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/omron-na5-15w101b-392731"},{"@type":"ListItem","position":25,"name":"NA5-15W101S 392730 NA579007A OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 15.4\"\", 1280x800, TFT 16.7 mill. farben, Silb..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/omron-na5-15w101s-392730"},{"@type":"ListItem","position":26,"name":"NA57W001BV1EU OMRON Touchscreen-HMI, 7-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auflösung 800 x 480, Rahmenfar..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na57w001bv1eu-omron-touchscreen-hmi-7-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-auflosung-800-x-480-rahmenfar"},{"@type":"ListItem","position":27,"name":"NA5-12W101B-V1 NA571022A NA512W101BV1.1 OMRON Touchscreen-HMI, 12,1-Zoll-Breitbildschirm, TFT-LCD, 24-Bit-Fa..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-12w101b-v1-na571022a-720888-omron-touchscreen-hmi-121-zoll-breitbildschirm-tft-lcd-24-bit-farbe-128"},{"@type":"ListItem","position":28,"name":"NA5-7W001B-V1 /X NA579100M NA57W001BV1X OMRON Touchscreen-HMI, 7-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, 800x..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-7w001b-v1-x-na579100m-na57w001bv1x-omron-touchscreen-hmi-7-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-800x"},{"@type":"ListItem","position":29,"name":"NA5-7W001S-V1 /X NA579101R NA57W001SV1X OMRON Touchscreen HMI, 7 Zoll Breitbild, TFT LCD, 24bit Farbe, 800x4..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-7w001s-v1-x-na579101r-na57w001sv1x-omron-touchscreen-hmi-7-zoll-breitbild-tft-lcd-24bit-farbe-800x4"},{"@type":"ListItem","position":30,"name":"NA5-9W001B-V1 /X NA579102G NA59W001BV1X OMRON Touchscreen-HMI, 9-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, 800x..","url":"https://www.electricautomationnetwork.com/de/omron/na5-9w001b-v1-x-na579102g-na59w001bv1x-omron-touchscreen-hmi-9-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-800x"}]}21:[null,null,["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https://www.electricautomationnetwork.com/de\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmierbare Bedienterminals (HMI) \",\"item\":\"https://www.electricautomationnetwork.com/de/programmierbare-bedienterminals-hmi\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"NA-Serie\",\"item\":\"https://www.electricautomationnetwork.com/de/programmierbare-bedienterminals-hmi/na-serie\"}]}"}}],["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"$22"}}],"$L23"] 24:I[108630,["/_next/static/chunks/0ylgcnss9ue9v.js","/_next/static/chunks/0e9_xez8l976_.js","/_next/static/chunks/1aq9hpt0p50dz.js","/_next/static/chunks/2642osy8qxd7m.js","/_next/static/chunks/43fh3zb1gq53y.js","/_next/static/chunks/1peoy5mmmau4c.js","/_next/static/chunks/21kh8oc9corgz.js","/_next/static/chunks/0whqp2j7aziy3.js","/_next/static/chunks/33d9o546fh6zr.js","/_next/static/chunks/38sd0ijjkjnwo.js","/_next/static/chunks/2kk_l6m9qgixm.js","/_next/static/chunks/1xb47k22vol3v.js","/_next/static/chunks/1oa_z0nt6tky6.js","/_next/static/chunks/3grs72cri2o68.js","/_next/static/chunks/43j-uzekfveh9.js"],"default"] 25:Tb0a,NA-Serie – Industrielle Schütze und MotorstarterDie NA-Serie umfasst eine umfassende Palette industrieller Schütze und Motorstarter, die für robustes Schalten und Steuern von Drehstrommotoren und ohmschen Lasten ausgelegt sind. Diese Geräte sind für eine hohe elektrische Lebensdauer ausgelegt, typischerweise für die Gebrauchskategorien AC-3 und AC-4, mit Spulenspannungen von 24 VAC/DC bis 690 VAC. Zu den wichtigsten technischen Parametern gehören Bemessungsbetriebsströme von 9 A bis 150 A, was sie für Motorleistungen bis zu 75 kW bei 400 VAC geeignet macht. Die Serie zeichnet sich durch modulare Bauweisen mit Schraub- oder Federzugklemmen, integrierte Lichtbogenkammern für erhöhte Schaltleistung und optionale mechanische Verriegelungen für Wendeschaltanwendungen aus. Hilfsschalterblöcke, Überspannungsableiter und thermische Überlastrelais sind als Zubehör erhältlich, um den Motorstarter komplett zu machen.Diese Schütze und Starter werden hauptsächlich in industriellen Schaltschränken, Motor Control Centern (MCCs) und Automatisierungsschränken für Anwendungen wie Fördersysteme, Pumpen, Kompressoren, Ventilatoren und HLK-Anlagen eingesetzt. Sie werden auch häufig in Gebäudemanagementsystemen für Licht- und Heizungssteuerung sowie in Anlagen für erneuerbare Energien wie Solarnachführsysteme und Pitchsteuerungen von Windkraftanlagen verwendet. Die NA-Serie ist für Umgebungen geeignet, die IP20-Schutz in offenen Schalttafeln oder IP65 bei Unterbringung in Gehäusen erfordern, und gewährleistet einen zuverlässigen Betrieb in staubigen oder feuchten Industrieumgebungen.Die NA-Serie umfasst mehrere Unterkategorien: NA-09, NA-12, NA-18, NA-25, NA-32, NA-40, NA-50, NA-65, NA-80, NA-95, NA-115 und NA-150 Schütze. Die Artikelcode-Struktur folgt typischerweise dem Muster "NA-XX-YYY-ZZ", wobei XX die Rahmengröße (z.B. 09, 12), YYY die Spulenspannung (z.B. 024 für 24 VAC, 230 für 230 VAC) und ZZ die Hilfsschalterkonfiguration (z.B. 10 für 1 Schließer, 01 für 1 Öffner) angibt. Beispielsweise steht NA-09-024-10 für ein 9 A Schütz mit 24 VAC Spule und einem Schließer-Hilfsschalter. Thermische Überlastrelais wie das NA-TO-09 ergänzen die Schütze für den Motorschutz.Eine Partnerschaft mit Electric Automation Network sichert den Zugang zu originalgetreuen NA-Serien-Komponenten mit Echtzeitpreisen und weltweitem Expressversand. Unser Ingenieurteam bietet persönliche technische Unterstützung bei der Auswahl der richtigen Schützleistungen, Spulenspannungen und Hilfsschalterkonfigurationen für Ihre spezifische Motorsteuerungsanwendung. Wir bieten detaillierte Dokumentationen, einschließlich Schaltplänen, Leistungsminderungskurven und Konformitätszertifikaten (CE, UL, CCC), um Ihre Schaltschrankplanung und Ihren Beschaffungsprozess zu optimieren.23:["$","$L24",null,{"familiaSlug":"programmierbare-bedienterminals-hmi","slug":"na-serie","lang":"de","initialProduct":{"success":true,"message":"Subfamilia encontrada","code":200,"type_slug":"subfamilia","psdata":{"familia":{"id":19076,"name":"Programmierbare Bedienterminals (HMI) ","link_rewrite":"programmierbare-bedienterminals-hmi","url_video":null,"slug_by_lang":{"en":"human-machine-interfaces","es":"interface-de-operador","de":"programmierbare-bedienterminals-hmi","it":"interfaccia-uomo-macchina","fr":"terminaux-de-dialogue","pt":"interface-de-operador","ru":"interfeisy-chelovek-mashina"}},"subfamilia":{"id_category":19088,"id_parent":19076,"name":"NA-Serie","description":"$25","link_rewrite":"na-serie","meta_title":"NA-Serie – Industrielle Schütze und Motorstarter","meta_description":"Schütze und Motorstarter der NA-Serie für Motorsteuerung bis 150 A. AC-3/AC-4 bewertet. Weltweiter Versand mit technischer Unterstützung.","url_video":null,"pdfs":[],"slug_by_lang":{"en":"na-series","es":"serie-na","de":"na-serie","it":"serie-na","fr":"serie-na","pt":"serie-na","ru":"seriia-na"}},"grupos":[],"products":[{"_index":"products_202611030200","_id":"1288587","_score":0,"_source":{"referencia":"NA-15WATW01","id_product":1288587,"id_image":1296204,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579708D","referencia2":"NA15WATW01","price":117.3,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA-15WATW01 NA579708D NA15WATW01 OMRON Schutz gegen wasser bei hochdruck NA5W 15\"\"","slugDE":"na-15watw01-667318-omron-schutz-gegen-wasser-bei-hochdruck-na5w-15quot","description_shortDE":"Schutz gegen wasser bei hochdruck - NA5W 15\"\"","descor_tarifaDE":"Hochdruck-Wasserschutz - NA5W 15\"","descor_scrapDE":""},"sort":[0,1,0,0,0,0,0,0,1,1288587]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1270239","_score":0,"_source":{"referencia":"NA-12WKBA04","id_product":1270239,"id_image":1289351,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579702E","referencia2":"NA12WKBA04","price":278.3,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA-12WKBA04 NA579702E NA12WKBA04 OMRON Schutzfolien anti-glare für NA5-12W (5.)","slugDE":"na-12wkba04-393040-omron-schutzfolien-anti-glare-fur-na5-12w-5","description_shortDE":"Schutzfolien anti-glare für NA5-12W (5.)","descor_tarifaDE":"Blendschutzplatten für NA5-12W (5 a.)","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,1,0,0,0,0,1,0,1270239]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1270946","_score":0,"_source":{"referencia":"NA-15WKBA04","id_product":1270946,"id_image":1289395,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579703C","referencia2":"NA15WKBA04","price":426.3,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA-15WKBA04 NA579703C NA15WKBA04 OMRON Accessory touch-screen (HMI), protective cover sheets for NA5 15\"\" (c..","slugDE":"na-15wkba04-393041-omron-accessory-touch-screen-hmi-protective-cover-sheets-for-na5-15-contains-5-shee","description_shortDE":"Accessory touch-screen (HMI), protective cover sheets for NA5 15\"\" (contains 5 sheets)","descor_tarifaDE":"Zubehör-Touchscreen (HMI), Schutzabdeckungen für NA5 15\" (enthält 5 Blatt)","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,1,0,0,0,0,1,0,1270946]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1272890","_score":0,"_ignored":["descor_scrapDE.keyword"],"_source":{"referencia":"NA5-15W101S-V1","id_product":1272890,"id_image":1289438,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579015B","referencia2":"NA515W101SV1","price":5460,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-15W101S-V1 NA579015B NA515W101SV1 OMRON Touchscreen HMI, 15,4 Zoll Breitbild, TFT LCD, 24-Bit-Farbe, 128..","slugDE":"na5-15w101s-v1-693974-na515w101sv1-omron-touchscreen-hmi-154-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-1280-x","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen HMI, 15,4 Zoll Breitbild, TFT LCD, 24-Bit-Farbe, 1280 x 800 Auflösung, Rahmenfarbe: silber","descor_scrapDE":"Bedienterminal- Sysmac HMI Terminal- 15,4“ TFT Widescreen- 16 Mio Farben- Frontfarbe silber- Touch Screen; analog resistive- 1280 x 800 Pixel- Lebensdauer Hintergrundbeleuchtung 50.000h- Multimedia Unterstützung- Sicherheitsfunktionen- Skriptsprache VB.Net- 2 x Ethernet- 2 x USB Host- 1 x USB Slave- 1 x RS232- SD-Karten Steckplatz SD / SDHC- 3 kapazitive Taster- Applikations-Speicher 256MB- Abmessungen 420mm x 291mm x 69mm- Panel Ausschnitt 392mm x 268mm- Anzeigegröße 331mm x 207mm- IP20- UL / CSA / CE / KC- Marine LR / DNV / NK"},"sort":[0,0,1,0,0,0,0,1,0,1272890]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1273361","_score":0,"_ignored":["descor_scrapDE.keyword"],"_source":{"referencia":"NA5-7W001S-V1","id_product":1273361,"id_image":1289568,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579009H","referencia2":"NA57W001SV1","price":2300,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-7W001S-V1 NA579009H NA57W001SV1 OMRON Touchscreen-HMI, 7-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auflösun..","slugDE":"na5-7w001s-v1-693980-na57w001sv1-omron-touchscreen-hmi-7-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-auflosung-8","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen-HMI, 7-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auflösung 800 x 480, Rahmenfarbe: silber","descor_scrapDE":"Bedienterminal- Sysmac HMI Terminal- 7“ TFT Widescreen- 16 Mio Farben- Frontfarbe silber- Touch Screen; analog resistive- 800 x 480 Pixel- Lebensdauer Hintergrundbeleuchtung 50.000h- Multimedia Unterstützung- Sicherheitsfunktionen- Skriptsprache VB.Net- 2 x Ethernet- 2 x USB Host- 1 x USB Slave- 1 x RS232- SD-Karten Steckplatz SD / SDHC- 3 kapazitive Taster- Applikations-Speicher 256MB- Abmessungen 236mm x 165mm x 69mm- Panel Ausschnitt 197mm x 141mm- Anzeigegröße 152mm x 91mm- IP20- UL / CSA / CE / KC- Marine LR / DNV / NK"},"sort":[0,0,1,0,0,0,0,1,0,1273361]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1273577","_score":0,"_ignored":["descor_scrapDE.keyword"],"_source":{"referencia":"NA5-9W001B-V1","id_product":1273577,"id_image":1289604,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579012H","referencia2":"NA59W001BV1","price":3591,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-9W001B-V1 NA579012H NA59W001BV1 OMRON Touchscreen HMI, 9 Zoll Breitbild, TFT LCD, 24-Bit-Farbe, 800 x 48..","slugDE":"na5-9w001b-v1-693977-na59w001bv1-omron-touchscreen-hmi-9-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-800-x-480-a","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen HMI, 9 Zoll Breitbild, TFT LCD, 24-Bit-Farbe, 800 x 480 Auflösung, Rahmenfarbe: schwarz","descor_scrapDE":"Bedienterminal- Sysmac HMI Terminal- 9“ TFT Widescreen- 16 Mio Farben- Frontfarbe schwarz- Touch Screen; analog resistive- 800 x 480 Pixel- Lebensdauer Hintergrundbeleuchtung 50.000h- Multimedia Unterstützung- Sicherheitsfunktionen- Skriptsprache VB.Net- 2 x Ethernet- 2 x USB Host- 1 x USB Slave- 1 x RS232- SD-Karten Steckplatz SD / SDHC- 3 kapazitive Taster- Applikations-Speicher 256MB- Abmessungen 290mm x 190mm x 69mm- Panel Ausschnitt 261mm x 166mm- Anzeigegröße 197mm x 118mm- IP20- UL / CSA / CE / KC- Marine LR / DNV / NK"},"sort":[0,0,1,0,0,0,0,1,0,1273577]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1273898","_score":0,"_ignored":["descor_scrapDE.keyword"],"_source":{"referencia":"NA5-7W001B-V1","id_product":1273898,"id_image":1289529,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579010A","referencia2":"NA57W001BV1","price":2300,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-7W001B-V1 NA579010A NA57W001BV1 OMRON Touchscreen-HMI, 7-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auflösun..","slugDE":"na5-7w001b-v1-693979-na57w001bv1-omron-touchscreen-hmi-7-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-auflosung-8","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen-HMI, 7-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auflösung 800 x 480, Rahmenfarbe: schwarz","descor_scrapDE":"Bedienterminal- Sysmac HMI Terminal- 7“ TFT Widescreen- 16 Mio Farben- Frontfarbe schwarz- Touch Screen; analog resistive- 800 x 480 Pixel- Lebensdauer Hintergrundbeleuchtung 50.000h- Multimedia Unterstützung- Sicherheitsfunktionen- Skriptsprache VB.Net- 2 x Ethernet- 2 x USB Host- 1 x USB Slave- 1 x RS232- SD-Karten Steckplatz SD / SDHC- 3 kapazitive Taster- Applikations-Speicher 256MB- Abmessungen 236mm x 165mm x 69mm- Panel Ausschnitt 197mm x 141mm- Anzeigegröße 152mm x 91mm- IP20- UL / CSA / CE / KC- Marine LR / DNV / NK"},"sort":[0,0,1,0,0,0,0,1,0,1273898]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1281667","_score":0,"_ignored":["descor_scrapDE.keyword"],"_source":{"referencia":"NA5-9W001S-V1","id_product":1281667,"id_image":1289651,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579011M","referencia2":"NA59W001SV1","price":3591,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-9W001S-V1 NA579011M NA59W001SV1 OMRON Touchscreen HMI, 9 Zoll Breitbild, TFT LCD, 24-Bit-Farbe, 800 x 48..","slugDE":"na5-9w001s-v1-693978-na59w001sv1-omron-touchscreen-hmi-9-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-800-x-480-a","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen HMI, 9 Zoll Breitbild, TFT LCD, 24-Bit-Farbe, 800 x 480 Auflösung, Rahmenfarbe: silber","descor_scrapDE":"Bedienterminal- Sysmac HMI Terminal- 9“ TFT Widescreen- 16 Mio Farben- Frontfarbe silber- Touch Screen; analog resistive- 800 x 480 Pixel- Lebensdauer Hintergrundbeleuchtung 50.000h- Multimedia Unterstützung- Sicherheitsfunktionen- Skriptsprache VB.Net- 2 x Ethernet- 2 x USB Host- 1 x USB Slave- 1 x RS232- SD-Karten Steckplatz SD / SDHC- 3 kapazitive Taster- Applikations-Speicher 256MB- Abmessungen 290mm x 190mm x 69mm- Panel Ausschnitt 261mm x 166mm- Anzeigegröße 197mm x 118mm- IP20- UL / CSA / CE / KC- Marine LR / DNV / NK"},"sort":[0,0,1,0,0,0,0,1,0,1281667]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1289304","_score":0,"_ignored":["descor_scrapDE.keyword"],"_source":{"referencia":"NA5-12W101B-V1","id_product":1289304,"id_image":1296865,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579014D","referencia2":"NA512W101BV1","price":4309,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-12W101B-V1 NA579014D NA512W101BV1 OMRON Touchscreen-HMI, 12,1-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auf..","slugDE":"na5-12w101b-v1-693975-na512w101bv1-omron-touchscreen-hmi-121-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-auflos","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen-HMI, 12,1-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auflösung 1280 x 800, Rahmenfarbe: schwarz","descor_scrapDE":"Bedienterminal- Sysmac HMI Terminal- 12,1“ TFT Widescreen- 16 Mio Farben- Frontfarbe schwarz- Touch Screen; analog resistive- 1280 x 800 Pixel- Lebensdauer Hintergrundbeleuchtung 50.000h- Multimedia Unterstützung- Sicherheitsfunktionen- Skriptsprache VB.Net- 2 x Ethernet- 2 x USB Host- 1 x USB Slave- 1 x RS232- SD-Karten Steckplatz SD / SDHC- 3 kapazitive Taster- Applikations-Speicher 256MB- Abmessungen 340mm x 244mm x 69mm- Panel Ausschnitt 310mm x 221mm- Anzeigegröße 261mm x 163mm- IP20- UL / CSA / CE / KC- Marine LR / DNV / NK"},"sort":[0,0,1,0,0,0,0,1,0,1289304]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1290269","_score":0,"_ignored":["descor_scrapDE.keyword"],"_source":{"referencia":"NA5-12W101S-V1","id_product":1290269,"id_image":1297770,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579013F","referencia2":"NA512W101SV1","price":4309,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-12W101S-V1 NA579013F NA512W101SV1 OMRON Touchscreen HMI, 12,1 Zoll Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auf..","slugDE":"na5-12w101s-v1-693976-na512w101sv1-omron-touchscreen-hmi-121-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-auflos","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen HMI, 12,1 Zoll Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auflösung 1280 x 800, Rahmenfarbe: silber","descor_scrapDE":"Bedienterminal- Sysmac HMI Terminal- 12,1“ TFT Widescreen- 16 Mio Farben- Frontfarbe silber- Touch Screen; analog resistive- 1280 x 800 Pixel- Lebensdauer Hintergrundbeleuchtung 50.000h- Multimedia Unterstützung- Sicherheitsfunktionen- Skriptsprache VB.Net- 2 x Ethernet- 2 x USB Host- 1 x USB Slave- 1 x RS232- SD-Karten Steckplatz SD / SDHC- 3 kapazitive Taster- Applikations-Speicher 256MB- Abmessungen 340mm x 244mm x 69mm- Panel Ausschnitt 310mm x 221mm- Anzeigegröße 261mm x 163mm- IP20- UL / CSA / CE / KC- Marine LR / DNV / NK"},"sort":[0,0,1,0,0,0,0,1,0,1290269]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1290776","_score":0,"_ignored":["descor_scrapDE.keyword"],"_source":{"referencia":"NA5-15W101B-V1","id_product":1290776,"id_image":1298250,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579016M","referencia2":"NA515W101BV1","price":5460,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-15W101B-V1 NA579016M NA515W101BV1 OMRON Touchscreen-HMI, 15,4-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auf..","slugDE":"na5-15w101b-v1-693973-na515w101bv1-omron-touchscreen-hmi-154-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-auflos","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen-HMI, 15,4-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auflösung 1280 x 800, Rahmenfarbe: schwarz","descor_scrapDE":"Bedienterminal- Sysmac HMI Terminal- 15,4“ TFT Widescreen- 16 Mio Farben- Frontfarbe schwarz- Touch Screen; analog resistive- 1280 x 800 Pixel- Lebensdauer Hintergrundbeleuchtung 50.000h- Multimedia Unterstützung- Sicherheitsfunktionen- Skriptsprache VB.Net- 2 x Ethernet- 2 x USB Host- 1 x USB Slave- 1 x RS232- SD-Karten Steckplatz SD / SDHC- 3 kapazitive Taster- Applikations-Speicher 256MB- Abmessungen 420mm x 291mm x 69mm- Panel Ausschnitt 392mm x 268mm- Anzeigegröße 331mm x 207mm- IP20- UL / CSA / CE / KC- Marine LR / DNV / NK"},"sort":[0,0,1,0,0,0,0,1,0,1290776]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1632991","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-9W001S-V1 /X","id_product":1632991,"id_image":null,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579103E","referencia2":"NA59W001SV1X","price":3591,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-9W001S-V1 /X NA579103E NA59W001SV1X OMRON Touchscreen-HMI, 9-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, 800x..","slugDE":"na5-9w001s-v1-x-na579103e-na59w001sv1x-omron-touchscreen-hmi-9-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-800x","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen-HMI, 9-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, 800x480 Auflösung, Rahmenfarbe: Silber, kein UL","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,1,0,0,0,0,1,0,1632991]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1269889","_score":0,"_source":{"referencia":"NA-12WATW01","id_product":1269889,"id_image":1289309,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579709B","referencia2":"NA12WATW01","price":95.3,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA-12WATW01 NA579709B NA12WATW01 OMRON Schutz gegen wasser bei hochdruck NA5W 12\"\"","slugDE":"na-12watw01-667320-omron-schutz-gegen-wasser-bei-hochdruck-na5w-12quot","description_shortDE":"Schutz gegen wasser bei hochdruck - NA5W 12\"\"","descor_tarifaDE":"Hochdruck-Wasserschutz - NA5W 12\"","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,1269889]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1279254","_score":0,"_source":{"referencia":"NA-9WKBA04","id_product":1279254,"id_image":1289734,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579701G","referencia2":"NA9WKBA04","price":233,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA-9WKBA04 NA579701G NA9WKBA04 OMRON Schutzfolien anti-glare für NA5 9\"\" (5.)","slugDE":"na-9wkba04-393039-omron-schutzfolien-anti-glare-fur-na5-9-5","description_shortDE":"Schutzfolien anti-glare für NA5 9\"\" (5.)","descor_tarifaDE":"Schutzschutz-Blendschutzplatten für NA5 9\" (5 a.)","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,1279254]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1280830","_score":0,"_source":{"referencia":"NA-7WKBA04","id_product":1280830,"id_image":1289695,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579700R","referencia2":"NA7WKBA04","price":132.3,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA-7WKBA04 NA579700R NA7WKBA04 OMRON Schutzfolien anti-glare für NA5 7\"\" (5.)","slugDE":"na-7wkba04-393038-omron-schutzfolien-anti-glare-fur-na5-7-5","description_shortDE":"Schutzfolien anti-glare für NA5 7\"\" (5.)","descor_tarifaDE":"Schutzschutz-Blendschutzplatten für NA5 7\" (5 a.)","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,1280830]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1287198","_score":0,"_source":{"referencia":"NA-9WATW01","id_product":1287198,"id_image":1294917,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579710F","referencia2":"NA9WATW01","price":88,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA-9WATW01 NA579710F NA9WATW01 OMRON Schutz gegen wasser bei hochdruck NA5W 9\"\"","slugDE":"na-9watw01-667321-omron-schutz-gegen-wasser-bei-hochdruck-na5w-9quot","description_shortDE":"Schutz gegen wasser bei hochdruck - NA5W 9\"\"","descor_tarifaDE":"Hochdruck-Wasserschutz - NA5W 9\"","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,1287198]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1287923","_score":0,"_source":{"referencia":"NA-7WATW01","id_product":1287923,"id_image":1295574,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579711D","referencia2":"NA7WATW01","price":80.7,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA-7WATW01 NA579711D NA7WATW01 OMRON Schutz gegen wasser bei hochdruck NA5W 7\"\"","slugDE":"na-7watw01-667319-omron-schutz-gegen-wasser-bei-hochdruck-na5w-7quot","description_shortDE":"Schutz gegen wasser bei hochdruck - NA5W 7\"\"","descor_tarifaDE":"Hochdruck-Wasserschutz - NA5W 7\"","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,0,0,0,0,0,1287923]},{"_index":"products_202611030200","_id":"159382","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-12W101S","id_product":159382,"id_image":236593,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"392728","referencia2":"NA579005E","price":3185,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-12W101S 392728 NA579005E OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 12.1\"\", 1280x800, TFT 16.7 mill. farben, Silb..","slugDE":"omron-na5-12w101s-392728","description_shortDE":"Schnittstelle zu Sysmac NA, 12.1\"\", 1280x800, TFT 16.7 mill. farben, Silber","descor_tarifaDE":"Sysmac NA-Schnittstelle, 12.1\", 1280x800, TFT 16.7 Mill. Farben, Silber","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,159382]},{"_index":"products_202611030200","_id":"159383","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-12W101B","id_product":159383,"id_image":236594,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"392729","referencia2":"NA579006C","price":2677,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-12W101B 392729 NA579006C OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 12.1\"\", 1280x800, TFT 16.7 mill. farben: Schw..","slugDE":"omron-na5-12w101b-392729","description_shortDE":"Schnittstelle zu Sysmac NA, 12.1\"\", 1280x800, TFT 16.7 mill. farben: Schwarz","descor_tarifaDE":"Sysmac NA-Schnittstelle, 12.1\", 1280x800, TFT 16.7 Mill. Farben, Schwarz","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,159383]},{"_index":"products_202611030200","_id":"159384","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-7W001S","id_product":159384,"id_image":236597,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"392724","referencia2":"NA579001B","price":1699,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-7W001S 392724 NA579001B OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 7\"\", 800x480, TFT, 16.7 mill. farben, Silber","slugDE":"omron-na5-7w001s-392724","description_shortDE":"Schnittstelle zu Sysmac NA, 7\"\", 800x480, TFT, 16.7 mill. farben, Silber","descor_tarifaDE":"Sysmac NA-Schnittstelle, 7\", 800x480, TFT 16,7 Mill. Farben, Silber","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,159384]},{"_index":"products_202611030200","_id":"159385","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-7W001B","id_product":159385,"id_image":236598,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"392725","referencia2":"NA579002M","price":1699,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-7W001B 392725 NA579002M OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 7\"\", 800x480, TFT, 16.7 mill. farben: Schwarz","slugDE":"omron-na5-7w001b-392725","description_shortDE":"Schnittstelle zu Sysmac NA, 7\"\", 800x480, TFT, 16.7 mill. farben: Schwarz","descor_tarifaDE":"Sysmac NA-Schnittstelle, 7\", 800x480, TFT 16,7 Mill. Farben, Schwarz","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,159385]},{"_index":"products_202611030200","_id":"159386","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-9W001S","id_product":159386,"id_image":236599,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"392726","referencia2":"NA579003R","price":2654,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-9W001S 392726 NA579003R OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 9\"\", 800x480, TFT, 16.7 mill. farben, Silber","slugDE":"omron-na5-9w001s-392726","description_shortDE":"Schnittstelle zu Sysmac NA, 9\"\", 800x480, TFT, 16.7 mill. farben, Silber","descor_tarifaDE":"Sysmac NA-Schnittstelle, 9\", 800x480, TFT 16.7 Mill. Farben, Silber","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,159386]},{"_index":"products_202611030200","_id":"159387","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-9W001B","id_product":159387,"id_image":236600,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"392727","referencia2":"NA579004G","price":2654,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-9W001B 392727 NA579004G OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 9\"\", 800x480, TFT, 16.7 mill. farben: Schwarz","slugDE":"omron-na5-9w001b-392727","description_shortDE":"Schnittstelle zu Sysmac NA, 9\"\", 800x480, TFT, 16.7 mill. farben: Schwarz","descor_tarifaDE":"Sysmac NA-Schnittstelle, 9\", 800x480, TFT 16.7 Mill. Farben, Schwarz","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,159387]},{"_index":"products_202611030200","_id":"161107","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-15W101B","id_product":161107,"id_image":237519,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"392731","referencia2":"NA579008M","price":4033,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-15W101B 392731 NA579008M OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 15.4\"\", 1280x800, TFT 16.7 mill. farben: Schw..","slugDE":"omron-na5-15w101b-392731","description_shortDE":"Schnittstelle zu Sysmac NA, 15.4\"\", 1280x800, TFT 16.7 mill. farben: Schwarz","descor_tarifaDE":"Sysmac NA-Schnittstelle, 15,4\", 1280x800, TFT 16,7 Mill. Farben, Schwarz","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,161107]},{"_index":"products_202611030200","_id":"166330","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-15W101S","id_product":166330,"id_image":240015,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"392730","referencia2":"NA579007A","price":4033,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-15W101S 392730 NA579007A OMRON Schnittstelle zu Sysmac NA, 15.4\"\", 1280x800, TFT 16.7 mill. farben, Silb..","slugDE":"omron-na5-15w101s-392730","description_shortDE":"Schnittstelle zu Sysmac NA, 15.4\"\", 1280x800, TFT 16.7 mill. farben, Silber","descor_tarifaDE":"Sysmac NA-Schnittstelle, 15,4\", 1280x800, TFT 16,7 Mill. Farben, Silber","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,166330]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1182754","_score":0,"_source":{"referencia":"","id_product":1182754,"id_image":null,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA57W001BV1EU","referencia2":"","price":2617,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA57W001BV1EU OMRON Touchscreen-HMI, 7-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auflösung 800 x 480, Rahmenfar..","slugDE":"na57w001bv1eu-omron-touchscreen-hmi-7-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-auflosung-800-x-480-rahmenfar","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen-HMI, 7-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, Auflösung 800 x 480, Rahmenfarbe: schwarz","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,1182754]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1271734","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-12W101B-V1","id_product":1271734,"id_image":1587351,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA571022A","referencia2":"NA512W101BV1.1","price":4022,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-12W101B-V1 NA571022A NA512W101BV1.1 OMRON Touchscreen-HMI, 12,1-Zoll-Breitbildschirm, TFT-LCD, 24-Bit-Fa..","slugDE":"na5-12w101b-v1-na571022a-720888-omron-touchscreen-hmi-121-zoll-breitbildschirm-tft-lcd-24-bit-farbe-128","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen-HMI, 12,1-Zoll-Breitbildschirm, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, 1280x800-Auflösung, Rahmenfarbe : Schwarz","descor_scrapDE":"Touchscreen-HMI, 12,1-Zoll-Breitbildschirm, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, 1280x800-Auflösung, Rahmenfarbe : Schwarz"},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,1271734]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1632934","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-7W001B-V1 /X","id_product":1632934,"id_image":null,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579100M","referencia2":"NA57W001BV1X","price":2190,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-7W001B-V1 /X NA579100M NA57W001BV1X OMRON Touchscreen-HMI, 7-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, 800x..","slugDE":"na5-7w001b-v1-x-na579100m-na57w001bv1x-omron-touchscreen-hmi-7-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-800x","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen-HMI, 7-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, 800x480 Auflösung, Rahmenfarbe: Schwarz, kein UL","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,1632934]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1632953","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-7W001S-V1 /X","id_product":1632953,"id_image":null,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579101R","referencia2":"NA57W001SV1X","price":2147,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-7W001S-V1 /X NA579101R NA57W001SV1X OMRON Touchscreen HMI, 7 Zoll Breitbild, TFT LCD, 24bit Farbe, 800x4..","slugDE":"na5-7w001s-v1-x-na579101r-na57w001sv1x-omron-touchscreen-hmi-7-zoll-breitbild-tft-lcd-24bit-farbe-800x4","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen HMI, 7 Zoll Breitbild, TFT LCD, 24bit Farbe, 800x480 Auflösung, Rahmenfarbe: Silber, kein UL","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,1632953]},{"_index":"products_202611030200","_id":"1632972","_score":0,"_source":{"referencia":"NA5-9W001B-V1 /X","id_product":1632972,"id_image":null,"fabricante":"omron","stock":0,"categorias_verticales":[16725,19076,19088,null],"codigo_fabricante":"NA579102G","referencia2":"NA59W001BV1X","price":3420,"id_manufacturer":28,"nombreDE":"NA5-9W001B-V1 /X NA579102G NA59W001BV1X OMRON Touchscreen-HMI, 9-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, 800x..","slugDE":"na5-9w001b-v1-x-na579102g-na59w001bv1x-omron-touchscreen-hmi-9-zoll-breitbild-tft-lcd-24-bit-farbe-800x","description_shortDE":"","descor_tarifaDE":"Touchscreen-HMI, 9-Zoll-Breitbild, TFT-LCD, 24-Bit-Farbe, 800x480 Auflösung, Rahmenfarbe: Schwarz, kein UL","descor_scrapDE":""},"sort":[0,0,0,0,1,0,0,0,0,1632972]}],"products_total":30},"products_total":30},"initialLightboostrap":{"success":true,"code":200,"psdata":{"menuItems":[],"currencies":{"currencies":[{"iso_code":"AUD","numeric_iso_code":"036","precision":2,"conversion_rate":"1.598612","deleted":"0","active":"1","unofficial":"0","modified":"1","name":"Dólar australiano","symbol":"A$","pattern":{"1":"¤#,##0.00","3":"#,##0.00 ¤","4":"#,##0.00 ¤","5":"#,##0.00 ¤","6":"#,##0.00 ¤","7":"#,##0.00 ¤","8":"#,##0.00 ¤"},"id":4,"sign":"A$","url":"https://bo-test-fpm.electricautomationnetwork.com/de/rest/lightbootstrap?menu_with_images=single&SubmitCurrency=1&id_currency=4","current":false},{"iso_code":"BRL","numeric_iso_code":"986","precision":2,"conversion_rate":"6.086623","deleted":"0","active":"1","unofficial":"0","modified":"0","name":"Real brasileño","symbol":"R$","pattern":{"1":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},"id":6,"sign":"R$","url":"https://bo-test-fpm.electricautomationnetwork.com/de/rest/lightbootstrap?menu_with_images=single&SubmitCurrency=1&id_currency=6","current":false},{"iso_code":"CAD","numeric_iso_code":"124","precision":2,"conversion_rate":"1.565307","deleted":"0","active":"1","unofficial":"0","modified":"1","name":"Dólar canadiense","symbol":"Can$","pattern":{"1":"¤#,##0.00","3":"#,##0.00 ¤","4":"#,##0.00 ¤","5":"#,##0.00 ¤","6":"#,##0.00 ¤","7":"#,##0.00 ¤","8":""},"id":7,"sign":"Can$","url":"https://bo-test-fpm.electricautomationnetwork.com/de/rest/lightbootstrap?menu_with_images=single&SubmitCurrency=1&id_currency=7","current":false},{"iso_code":"EUR","numeric_iso_code":"978","precision":2,"conversion_rate":"1.000000","deleted":"0","active":"1","unofficial":"0","modified":"0","name":"Euro","symbol":"€","pattern":{"1":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},"id":1,"sign":"€","url":"https://bo-test-fpm.electricautomationnetwork.com/de/rest/lightbootstrap?menu_with_images=single&SubmitCurrency=1&id_currency=1","current":true},{"iso_code":"GBP","numeric_iso_code":"826","precision":2,"conversion_rate":"0.834578","deleted":"0","active":"1","unofficial":"0","modified":"1","name":"Libra esterlina","symbol":"£","pattern":{"1":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},"id":12,"sign":"£","url":"https://bo-test-fpm.electricautomationnetwork.com/de/rest/lightbootstrap?menu_with_images=single&SubmitCurrency=1&id_currency=12","current":false},{"iso_code":"JPY","numeric_iso_code":"392","precision":0,"conversion_rate":"176.697663","deleted":"0","active":"1","unofficial":"0","modified":"0","name":"Yen","symbol":"¥","pattern":{"1":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},"id":18,"sign":"¥","url":"https://bo-test-fpm.electricautomationnetwork.com/de/rest/lightbootstrap?menu_with_images=single&SubmitCurrency=1&id_currency=18","current":false},{"iso_code":"MXN","numeric_iso_code":"484","precision":2,"conversion_rate":"20.785949","deleted":"0","active":"1","unofficial":"0","modified":"1","name":"Peso mexicano","symbol":"Mex$","pattern":{"1":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},"id":21,"sign":"Mex$","url":"https://bo-test-fpm.electricautomationnetwork.com/de/rest/lightbootstrap?menu_with_images=single&SubmitCurrency=1&id_currency=21","current":false},{"iso_code":"USD","numeric_iso_code":"840","precision":2,"conversion_rate":"1.119420","deleted":"0","active":"1","unofficial":"0","modified":"0","name":"Dólar estadounidense","symbol":"$$","pattern":{"1":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},"id":3,"sign":"$$","url":"https://bo-test-fpm.electricautomationnetwork.com/de/rest/lightbootstrap?menu_with_images=single&SubmitCurrency=1&id_currency=3","current":false}],"current_currency":{"iso_code":"EUR","numeric_iso_code":"978","precision":2,"conversion_rate":"1.000000","deleted":"0","active":"1","unofficial":"0","modified":"0","name":"Euro","symbol":"€","pattern":{"1":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},"id":1,"sign":"€","url":"https://bo-test-fpm.electricautomationnetwork.com/de/rest/lightbootstrap?menu_with_images=single&SubmitCurrency=1&id_currency=1","current":true}},"languages":{"languages":[{"id_lang":1,"name":"English (English)","active":1,"iso_code":"en","language_code":"en-us","locale":"en-US","date_format_lite":"m/d/Y","date_format_full":"m/d/Y H:i:s","is_rtl":0,"id_shop":1,"shops":{"1":true},"name_simple":"English"},{"id_lang":3,"name":"Español (Spanish)","active":1,"iso_code":"es","language_code":"es-es","locale":"es-ES","date_format_lite":"d/m/Y","date_format_full":"d/m/Y H:i:s","is_rtl":0,"id_shop":1,"shops":{"1":true},"name_simple":"Español"},{"id_lang":4,"name":"Deutsch (German)","active":1,"iso_code":"de","language_code":"de-de","locale":"de-DE","date_format_lite":"d.m.Y","date_format_full":"d.m.Y H:i:s","is_rtl":0,"id_shop":1,"shops":{"1":true},"name_simple":"Deutsch"},{"id_lang":5,"name":"Italiano (Italian)","active":1,"iso_code":"it","language_code":"it-it","locale":"it-IT","date_format_lite":"d/m/Y","date_format_full":"d/m/Y H:i:s","is_rtl":0,"id_shop":1,"shops":{"1":true},"name_simple":"Italiano"},{"id_lang":6,"name":"Français (French)","active":1,"iso_code":"fr","language_code":"fr-fr","locale":"fr-FR","date_format_lite":"d/m/Y","date_format_full":"d/m/Y H:i:s","is_rtl":0,"id_shop":1,"shops":{"1":true},"name_simple":"Français"},{"id_lang":7,"name":"Português PT (Portuguese)","active":1,"iso_code":"pt","language_code":"pt-pt","locale":"pt-PT","date_format_lite":"Y-m-d","date_format_full":"Y-m-d H:i:s","is_rtl":0,"id_shop":1,"shops":{"1":true},"name_simple":"Português PT"},{"id_lang":8,"name":"Русский (Russian)","active":1,"iso_code":"ru","language_code":"ru-ru","locale":"ru-RU","date_format_lite":"Y-m-d","date_format_full":"Y-m-d H:i:s","is_rtl":0,"id_shop":1,"shops":{"1":true},"name_simple":"Русский"}],"current_language":{"id_lang":4,"name":"Deutsch (German)","name_simple":"Deutsch","iso_code":"de"}},"logo_url":"https://bo-test-fpm.electricautomationnetwork.com/img/1234.jpg"}},"initialCustomerInfo":{"code":410,"success":false,"message":"User Not Authenticated"},"countryInfoCustomer":"US","initialPage":1,"pageSize":100,"pager":null}]