SIEMENS

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB ALIMENTATION : 24 V CC Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 24 V.c.c. Allocation position enfichable 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion. Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 8 entrées analogiques, Sorties analogiques : 2 sorties binaires AO et entrées binaires (divisées en trois emplacements) : 16 relais (4 d’entre eux, au choix, configurables en tant que BE) (240 V) Mémoire interne de données interne 2 GBytes Extended System Security (ESS) : Sans 10 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Ma

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 8 Analog inputs, without analog outputs . sorties commutées / entrées commutées: sans Mémoire de données interne 2 Go Extended System Security (ESS): With 30 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 8 entrées analogiques, sans sorties analogiques. Sorties binaires/entrées binaires : pas de mémoire de données interne de 2 Go Sécurité système étendue (ESS) : avec 30 crédits sans micrologiciel en option. Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 16 entrées analogiques, sans sortie analogique 4 relais (240 V) Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): Without 40 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 16 entrées analogiques, pas de sortie analogique 4 relais (240 V) 1 Go de mémoire de données interne Go Sécurité système étendue (ESS) : sans 40 crédits Sans firmware en option. Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 16 entrées analogiques, sans sortie analogique 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 2 Go Extended System Security (ESS): Without 40 unités IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 16 entrées analogiques, pas de sortie analogique 16 BA/BE (relais 24V / configurable) Mémoire de données interne de 2 Go Sécurité du système étendue (ESS) : Sans 40 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 4 entrées d'impulsion et 8 entrées analogiques, sans sortie analogique 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 4 Go Extended System Security (ESS): With 50 unités IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 4 entrées d’impulsions et 8 entrées analogiques, pas de sortie analogique 16 BA/BE (relais 24V / configurable) Mémoire de données interne de 4 Go Sécurité du système étendue (ESS) : Avec 50 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 50 ou 60 Hz AC, 90 à 240 V, alimentation du transducteur de mesure : 24 V DC maxi. 200 mA 8 entrées analogiques, 4 sorties analogiques 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): With 50 unités IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, de 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA 8 entrées analogiques, 4 sorties analogiques 16 BA/BE (relais 24V / configurable) 1 Go de mémoire de données interne Sécurité système étendue (ESS) : Avec 50 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en langue anglaise.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 50 ou 60 Hz AC, 90 à 240 V, alimentation du transducteur de mesure : 24 V DC maxi. 200 mA 4 entrées d'impulsion, 2 sorties analogiques 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 4 Go Extended System Security (ESS): Without 60 unités IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA 4 entrées d’impulsions, 2 sorties analogiques 16 BA/BE (relais 24V / configurable) Mémoire de données interne de 4 Go Sécurité système étendue (ESS) : Sans 60 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 24 V CA/CC, 50/60 Hz, Convertisseur de mesure non alimenté 8 Analog inputs, without analog outputs . 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): Without 60 unités IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC/DC 24 V, 50/60 Hz, sans puissance de l’émetteur 8 entrées analogiques, sans sorties analogiques. 16 BA/BE (relais 24V / configurable) 1 GByte Extended System Security (ESS) mémoire interne : sans 60 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 24 V CA/CC, 50/60 Hz, Convertisseur de mesure non alimenté 4 entrées d'impulsion, sans sortie analogique sorties commutées / entrées commutées: sans Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): Without 40 unités IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC/DC 24 V, 50/60 Hz, sans puissance de l’émetteur 4 entrées d’impulsions, sans sortie analogique Sorties binaires/entrées binaires : sans mémoire de données interne de 1 Go Sécurité système étendue (ESS) : sans 40 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

SIREC D400 - Displayrecorder Dimensions avant 300 x 300 mm, pour toutes les applications vitesse de balayage : 200 ms de mA, V,mV ; Arrière-site : Ethernet ; RS485 ; Interfaces USB Face avant : Emplacement pour carte CF ; Interface USB ; AC 50 ou 60 Hz, 90 à 240 V, Alimentation : 24V DC max. 200 mA Allocation position enfichable 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Position de plug-in d’attribution 5 et 6 : 0 Entrées analogiques Sorties analogiques : 2AA Sorties de commutation et entrées de commutation (divisées en 3 positions de plug-in) : 4 Relais (240 V) 4 GByte Extension de la mémoire interne Sécurité du système étendue (ESS) : Avec 20 crédits IP54, sans capacité sismique Manuel en anglais

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA Position d’enfichage d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 0 entrées analogiques, sorties analogiques : 2 sorties binaires AO et entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 4 relais (240 V) 4 Go de mémoire de données interne Sécurité du système étendu (ESS) : avec 20 crédits Pas de firmware en option. Manuel en anglais.

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB 50 ou 60 HZ CA, 90 à 240 V, Alimentation du convertisseur de mesure: 24V CC maxi. 200mA Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA Position d’enfichage d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 0 entrées analogiques, Sorties analogiques : 4 sorties binaires AO et entrées binaires (divisées en trois emplacements) : 24 BA/BE (relais 24V / configurable) (16 + 8) Mémoire de données interne de 2 GBytes Sécurité du système étendue (ESS) : Sans 50 crédits IP66 (NEMA 4X), avec

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB 50 ou 60 HZ CA, 90 à 240 V, Alimentation du convertisseur de mesure: 24V CC maxi. 200mA Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA Position d’enfichage d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 16 entrées analogiques, sorties analogiques : pas de sorties binaires et d’entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 8 BA/BE (relais 24V / configurable) 4 Go Mémoire de données interne Sécurité du système étendue (ESS) : avec 40 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version ré

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB ALIMENTATION : 24 V CC Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs . Affectation emplacements 5 et 6: entrées analogiques/entrées d'impulsion : 0 entrée analogique, Sorties analogiques : 2AA sorties commutées et entrées commutées (sur trois emplacements répartis): 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) (1 X 16) Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): With 10 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 24 V.c.c. Allocation position enfichable 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion. Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/Entrées d’impulsions : 0 Entrées analogiques, Sorties analogiques : 2 sorties binaires AO et entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 16 BA/BE (relais 24 V / configurable) (1 X 16) 1 Go de sécurité du système étendu (ESS) Mémoire de données interne : avec 10 crédits Aucun micrologiciel en option. Manuel en anglais.

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB ALIMENTATION : 24 V CC Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 24 V.c.c. Allocation position enfichable 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion. Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 8 entrées analogiques, pas de sorties analogiques Sorties binaires et entrées binaires (divisées en trois emplacements) : 16 relais (4 d’entre eux, au choix, configurables en tant que BE) (240 V) Mémoire de données interne de 4 Go Sécurité du système étendue (ESS) : Avec 30 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel e

SIREC D400 - Displayrecorder Dimensions avant 300 x 300 mm, pour toutes les applications vitesse de balayage : 200 ms de mA, V,mV ; Arrière-site : Ethernet ; RS485 ; Interfaces USB Face avant : Emplacement pour carte CF ; Interface USB ; DC 24 V / AC 24 V, 50/60 Hz, Alimentation : non applicable Position du plug-in d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Position de plug-in d’attribution 5 et 6 : 8 entrées analogiques Sorties analogiques : 2AA Sorties de commutation et entrées de commutation (divisées en 3 positions de plug-in) : 48 BA/BE (relais 24V / librement configurables) (3 x 16) 1 GByte Extension de la mémoire interne Sécurité du système étendue (ESS) : Sans 60 crédits IP66 (NEMA 4X), avec capacité sismique Manuel en anglais

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 24 V.c.c. Allocation position enfichable 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion. Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 8 entrées analogiques, Sorties analogiques : 2 sorties binaires AO et entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 48 BA/BE (relais 24V / configurable) (3 X 16) 1 GByte Extended System Security (ESS) Mémoire interne de données : Sans 60 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 8 entrées analogiques, 4 sorties analogiques 4 relais (240 V) Mémoire de données interne 2 Go Extended System Security (ESS): Without 40 unités IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 8 entrées analogiques, 4 sorties analogiques 4 relais (240 V) 2 Go de mémoire de données interne Sécurité système étendue (ESS) : Sans 40 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

. SIREC D200, enregistreur à écran, Dimensions de façade 144 X 144 mm, pour toutes applications standard, Ecran TFT, interface Ethernet (Verso) et Interface USB (face avant), ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 12 entrées universelles : mA, mV, V, TC, RTD, R 8 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 1 Go DC 24 V max. 200 mA 20 unités sans de sécurité étendu de position (ESS), Indice de protection IP54 Manuel en anglais

SIREC D200, enregistreur avec écran, dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications standard, écran TFT, interface Ethernet (face arrière) et interface USB (face avant), Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 12 entrées universelles : mA, mV, V, TC, RTD, R. 8 BA/BE (24V Relais / configurable) Mémoire de données interne de 1 GByte DC 24 V max. 200 mA 20 crédits sans système de sécurité Phoenix (ESS), Degré de protection IP54 Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 4 entrées d'impulsion, 2 sorties analogiques 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): Without 50 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 4 entrées d’impulsions, 2 sorties analogiques 16 BA/BE (relais 24V / configurable) 1 Go de mémoire de données interne Sécurité système étendue (ESS) : Sans 50 crédits Sans firmware en option. Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 50 ou 60 Hz AC, 90 à 240 V, alimentation du transducteur de mesure : 24 V DC maxi. 200 mA 8 Analog inputs, without analog outputs . 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 2 Go Extended System Security (ESS): With 60 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA 8 entrées analogiques, sans sorties analogiques. 16 BA/BE (relais 24V / configurable) 2 Go de mémoire de données interne Sécurité système étendue (ESS) : avec 60 crédits sans micrologiciel en option. Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 50 ou 60 Hz AC, 90 à 240 V, alimentation du transducteur de mesure : 24 V DC maxi. 200 mA 4 entrées d'impulsion, sans sortie analogique sorties commutées / entrées commutées: sans Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): With SANS OPTIONS DE FIRMWARE SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, de 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA 4 entrées d’impulsions, pas de sortie analogique Sorties binaires/entrées binaires : sans mémoire de données interne de 1 Go Sécurité système étendue (ESS) : sans firmware en option. Pas de firmware en option. Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 50 ou 60 Hz AC, 90 à 240 V, alimentation du transducteur de mesure : 24 V DC maxi. 200 mA 4 entrées d'impulsion et 8 entrées analogiques, sans sortie analogique 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 2 Go Extended System Security (ESS): With SANS OPTIONS DE FIRMWARE SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, de 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA 4 entrées d’impulsions et 8 entrées analogiques, sans sortie analogique 16 BA/BE (Relais 24V / configurable) Mémoire de données interne de 2 Go Sécurité du système étendue (ESS) : Sans firmware en option. Pas de firmware en option. Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 24 V CA/CC, 50/60 Hz, Convertisseur de mesure non alimenté 14 entrées analogiques, sans sortie analogique sorties commutées / entrées commutées: sans Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): Without 10 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC/DC 24 V, 50/60 Hz, sans puissance de l’émetteur 14 entrées analogiques, sans sortie analogique Sorties binaires/entrées binaires : sans 1 Go de mémoire de données interne Sécurité système étendue (ESS) : sans 10 crédits Sans firmware en option. Manuel en anglais.

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB 50 ou 60 HZ CA, 90 à 240 V, Alimentation du convertisseur de mesure: 24V CC maxi. 200mA Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA Position d’enfichage d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 0 entrée analogique, pas de sorties analogiques Sorties binaires et entrées binaires (divisées en trois emplacements) : 8 relais (2 d’entre eux, au choix, configurables en tant que BE) (240V) Mémoire de données interne de 2 GBytes Sécurité du système étendue (ESS) : Sans 30 crédi

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB 50 ou 60 HZ CA, 90 à 240 V, Alimentation du convertisseur de mesure: 24V CC maxi. 200mA Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA Position d’enfichage d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 0 entrées analogiques, sorties analogiques : 4 sorties binaires AO et entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 24 BA/BE (relais 24V / configurable) (16 + 8) 2 Go de mémoire de données interne Sécurité du système étendu (ESS) : sans 60 crédits Aucun firmware en option

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB 50 ou 60 HZ CA, 90 à 240 V, Alimentation du convertisseur de mesure: 24V CC maxi. 200mA Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA Position d’enfichage d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/Entrées d’impulsions : 16 entrées analogiques, Sorties analogiques : pas de sorties binaires et d’entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 8 BA/BE (relais 24V / configurable) 4 Go de mémoire de données interne Sécurité du système étendu (ESS) : avec 50 crédits pas de firmware en option. Ma

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB ALIMENTATION : 24 V CC Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs . Affectation emplacements 5 et 6: entrées analogiques/entrées d'impulsion : 0 entrée analogique, Sorties analogiques : 2AA sorties commutées et entrées commutées (sur trois emplacements répartis): 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) (1 X 16) Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): With 10 unités IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 24 V.c.c. Allocation position enfichable 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion. Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/Entrées d’impulsions : 0 Entrées analogiques, Sorties analogiques : 2 sorties binaires AO et entrées binaires (divisées en trois emplacements) : 16 BA/BE (relais 24V / configurable) (1 x 16) 1 GByte Extended System Security (ESS) Mémoire interne de données : Avec 10 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB ALIMENTATION : 24 V CC Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs . Affectation emplacements 5 et 6: entrées analogiques/entrées d'impulsion : 8 entrées analogiques, sans sorties analogiques sorties commutées et entrées commutées (sur trois emplacements répartis): 16 relais (dont 4 facultativement configurables comme BE) (240 V) Mémoire de données interne 4 Go Extended System Security (ESS): With 40 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 24 V.c.c. Allocation position enfichable 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion. Affectation des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/Entrées d’impulsions : 8 entrées analogiques, pas de sorties analogiques Sorties binaires et entrées binaires (divisées en trois emplacements) : 16 relais (4 d’entre eux, au choix, configurables en tant que BE) (240 V) 4 Go de mémoire de données interne Sécurité du système étendu (ESS) : Avec 40 crédits Sans firmware en option. Manuel en anglais.

SIREC D400 - Displayrecorder Dimensions avant 300 x 300 mm, pour toutes les applications vitesse de balayage : 200 ms de mA, V,mV ; Arrière-site : Ethernet ; RS485 ; Interfaces USB Face avant : Emplacement pour carte CF ; Interface USB ; DC 24 V / AC 24 V, 50/60 Hz, Alimentation : non applicable Position du plug-in d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Position de plug-in d’attribution 5 et 6 : 8 entrées analogiques Sorties analogiques : 2AA Sorties de commutation et entrées de commutation (divisées en 3 positions de plug-in) : 48 BA/BE (Relais 24V / librement configurables) (3 x 16) 1 GByte Extension de la mémoire interne Sécurité du système étendue (ESS) : Sans 70 crédits IP54, sans capacité sismique Manuel en anglais

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 24 V.c.c. Allocation position enfichable 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion. Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 8 entrées analogiques, sorties analogiques : 2 sorties binaires AO et entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 48 BA/BE (relais 24V / configurable) (3 x 16) 1 Go de mémoire de données interne Sécurité du système étendu (ESS) : sans 70 crédits Aucun firmware en option. Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 16 entrées analogiques, sans sortie analogique 4 relais (240 V) Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): Without 50 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 16 entrées analogiques, pas de sortie analogique 4 relais (240 V) 1 Go de mémoire de données interne Go Sécurité système étendue (ESS) : sans 50 crédits Sans firmware en option. Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 16 entrées analogiques, sans sortie analogique 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 2 Go Extended System Security (ESS): Without 50 unités IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 16 entrées analogiques, pas de sortie analogique 16 BA/BE (relais 24V / configurable) Mémoire de données interne de 2 Go Sécurité du système étendue (ESS) : Sans 50 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 4 entrées d'impulsion et 8 entrées analogiques, sans sortie analogique 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 4 Go Extended System Security (ESS): With 60 unités IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 4 entrées d’impulsions et 8 entrées analogiques, pas de sortie analogique 16 BA/BE (relais 24V / configurable) Mémoire de données interne de 4 Go Sécurité du système étendue (ESS) : Avec 60 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 50 ou 60 Hz AC, 90 à 240 V, alimentation du transducteur de mesure : 24 V DC maxi. 200 mA 8 entrées analogiques, 4 sorties analogiques 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): With 60 unités IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, de 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA 8 entrées analogiques, 4 sorties analogiques 16 BA/BE (Relais 24V / configurable) 1 GByte de mémoire de données interne Sécurité du système étendue (ESS) : Avec 60 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 50 ou 60 Hz AC, 90 à 240 V, alimentation du transducteur de mesure : 24 V DC maxi. 200 mA 4 entrées d'impulsion, 2 sorties analogiques 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 4 Go Extended System Security (ESS): With SANS OPTIONS DE FIRMWARE IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, de 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA 4 entrées d’impulsions, 2 sorties analogiques 16 BA/BE (Relais 24V / configurable) 4 Go de mémoire de données interne Sécurité système étendue (ESS) : Sans firmware en option. IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

SIREC D300 - Displayrecorder Dimensions avant 144 x 144 mm, pour toutes les applications, vitesse de balayage : 100 ms de mA,V,mV ; Arrière-site : Ethernet ; RS485 ; Interfaces USB Face avant : Emplacement pour carte CF ; Interface USB ; AC/DC 24 V, 50/60 Hz, sans puissance de l’émetteur 14 entrées analogiques, sans sorties analogiques. Aucun Commutation des sorties et des entrées 1 GByte Extension de la mémoire interne Sécurité du système étendue (ESS) : sans 10 crédits IP66 (NEMA 4X) Capacité sismique : avec manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC/DC 24 V, 50/60 Hz, sans puissance de l’émetteur 14 entrées analogiques, sans sortie analogique Sorties binaires/entrées binaires : sans 1 Go de mémoire de données interne Sécurité système étendue (ESS) : sans 10 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB 50 ou 60 HZ CA, 90 à 240 V, Alimentation du convertisseur de mesure: 24V CC maxi. 200mA Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA Position d’enfichage d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Affectation des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 0 entrées analogiques, Sorties analogiques : 2 AO Sorties binaires et entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 4 relais (240 V) 4 Go de mémoire de données interne Sécurité système étendue (ESS) : Avec 30 crédits Sans firmware en option. Manuel en anglais.

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB 50 ou 60 HZ CA, 90 à 240 V, Alimentation du convertisseur de mesure: 24V CC maxi. 200mA Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA Position d’enfichage d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Affectation des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 0 entrées analogiques, sorties analogiques : 4 sorties binaires AO et entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 24 BA/BE (relais 24V / configurable) (16 + 8) 2 GBytes Extended System Security (ESS) Mémoire de données interne : sans 60 crédits IP66 (NEMA 4X), avec vers

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB 50 ou 60 HZ CA, 90 à 240 V, Alimentation du convertisseur de mesure: 24V CC maxi. 200mA Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA Position d’enfichage d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 8 entrées analogiques, sorties analogiques : 2 sorties binaires AO et entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 16 BA/BE (relais 24V / configurable) (1 X 16) 2 Go de mémoire de données interne Sécurité du système étendu (ESS) : sans 60 crédits Pas de firmware en optio

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB ALIMENTATION : 24 V CC Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs . Affectation emplacements 5 et 6: entrées analogiques/entrées d'impulsion : 0 entrée analogique, sans Sorties analogiques sorties commutées et entrées commutées (sur trois emplacements répartis): 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) (1 X 16) Mémoire de données interne 4 Go Extended System Security (ESS): Without 40 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 24 V.c.c. Allocation position enfichable 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion. Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 0 entrée analogique, aucune sortie analogique Sorties binaires et entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 16 BA/BE (relais 24 V / configurable) (1 x 16) 4 Go de mémoire de données interne Sécurité du système étendu (ESS) : sans 40 crédits Pas de micrologiciel en option. Manuel en anglais.

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB ALIMENTATION : 24 V CC Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs . Affectation emplacements 5 et 6: entrées analogiques/entrées d'impulsion : 0 entrée analogique, Sorties analogiques : 4AA sorties commutées et entrées commutées (sur trois emplacements répartis): 8 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 4 Go Extended System Security (ESS): Without SANS OPTIONS DE FIRMWARE SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 24 V.c.c. Allocation position enfichable 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion. Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 0 entrées analogiques, sorties analogiques : 4 sorties binaires AO et entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 8 BA/BE (relais 24V / configurable) 4 Go de mémoire de données interne Sécurité du système étendu (ESS) : sans firmware en option Pas de firmware en option. Manuel en anglais.

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB ALIMENTATION : 24 V CC Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs . Affectation emplacements 5 et 6: entrées analogiques/entrées d'impulsion : 8 entrées analogiques, sans sorties analogiques sorties commutées et entrées commutées (sur trois emplacements répartis): 24 BA/BE (relais 24V / librement configurables) (16 + 8) Mémoire de données interne 2 Go Extended System Security (ESS): With 70 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 24 V.c.c. Allocation position enfichable 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion. Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 8 entrées analogiques, aucune sortie analogique Sorties binaires et entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 24 BA/BE (relais 24V / configurable) (16 + 8) 2 Go de mémoire de données interne Sécurité du système étendue (ESS) : avec 70 crédits sans firmware en option. Manuel en anglais.

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB ALIMENTATION : 24 V CC Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 24 V.c.c. Allocation position enfichable 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion. Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 16 entrées analogiques, Sorties analogiques : pas de sorties binaires et d’entrées binaires (réparties sur trois emplacements) : 24 BA/BE (relais 24V / configurable) (16 + 8) 2 Go de mémoire de données interne Sécurité système étendue (ESS) : Avec 50 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 8 entrées analogiques, 4 sorties analogiques 4 relais (240 V) Mémoire de données interne 2 Go Extended System Security (ESS): Without 50 unités IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 8 entrées analogiques, 4 sorties analogiques 4 relais (240 V) 2 Go de mémoire de données interne Sécurité système étendue (ESS) : Sans 50 crédits IP66 (NEMA 4X), avec version antisismique Manuel en anglais.

. SIREC D200, enregistreur à écran, Dimensions de façade 144 X 144 mm, pour toutes applications standard, Ecran TFT, interface Ethernet (Verso) et Interface USB (face avant), ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 12 entrées universelles : mA, mV, V, TC, RTD, R 8 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 1 Go DC 24 V max. 200 mA 30 unités sans de sécurité étendu de position (ESS), Indice de protection IP54 Manuel en anglais

SIREC D200, enregistreur avec écran, dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications standard, écran TFT, interface Ethernet (face arrière) et interface USB (face avant), Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 12 entrées universelles : mA, mV, V, TC, RTD, R. 8 BA/BE (24V Relais / configurable) Mémoire de données interne de 1 GByte DC 24 V max. 200 mA 30 crédits sans système de sécurité Phoenix (ESS), Manuel du degré de protection IP54 en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB ALIMENTATION : 50 OU 60 HZ, 90 A 240 V CA 4 entrées d'impulsion, 2 sorties analogiques 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): Without 60 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB Alimentation : 90 ou 240 V.c.a., 50 ou 60 Hz. 4 entrées d’impulsions, 2 sorties analogiques 16 BA/BE (relais 24V / configurable) 1 Go de mémoire de données interne Sécurité système étendue (ESS) : Sans 60 crédits Sans firmware en option. Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 50 ou 60 Hz AC, 90 à 240 V, alimentation du transducteur de mesure : 24 V DC maxi. 200 mA 8 Analog inputs, without analog outputs . 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 4 Go Extended System Security (ESS): Without SANS OPTIONS DE FIRMWARE SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA 8 entrées analogiques, sans sorties analogiques. 16 BA/BE (relais 24V / configurable) 4 Go de mémoire de données interne Sécurité système étendue (ESS) : sans micrologiciel en option. Pas de firmware en option. Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 50 ou 60 Hz AC, 90 à 240 V, alimentation du transducteur de mesure : 24 V DC maxi. 200 mA 4 entrées d'impulsion, sans sortie analogique sorties commutées / entrées commutées: sans Mémoire de données interne 1 Go Extended System Security (ESS): With 10 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, de 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA 4 entrées d’impulsions, pas de sortie analogique Sorties binaires/entrées binaires : sans 1 Go de mémoire de données interne Sécurité du système étendue (ESS) : avec 10 crédits Sans firmware en option. Manuel en anglais.

. enregistreur à écran SIREC D300 Dimensions de façade 144 x 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V,mV Verso : interface Ethernet; RS485; USB et face avant : Logement pour carte CF ; Interface USB 50 ou 60 Hz AC, 90 à 240 V, alimentation du transducteur de mesure : 24 V DC maxi. 200 mA 4 entrées d'impulsion et 8 entrées analogiques, sans sortie analogique 16 BA/BE (relais 24V / librement configurables) Mémoire de données interne 2 Go Extended System Security (ESS): With 10 unités SANS OPTIONS DE FIRMWARE Manuel en anglais

. SIREC D300 Display Logger Dimensions avant 144 X 144 mm, pour toutes les applications Temps de cycle : 100 ms pour mA,V, mV Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; USB et face avant : emplacement pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, de 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA 4 entrées d’impulsions et 8 entrées analogiques, sans sortie analogique 16 BA/BE (Relais 24V / configurable) Mémoire de données interne de 2 Go Sécurité système étendue (ESS) : Avec 10 crédits Sans firmware en option. Manuel en anglais.

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB 50 ou 60 HZ CA, 90 à 240 V, Alimentation du convertisseur de mesure: 24V CC maxi. 200mA Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA Position d’enfichage d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/Entrées d’impulsions : 0 entrée analogique, aucune sortie analogique Sorties binaires et entrées binaires (divisées en trois emplacements) : 8 relais (2 d’entre eux, au choix, configurables en tant que BE) (240 V) 2 Go Mémoire de données interne Sécurité du système étendu (ESS) : Sans 40 crédits Sans f

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB 50 ou 60 HZ CA, 90 à 240 V, Alimentation du convertisseur de mesure: 24V CC maxi. 200mA Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA Position d’enfichage d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/Entrées d’impulsions : 0 Entrées analogiques, Sorties analogiques : 4 sorties binaires AO et entrées binaires (divisées en trois emplacements) : 8 relais (2 d’entre eux, au choix, configurables en tant que BE) (240 V) 2 Go Mémoire de données interne Sécurité du système étendu (ESS) : Sans 40 crédits Sa

enregistreur à écran SIREC D400 Dimensions de façade 300 x 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle: 200 ms pour mA,V,mV; 500 ms pour TC/RTD/R, Verso : interface Ethernet; RS485; interface USB; face avant : emplacement pour Carte CF; Interface USB 50 ou 60 HZ CA, 90 à 240 V, Alimentation du convertisseur de mesure: 24V CC maxi. 200mA Allocation plug-in position 1 till 4: 16 analog inputs, none pulse inputs .

Enregistreur d’affichage SIREC D400 Dimensions avant 300 X 300 mm, pour toutes les applications, temps de cycle : 200 ms pour mA, V, mV ; 500 ms pour TC/RTD/R, Face arrière : interface Ethernet ; RS485 ; Interface USB ; face avant : fente pour carte CF ; Interface USB AC 50 ou 60 HZ, 90 à 240 V, puissance de l’émetteur : 24 V DC max. 200 mA Position d’enfichage d’allocation 1 à 4 : 16 entrées analogiques, aucune entrée d’impulsion . Attribution des emplacements 5 et 6 : Entrées analogiques/entrées d’impulsions : 8 entrées analogiques, pas de sorties analogiques Sorties binaires et entrées binaires (divisées en trois emplacements) : 16 BA/BE (relais 24V / configurable) (1 X 16) Mémoire de données interne de 4 GBytes Sécurité du système étendue (ESS) : Avec 60 crédits IP66 (NEMA 4X), avec