SIEMENS

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: 4 pouces, CLASS 150 A 600 Surface d'étanchéité: ASME B16.5: RF 125 A 250 AA Orifices de purge (2): Taraudage 1/2-14 NPT Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5 « Diamètre et pression nominale : 4" », classe 150 à 2 500. » Surface du joint de bride ANSI B16.5 RF. Purge : Filetage femelle 1/2 NPT-H. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

Vissage d'arrêtage, de -1 à 16 bar, G 1-1/2 A / 316 L

Ferrure de serrure, -1 à 16 bar, G 1-1/2 A/316L

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Application alimentaire, -40 ... +150 degC (-40 ... 302 degF) Raccord process : Filetage G1" A PN64/316L Ra<0,8 micro m Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon DIN 43650 avec prise mâle, raccordement QuickOn/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Pas d’homologation Température de process : Applications sanitaires -40 ... Raccord process 150 C : Filetage G1" A PN64/316L Ra <0,8 microns Électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : Selon DIN 43650 avec connecteur avec raccord rapide QUICKON / IP65

Echomax XPS-15F Transducteur . Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 5 m (16.40 ft) Bride (montage affleurant) 6" ASME, 150 lb, face plane Homologations FM Classe I Div. 1

. Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15F : Continu, sans contact, d’une portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de fixation : 1" NPT ((conique) ANSI/ASME B1.20.1) Longueur du câble : 5 m (16,40 ft) Bride : 6 pouces ANSI, 150 lb Approbations : FM Classe 1 Div 1

Echomax XPS-15F Transducteur . Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 5 m (16.40 ft) Bride (montage affleurant) 8" ASME, 150 lb, face plane Homologations FM Classe I Div. 1

. Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15F : Continu, sans contact, d’une portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de fixation : 1" NPT ((conique) ANSI/ASME B1.20.1) Longueur du câble : 5 m (16,40 ft) Bride : 8 pouces ANSI, 150 lb Approbations : FM Classe 1 Div 1

Kit pour montage en tableau RD100

Kit de montage sur panneau RD100

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Application alimentaire, -40 ... +150 degC (-40 ... 302 degF) Raccord process : Filetage 1" NPT PN64/316L Ra<0,8 micro m Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon ISO4400 avec prise mâle/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Pas d’homologation Température de process : Applications sanitaires -40 ... 150 C Raccordement process : 1" NPT PN64/316L filetage Ra <0,8 microns électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : selon DIN 43650 avec connecteur / IP65

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Application alimentaire, -40 ... +150 degC (-40 ... 302 degF) Raccord process : Filetage 1" NPT PN64/316L Ra<0,8 micro m Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon DIN 43650 avec prise mâle, raccordement QuickOn/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Pas d’homologation Température de process : Applications sanitaires -40 ... 150 C Raccord process : 1" NPT PN64/316L filetage Ra <0,8 microns électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : selon DIN 43650 avec connecteur avec raccord rapide QUICKON / IP65

Vissage d'arrêtage, de -1 à 64 bar, G 1 A/316L

Raccord de serrure, -1 à 64 bar, G 1 A/316L

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Haute température, -40 ... +150 degC (-40 ... +302 degF) Raccord process : Filetage 1" NPT PN64/316L Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon ISO4400 avec prise mâle/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Sans homologation Température du processus : Avancé -40 ... 150 C Raccordement process : Filetage 1" NPT PN64/316L Électronique : Interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : Selon DIN 43650 avec connecteur / IP65

Sitrans LR 460: Radar 4 fils FMCW, 24 GHz, pour la mesure en continu de solides dans des plages jusqu'à 100 m (328 ft). Particulièrement adapté aux milieux extrêmement poussiéreux et aux températures jusqu'à 200 Cel. (392 F). . Raccord process : Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 6" (150 mm) Antenne : Antenne conique 3", adaptée aux piquages 80 mm (3") avec extension 200 mm Raccordement de purge (autonettoyant) : Sans raccordement de purge . Sortie / Communication : 4 ... 20 mA, HART Alimentation/Entrée de câble : 100 ... 230 V CA, 2 x M20x1,5 Homologations : CSA/FM Classe II, Div. 1, Groupes E, F, et G, Classe III .

. SITRANS LR460 Transmetteur de niveau radar avec antenne . Klaxon : Mesure continue, sans contact, portée 100 m (328 ft), . Pour les applications difficiles avec des solides. Raccord process : Bride plate universelle, 0,5 bar (7,25 psi) maximum avec bride réglable intégrée Type EA : 6 » / 150 mm Antenne : Antenne corne 3 », adaptée à une buse de 80 mm (3 ») avec extension de 200 mm Raccord de purge (autonettoyant) : Sans raccord de purge Sortie/communication : 4 ... 20 mA, HART Alimentation/entrée de câble auxiliaire : AC 100 ... 230 V, 2 x M20 x 1,5 homologations : CSA/FM Classe II, Div. 1, Groupes E, F et G Classe III

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Haute température, -40 ... +150 degC (-40 ... +302 degF) Raccord process : Filetage G 3/4" A PN64/316L" Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon ISO4400 avec prise mâle/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Sans homologation Température du processus : Avancé -40 ... 150 C Raccordement process : Filetage G 3/4" A PN64/316L Électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : Selon DIN 43650 avec connecteur / IP65

Capteur de vitesse SITRANS . WS300 Capteur de vitesse moyenne-haute résolution à entraînement mécanique, pour bascules à bande Milltronics. Résolution (impulsions par tour): 32 Boîtier: Acier inoxydable 304 (1.4301), NEMA 4X Homologations: CSA/FM Class II, Div. 1, Groups E, F, G and Class III ATEX/IEC Ex II 2D, Ex tD A21 IP65 T70 C, CE, C-TICK Ex tD A21 IP65 T70 C Raccordements: Multiple, jusqu'à 10 intégrateurs Interrupteur-sectionneur: Non requis(e)

. SITRANS WS300 Capteur de vitesse : couplé à l’arbre, 0,3 ... 2 000 tr/min, avec jusqu’à 2 000 impulsions par tour. Résolution (impulsions par tour) : 32 Boîtier : acier inoxydable 304 (1.4301), NEMA 4X Approbations : CSA/FM Classe II, Div. 1, Groupes E, F, G, Classe III ; ATEX II 2D, Ex tb IIIC T70°C Db ; UKEX II 2D, Ex tb IIIC T70°C Db ; IECEx Ex tb IIIC T70°C Db ; EAC Ex Ex tb IIIC T70°C Db X ; NEPSI Ex tD A21 IP65 T70°C ; CCC, RCM, KC Raccordement électrique : Plusieurs (max. 10 intégrateurs) Interrupteur-sectionneur : Non requis

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Haute température, -40 ... +150 degC (-40 ... +302 degF) Raccord process : Filetage G 3/4" A PN64/316L" Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon DIN 43650 avec prise mâle, raccordement QuickOn/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Sans homologation Température du processus : Avancé -40 ... 150 C Raccordement process : Filetage G 3/4" A PN64/316L Électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : Selon DIN 43650 avec connecteur avec raccord rapide QUICKON / IP65

Sitrans LR 460: Radar 4 fils FMCW, 24 GHz, pour la mesure en continu de solides dans des plages jusqu'à 100 m (328 ft). Particulièrement adapté aux milieux extrêmement poussiéreux et aux températures jusqu'à 200 Cel. (392 F). . Raccord process : Universal, flat faced, 0.5 bar (7.25 psi) maximum with integral Easy Aimer ball: 6" (150 mm) Antenne : Antenne conique 3", adaptée aux piquages 80 mm (3") avec extension 200 mm Raccordement de purge (autonettoyant) : Sans raccordement de purge . Sortie / Communication : 4 ... 20 mA, HART Alimentation/Entrée de câble : 100 ... 230 V CA, 2 x 1/2" NPT Homologations : Usage général, CSAUS/C, Industry Canada, FM, FCC, CE et RED, .

. SITRANS LR460 Transmetteur de niveau radar avec antenne . Klaxon : Mesure continue, sans contact, portée 100 m (328 ft), . Pour les applications difficiles avec des solides. Raccord process : Bride plate universelle, 0,5 bar (7,25 psi) maximum avec bride réglable intégrée Type EA : 6 » / 150 mm Antenne : Antenne corne 3 », adaptée à une buse de 80 mm (3 ») avec extension de 200 mm Raccord de purge (autonettoyant) : Sans raccord de purge Sortie/communication : 4 ... 20 mA, HART Alimentation/entrée de câble auxiliaire : AC 100 ... 230 V, 2 x 1/2" NPT Homologations : Usage général, CSAUS/C, Industrie Canada, FCC, CE et R

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Application alimentaire, -40 ... +150 degC (-40 ... 302 degF) Raccord process : Ecrou rainuré DN40 PN40 DIN 11851/316L Ra<0,8 micro m Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon ISO4400 avec prise mâle/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Pas d’homologation Température de process : Applications sanitaires -40 ... 150 C Écrou fendu DN40 PN40 DIN11851 / 316L Ra<0.8 électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîte : 316L Raccordement électrique / degré de protection : selon DIN 43650 avec connecteur / IP65

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Application alimentaire, -40 ... +150 degC (-40 ... 302 degF) Raccord process : Ecrou rainuré DN40 PN40 DIN 11851/316L Ra<0,8 micro m Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon DIN 43650 avec prise mâle, raccordement QuickOn/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Pas d’homologation Température de process : Applications sanitaires -40 ... 150 C Écrou fendu DN40 PN40 DIN11851 / 316L Ra<0.8 électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîte : 316L Raccordement électrique / degré de protection : selon DIN 43650 avec connecteur avec raccord rapide QUICKON / IP65

Vissage d'arrêtage, de -1 à 16 bar, 1-1/2 NPT / 316 L

Raccord de serrure, -1 à 16 bar, 1-1/2 NPT/316L

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: 4 pouces, CLASS 150 A 600 Surface d'étanchéité: ASME B16.5: RF 125 A 250 AA Orifices de purge (2): Taraudage G1/2 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5 « Diamètre et pression nominale : 4" », classe 150 à 2 500. » Surface du joint de bride ANSI B16.5 RF. Purge : filetage femelle G1/2. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Haute température, -40 ... +150 degC (-40 ... +302 degF) Raccord process : Filetage 3/4" NPT PN64/316L Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon ISO4400 avec prise mâle/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Sans homologation Température du processus : Avancé -40 ... Raccord process 150 C : Filetage 3/4" NPT PN64/316L Électronique : Interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : Selon DIN 43650 avec connecteur / IP65

3 presse-étoupes M20x1,5 et écrous de blocage

Qté 3 presse-étoupes et écrous de retenue

Transmetteur de mesure SITRANS LH100 pour la mesure du niveau hydrostatique par immersion, montage 2 fils, 4 ... 20 mA materiau du boitier: no. materiau 1.4404 (316L) cellule de mesure ceramique Al2O3 (96%) avec cable HD-PE monte a demeure Plage de mesure: 0 - 12 ftH2O Longueur de câble: 10 m (30ft) . . Matériau d'étanchéité entre le capteur et le boîtier: FPM (standard) Protection contre l'explosion: avec ATEX II1 G Ex ia IIC T4 Ga et IECEx Ex ia IIC T4 Ga

Transmetteur de pression SITRANS LH100 pour la mesure de niveau hydrostatique par immersion, dévidoir à 2 fils, 4...20 mA, matériau du caisson : non. mat. 1.4404 (316L), tête de mesure en céramique Al2O3 (96%) avec câble HD-PE intégré Plage de mesure : 0 - 12 ftH2O Longueur du câble : 10 m (30ft). . Matériau d’étanchéité entre le capteur et le boîtier : FPM (standard) Protection contre les explosions : avec ATEX II1 G Ex ia IIC T4 Ga et IECEx Ex ia IIC T4 Ga

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Application alimentaire, -40 ... +150 degC (-40 ... 302 degF) Raccord process : Ecrou rainuré DN50 PN25 DIN 11851/316L Ra<0,8 micro m Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon DIN 43650 avec prise mâle, raccordement QuickOn/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Pas d’homologation Température de process : Applications sanitaires -40 ... 150 C Écrou plat DN50 PN25 DIN11851 / 316L Ra<0.8 électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : selon DIN 43650 avec connecteur avec raccord rapide QUICKON / IP65

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Application alimentaire, -40 ... +150 degC (-40 ... 302 degF) Raccord process : Filetage G 3/4" A PN64/316L Ra<0,8 micro m Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon DIN 43650 avec prise mâle, raccordement QuickOn/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Pas d’homologation Température de process : Applications sanitaires -40 ... 150 C Raccordement process : Filetage G 3/4" A PN64/316L Ra <0,8 microns Électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : Selon DIN 43650 avec connecteur avec raccord rapide QUICKON / IP65

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: DN 50, PN 16 A 100 Surface d'étanchéité: conforme en 1092-1: forme D / forme D Orifices de purge (2): Taraudage 1/4-18 NPT Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5" Diamètre et pression nominale : DN 50 ; PN 16 à 100. Surface d’articulation de la bride DIN 2501, rainure/saillie. Purge : Filetage femelle 1/4-18 NPT. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: DN 50, PN 16 A 100 Surface d'étanchéité: conforme en 1092-1: forme D / forme D Orifices de purge (2): Taraudage 1/2-14 NPT Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5" Diamètre et pression nominale : DN 50 ; PN 16 à 100. Surface d’articulation de la bride DIN 2501, rainure/saillie. Purge : Filetage femelle 1/2 NPT-H. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: 4 pouces, CLASS 150 A 600 Surface d'étanchéité: ASME B16.5: RFSF Orifices de purge (2): Taraudage G1/4 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5 « Diamètre et pression nominale : 4" », classe 150 à 2 500. » Surface du joint de bride ANSI B16.5 RFSF. Purge : filetage femelle G1/4. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: 4 pouces, CLASS 150 A 600 Surface d'étanchéité: ASME B16.5: RFSF Orifices de purge (2): Taraudage G1/2 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5 « Diamètre et pression nominale : 4" », classe 150 à 2 500. » Surface du joint de bride ANSI B16.5 RFSF. Purge : filetage femelle G1/2. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Application alimentaire, -40 ... +150 degC (-40 ... 302 degF) Raccord process : Filetage 3/4" NPT PN64/316L Ra<0,8 micro m Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon DIN 43650 avec prise mâle, raccordement QuickOn/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Pas d’homologation Température de process : Applications sanitaires -40 ... 150 C Raccordement process : 3/4" NPT PN64/316L filetage Ra <0,8 microns électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : selon DIN 43650 avec connecteur avec raccord rapide QUICKON / IP65

Transmetteur de mesure SITRANS LH100 pour la mesure du niveau hydrostatique par immersion, montage 2 fils, 4 ... 20 mA materiau du boitier: no. materiau 1.4404 (316L) cellule de mesure ceramique Al2O3 (96%) avec cable HD-PE monte a demeure Plage de mesure: 0 - 60 ftH2O Longueur de câble: 30 m (90ft) . . Matériau d'étanchéité entre le capteur et le boîtier: FPM (standard) Protection contre l'explosion: avec ATEX II1 G Ex ia IIC T4 Ga et IECEx Ex ia IIC T4 Ga

Transmetteur de pression SITRANS LH100 pour la mesure de niveau hydrostatique par immersion, dévidoir à 2 fils, 4...20 mA, matériau du caisson : non. mat. 1.4404 (316L), tête de mesure en céramique Al2O3 (96%) avec câble HD-PE intégré Plage de mesure : 0 - 60 ftH2O Longueur du câble : 30 m (90ft). . Matériau d’étanchéité entre le capteur et le boîtier : FPM (standard) Protection contre les explosions : avec ATEX II1 G Ex ia IIC T4 Ga et IECEx Ex ia IIC T4 Ga

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Application alimentaire, -40 ... +150 degC (-40 ... 302 degF) Raccord process : Ecrou rainuré DN25 PN40 DIN 11851/316L Ra<0,8 micro m Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon ISO4400 avec prise mâle/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Pas d’homologation Température de process : Applications sanitaires -40 ... 150 C Écrou plat DN25 PN40 DIN11851 / 316L Ra<0.8 électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîte : 316L Raccordement électrique / degré de protection : selon DIN 43650 avec connecteur / IP65

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: DN 125, PN 16 A 100 Surface d'étanchéité: conforme en 1092-1: forme B2 Orifices de purge (2): Taraudage G1/2 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5" Diamètre et pression nominale : DN 125 ; PN 16 à 100. Surface de joint de bride DIN 2526, forme E. Purge : Filetage femelle G1/2. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

The Probe Transmetteur de . niveau ultrasonique compact pour plages courtes. Idéal pour . liquides et boues liquides ; cuves ouvertes ou fermées. ETENDUE DE MESURE : 0,25 A 5 M (LIQUIDES UNIQUEMENT) Capteur/raccord process: Copolymère PVDF, 4" pour montage sanitaire, Version/Homologation : 3 fils, 24V CC, CSA, CE, FM

Le transmetteur de niveau à ultrasons à sonde : Mesure continue, sans contact, portée 5 m (16,4 pi). Surveiller le niveau des liquides et des boues. Avec sortie relais à 3 fils. Le produit est en phase de sortie de gamme mais toujours disponible à la commande, Envisagez de le remplacer par : Sonde SITRANS LU240 7ML51 Plage de mesure : 0,25 à 5 m. (uniquement pour les liquides). Raccord capteur/process : copolymère PVDF, 4" Assemblage sanitaire, Modèle/Homologation : 3 fils, 24 V DC, CE, UKCA, RCM, CSA, FM Mode d’emploi : Non inclus. .

Echomax XPS-15 Transducteur Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15 m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 10 m (32.81 ft) Bride de fixation JIS10K 6B Homologations CSA Classe I Div. 1 Instructions de service: Quick Start, multi-langues

Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15 : Mesure continue, sans contact, portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de raccordement process : 1" NPT, avec revêtement standard. Longueur du câble de raccordement : 10 m. Bride de montage : JIS10K 6B. Certification : CENELEC, classe 1, division 1. Mode d’emploi : Non inclus.

SIMATIC IPC427E (Microbox PC), disque dur graphique intégré, 4x USB V3.0 (haute intensité), PCIE (en option), Core i3-6102E ; Ethernet 3 Gbit (IE/PN) ; Sans accessoires de fixation 8 Go ; 2x RS232/485 ; 2x PCIe (x4 et x1) ; sans système d'exploitation, sans mémoire de masse remplaçable ; 256 Go Eco SSD ; sans logiciel SIMATIC ; Alimentation industrielle 24 V CC

SIMATIC IPC427E (Microbox PC), graphique HD intégré, 4x USB V3.0 (courant élevé), PCIE (en option), Core i3-6102E ; 3x Gbit Ethernet (IE/PN) Sans accessoires de montage ; 8 Go ; 2 ports RS232/485 ; 2 ports PCIe (x4 et x1) ; sans système d’exploitation, sans stockage de masse remplaçable ; Disque SSD Eco de 256 Go ; Sans logiciel SIMATIC ; Alimentation industrielle 24 V DC

Répéteur de ports PE408 pour SCALANCE XM-400 géré IE Modular Switch. Extension avec 8 ports RJ45, 10/100/1000 Mbits/s

Répéteur de port PE408 pour commutateur IE modulaire géré SCALANCE XM-400 ; extension par 8x 10/100/1000 Mbit/s RJ45.

*** pièce de rechange *** SIMATIC OP 177B 6" PN/DP écran STN 256 couleurs tactile et clavier protocole MPI-/PROFIBUS-DP interface RS485-/RS422-/USB Interface Ethernet 10/100 interface imprimante emplacement pour carte MM configurable avec WinCC flexible 2005

pièce de rechange *** SIMATIC OP 177B 6" PN/DP STN 256 écran couleur tactile et clé protocole MPI/PROFIBUS DP Interface RS485/RS422/USB Interface Ethernet 10/100 Emplacement d’interface d’imprimante pour MMC configurable avec WinCC flexible 2005

SINAMICS S120 Module CBE20 PROFINET peint pour le raccordement à PROFINET IO avec 4 ports RJ45 avec fonctionnalité de commutateur

Module SINAMICS S120 PROFINET CBE20 peint pour se connecter à PROFINET IO avec 4 ports RJ45 avec fonctionnalité de commutation

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) 2 inch NPT ((cône), ASME B1.20.1) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x M20x1.5 Communication/Sortie : PROFIBUS PA Homologations : CSA Classe I et II, Div.25 psi g) maximum.

Transmetteur de niveau radar à tige PTFE SITRANS LR200 - Mesure continue, sans contact, de portée de 20 m (66 ft) pour les liquides et les boues. Matériau de l’antenne : raccord process PTFE raccord fileté (acier inoxydable 316L) : 2 » NPT ((conique), ANSI/ASME B1.20.1) Rallonge d’antenne : extension de 50 mm (2 »), joint PTFE : joint torique FKM, non disponible pour Bride plate combinée aux options d’antenne 0, 1, 2 Boîte de câbles/entrée : Aluminium revêtu d’époxy, 2 x M20 x 1,5, Siemens LUI (Local User Interface) Interface utilisateur Signal de sortie et de communication : Homologations PROFIBUS PA : CSA classe I et II Div. I, Groupe A,B,C,D,G, degré de protection de sécurité intrinsèque (IS) avec barrière appropriée pression nominale : 0,5 bar (7,25 psi) maximum

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) 2 inch NPT ((cône), ANSI/ASME B1.20.1) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x M20x1.5 Communication/Sortie : PROFIBUS PA Homologations : CSA Classe I et II, Div. I, Groupes A, B, C, D, G pour l'Amérique du Nord uniquement, sécurité intrinsèque avec barrière appropriée Pression nominale : 0,5 bar g (7.25 psi g) maximum

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Manuel).

Transmetteur de niveau radar à tige PTFE SITRANS LR200 - Mesure continue, sans contact, de portée de 20 m (66 ft) pour les liquides et les boues. Matériau de l’antenne : raccord process PTFE raccord fileté (acier inoxydable 316L) : R 2 » ((BSPT), EN 10226-1) Rallonge d’antenne : extension de 50 mm (2 »), joint PTFE : joint torique FKM, non disponible pour Bride plate combinée aux options d’antenne 0, 1, 2 Boîte de câbles/entrée : Aluminium revêtu d’époxy 2 x 1/2 » NPT, Siemens LUI (Local User Interface) Interface utilisateur Signal de sortie et de communication : Homologations PROFIBUS PA : Standard, CSA US/C FM, 6,3 GHz, pression nominale : selon les courbes de pression/température du mode d’emploi

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) R 2 inch ((BSPT), EN 10226) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x 1/2" NPT Communication/Sortie : PROFIBUS PA Homologations : Usage général, CSA US/C, FM, pour l'Amérique du Nord uniquement Pression nominale : Suivant les courbes de Pression/Température (cf. Manuel)

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec tige en PTFE : continu, sans contact, portée de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l’antenne : PTFE Process Connection Connexion filetée (acier inoxydable 316L) : G 2 pouces ((BSPP), EN ISO 228-1) Extension de l’antenne : extension de 50 mm (2 pouces), PTFE Process Seal/Joint : Joint torique FKM, non disponible pour les brides FF avec options d’antenne 0,1,2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, peinture époxy, 2 x M20 x1,5 Communication/Sortie : PROFIBUS PA Approbations : Emplacements ordinaires/Usage général (non-Ex), Pression nominale CSA, FM, IC, FCC : valeur nominale par courbes de pression/température dans le manuel d’instructions

Transmetteur de niveau radar à tige PTFE SITRANS LR200 - Mesure continue, sans contact, de portée de 20 m (66 ft) pour les liquides et les boues. Matériau de l’antenne : raccord process PTFE raccord fileté (acier inoxydable 316L) : G 2 » ((BSPP), EN ISO 228-1) Rallonge d’antenne : extension de 50 mm (2 »), joint PTFE : joint torique FKM, non disponible pour Bride plate combinée aux options d’antenne 0, 1, 2 Boîte de câbles/entrée : Aluminium revêtu d’époxy, 2 x M20 x 1,5, Siemens LUI (Local User Interface) Interface utilisateur Signal de sortie et de communication : Homologations PROFIBUS PA : Standard, CSA US/C FM, 6,3 GHz, pression nominale : selon les courbes de pression/température du mode d’emploi

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) G 2 inch ((BSPP), EN ISO 228-1) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x M20x1.5 Communication/Sortie : PROFIBUS PA Homologations : Usage général, CSA US/C, FM, pour l'Amérique du Nord uniquement Pression nominale : Suivant les courbes de Pression/Température (cf. Manuel)

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec tige en PTFE : continu, sans contact, portée de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l’antenne : PTFE Process Connection Connexion filetée (acier inoxydable 316L) : R 1 1/2 pouce ((BSPT), EN 10226-1) Extension de l’antenne : extension de 50 mm (2 pouces), PTFE Process Seal/Joint : FKM Joint torique, non disponible pour les brides FF avec options d’antenne 0,1,2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, peint époxy, 2 x 1/2" NPT, Communication/Sortie : 4-20mA HART, démarrage à <3.6mA Homologations : Antidéflagrant : ATEX II 1/2G Ex db mb ia IIC T4 Ga/Gb ; UKEX II 1/2G Ex db mb ia IIC T4 Ga/Gb ; CE, UKCA, RED, RCM, EAC Pression nominale : 0,5 bar (7,25 psi)maximum

Transmetteur de niveau radar à tige PTFE SITRANS LR200 - Mesure continue, sans contact, de portée de 20 m (66 ft) pour les liquides et les boues. Matériau de l’antenne : raccord process PTFE raccord fileté (acier inoxydable 316L) : R 1-1/2 » ((BSPT), EN 10226-1) Rallonge d’antenne : extension de 50 mm (2 »), joint PTFE : joint torique FKM, non disponible pour Bride plate combinée aux options d’antenne 0, 1, 2 Boîte de câbles/entrée : Aluminium revêtu d’époxy 2 x 1/2 » NPT, Siemens LUI (Local User Interface) interface utilisateur communication/sortie : 4 ... 20 mA, HART, à partir de <3,6 mA Homologations : ATEX II 1/2 G EEx em ia IIC T4, aucune barrière requise Pression nominale : 0,5 bar (7,25 psi) maximum

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) R 1 1/2 inch ((BSPT), EN 10226) EN 10226-1) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x 1/2" NPT Communication/Sortie : 4 ... 20 mA, HART, start-up at <3.6mA Homologations : ATEX II 1/2 G EEx dm (ia) IIC T4 (barrière non requise) Pression nominale : 0,5 bar g (7.25 psi g) maximum

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) 2 inch NPT ((cône), ASME B1.20.1) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x 1/2" NPT Communication/Sortie : 4 ... 20 mA, HART, start-up at <3. Manuel).

Transmetteur de niveau radar à tige PTFE SITRANS LR200 - Mesure continue, sans contact, de portée de 20 m (66 ft) pour les liquides et les boues. Matériau de l’antenne : PTFE Connexion process Connexion filetée (acier inoxydable 316L) : 2 » NPT ((conique), ANSI/ASME B1.20.1) Rallonge d’antenne : 50 mm (2 ») Extension, joint PTFE : joint torique FKM, non disponible pour bride plate combinée avec les options d’antenne 0, 1, 2 Boîte de câbles/entrée : Aluminium revêtu d’époxy 2 x 1/2 » NPT, interface utilisateur Siemens LUI (Local User Interface) communication/sortie : 4 ... 20 mA, HART, à partir de <3,6 mA Homologations : ATEX II 1/2 G EEx em ia IIC T4, pas de barrière de pression nominale nécessaire : selon les courbes de pression/température dans le mode d’emploi

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) 2 inch NPT ((cône), ANSI/ASME B1.20.1) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x 1/2" NPT Communication/Sortie : 4 ... 20 mA, HART, start-up at <3.6mA Homologations : ATEX II 1/2 G EEx dm (ia) IIC T4 (barrière non requise) Pression nominale : Suivant les courbes de Pression/Température (cf. Manuel)

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) R 1 1/2 inch ((BSPT), EN 10226) EN 10226-1) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x M20x1. Manuel).

Transmetteur de niveau radar à tige PTFE SITRANS LR200 - Mesure continue, sans contact, de portée de 20 m (66 ft) pour les liquides et les boues. Matériau de l’antenne : raccord process PTFE raccord fileté (acier inoxydable 316L) : R 1-1/2 » ((BSPT), EN 10226-1) Rallonge d’antenne : extension de 50 mm (2 »), joint PTFE : joint torique FKM, non disponible pour Bride plate combinée aux options d’antenne 0, 1, 2 Boîte de câbles/entrée : Aluminium revêtu d’époxy, 2 x M20 x 1,5, Siemens LUI (Local User Interface) Interface utilisateur Signal de sortie et de communication : Homologations PROFIBUS PA : Standard, CE comprend les homologations radio européennes (R&TTE ;) Pression nominale 5,8 GHz : selon les courbes pression/température des instructions de service

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) R 1 1/2 inch ((BSPT), EN 10226) EN 10226-1) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x M20x1.5 Communication/Sortie : PROFIBUS PA Homologations : Usage général, CE Pression nominale : Suivant les courbes de Pression/Température (cf. Manuel)

. Pointek CLS300 RF Commutateur de niveau capacitif, numérique, variante haute température. Détection de niveau et de niveau/interface de liquides, solides, boues et mousses agressifs. Longueur d’insertion réglable de 1 m (3,28 pi), sensibilité réglable, avec technologie Active Shield pour ignorer l’accumulation dans la sonde. Avec indication numérique et module de communication. Raccord process : Bride soudée, acier inoxydable, mat n° 1.4404/316L, avec : latte étanche ASME 2 », 150 lb Longueur de la sonde : (longueur à partir de la face de la bride) Rallonge de tige, longueur 500 mm (19,69 ») Joints latéraux de traitement : Graphite Matériau de la sonde : acier inoxydable, tapis n° 1. 1, Tam. A, B, C, D, CSA/FM Classe II, Div. 1, tam.

. Pointek CLS300 RF Commutateur de niveau capacitif, numérique, variante haute température. Détection de niveau et de niveau/interface de liquides, solides, boues et mousses agressifs. Longueur d’insertion réglable de 1 m (3,28 pi), sensibilité réglable, avec technologie Active Shield pour ignorer l’accumulation dans la sonde. Avec indication numérique et module de communication. Raccord process : Bride soudée, acier inoxydable, mat n° 1.4404/316L, avec : Latte étanche ASME 2 », 150 lb Longueur de la sonde : (longueur à partir de la face de la bride) Rallonge de tige, longueur 500 mm (19,69 ») Joints latéraux de traitement : Graphite Matériau de la sonde : Acier inoxydable, mat n° 1.4404/316L avec isolateurs en céramique Approbations : Sécurité intrinsèque CSA/FM Classe I, Div. 1, Tam. A, B, C, D, CSA/FM Classe II, Div. 1, tam. E, F, G, CSA/FM Classe III T4 Boîtier et couvercle : Aluminium, revêtement époxy, 2 x 1/2" NPT via adaptateur - Entrée de câble, IP68 Longueur du blindage actif : Écran étendu - (filetage de 250 mm, bride de 230 mm)

Pointek CLS300 - Digital - Raccord process 2" ASME, 150 lb Longueur de sonde (longueur depuis la face de la bride) Extension tige, longueur 500 mm (19.69") . Joints en contact produit Graphite Acier inoxydable 316L Homologations CSA/FM Classe I, Div. 1, Gr. A, B, C, D CSA/FM Classe II, Div. 1, Gr. E, F, G CSA/FM Classe III T4 2 x 1/2" NPT avec Longueur masse active Extension masse active - bride)

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) R 1 1/2 inch ((BSPT), EN 10226) EN 10226-1) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x M20x1. Manuel).

Transmetteur de niveau radar à tige PTFE SITRANS LR200 - Mesure continue, sans contact, de portée de 20 m (66 ft) pour les liquides et les boues. Matériau de l’antenne : raccord process PTFE raccord fileté (acier inoxydable 316L) : R 1-1/2 » ((BSPT), EN 10226-1) Rallonge d’antenne : extension de 50 mm (2 »), joint PTFE : joint torique FKM, non disponible pour Bride plate combinée aux options d’antenne 0, 1, 2 Boîte de câbles/entrée : Aluminium revêtu d’époxy, 2 x M20 x 1,5, Siemens LUI (Local User Interface) Interface utilisateur Signal de sortie et de communication : Homologations PROFIBUS PA : Standard, CSA US/C FM, 6,3 GHz, pression nominale : selon les courbes de pression/température du mode d’emploi

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) R 1 1/2 inch ((BSPT), EN 10226) EN 10226-1) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x M20x1.5 Communication/Sortie : PROFIBUS PA Homologations : Usage général, CSA US/C, FM, pour l'Amérique du Nord uniquement Pression nominale : Suivant les courbes de Pression/Température (cf. Manuel)

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues.25 psi g) maximum.

Transmetteur de niveau radar à tige PTFE SITRANS LR200 - Mesure continue, sans contact, de portée de 20 m (66 ft) pour les liquides et les boues. Matériau de l’antenne : raccord process PTFE raccord fileté (acier inoxydable 316L) : R 2 » ((BSPT), EN 10226-1) Rallonge d’antenne : extension de 50 mm (2 »), joint PTFE : joint torique FKM, non disponible pour Bride plate combinée aux options d’antenne 0, 1, 2 Boîte de câbles/entrée : Aluminium revêtu d’époxy 2 x 1/2 » NPT, Siemens LUI (Local User Interface) Interface utilisateur Signal de sortie et de communication : Homologations PROFIBUS PA : ATEX II 1 G EEx (ia) IIC T4, degré de protection de sécurité intrinsèque avec barrière appropriée pression nominale : 0,5 bar (7,25 psi) maximum

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) R 2 inch ((BSPT), EN 10226) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x 1/2" NPT Communication/Sortie : PROFIBUS PA Homologations : ATEX II 1G EEx ia IIC T4, sécurité intrinsèque avec barrière appropriée Pression nominale : 0,5 bar g (7.25 psi g) maximum

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) R 2 inch ((BSPT), EN 10226) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x 1/2" NPT Communication/Sortie : PROFIBUS PA Homologations : FM, Classe I, Div.25 psi g) maximum.

Transmetteur de niveau radar à tige PTFE SITRANS LR200 - Mesure continue, sans contact, de portée de 20 m (66 ft) pour les liquides et les boues. Matériau de l’antenne : raccord process PTFE raccord fileté (acier inoxydable 316L) : R 2 » ((BSPT), EN 10226-1) Rallonge d’antenne : extension de 50 mm (2 »), joint PTFE : joint torique FKM, non disponible pour Bride plate combinée aux options d’antenne 0, 1, 2 Boîte de câbles/entrée : Aluminium revêtu d’époxy 2 x 1/2 » NPT, Siemens LUI (Local User Interface) Interface utilisateur Signal de sortie et de communication : Homologations PROFIBUS PA : FM, Classe I, Div. 2, groupe A-D, FCC, 6,3 GHz, (aucune barrière nécessaire) Pression nominale : 0,5 bar (7,25 psi) maximum

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) R 2 inch ((BSPT), EN 10226) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x 1/2" NPT Communication/Sortie : PROFIBUS PA Homologations : FM, Classe I, Div. 2, Groupes A, B, C, D, FCC 6,3 GHz, pour l'Amérique du Nord uniquement (barrière non requise) Pression nominale : 0,5 bar g (7.25 psi g) maximum

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec tige en PTFE : continu, sans contact, portée de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l’antenne : PTFE Process Connection Connexion filetée (acier inoxydable 316L) : R 2 pouces ((BSPT) (EN 10226-1) Extension de l’antenne : extension de 50 mm (2 pouces), PTFE Process Seal/Joint : FKM Joint torique, non disponible pour les brides FF avec options d’antenne 0,1,2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, peint à l’époxy, 2 x 1/2" NPT, Communication/Sortie : 4-20mA HART, démarrage à Homologations <3,6 mA : Emplacements ordinaires/Usage général (Non-Ex), CE, UKCA, RED, RCM Pression nominale : valeur nominale selon les courbes de pression/température dans le manuel d’instructions

Transmetteur de niveau radar à tige PTFE SITRANS LR200 - Mesure continue, sans contact, de portée de 20 m (66 ft) pour les liquides et les boues. Matériau de l’antenne : Connexion process PTFE Filetage (acier inoxydable 316L) : R 2 » ((BSPT), EN 10226-1) Rallonge d’antenne : extension de 50 mm (2 »), joint PTFE : joint torique FKM, non disponible pour Bride plate combinée aux options d’antenne 0, 1, 2 Boîte de câbles/entrée : Aluminium revêtu d’époxy 2 x 1/2 » NPT, Siemens LUI (Local User Interface) interface utilisateur communication/sortie : 4 ... 20 mA, HART, à partir de <3,6 mA Homologations : Standard, CE comprend les homologations radio européennes (R&TTE ;) Pression nominale 5,8 GHz : selon les courbes de pression/température des instructions de service

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) R 2 inch ((BSPT), EN 10226) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x 1/2" NPT Communication/Sortie : 4 ... 20 mA, HART, start-up at <3.6mA Homologations : Usage général, CE Pression nominale : Suivant les courbes de Pression/Température (cf. Manuel)

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) R 1 1/2 inch ((BSPT), EN 10226) EN 10226-1) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x M20x1.5 Communication/Sortie : PROFIBUS PA Homologations : CSA Classe I et II, Div. Manuel).

Transmetteur de niveau radar à tige PTFE SITRANS LR200 - Mesure continue, sans contact, de portée de 20 m (66 ft) pour les liquides et les boues. Matériau de l’antenne : raccord process PTFE raccord fileté (acier inoxydable 316L) : R 1-1/2 » ((BSPT), EN 10226-1) Rallonge d’antenne : extension de 50 mm (2 »), joint PTFE : joint torique FKM, non disponible pour Bride plate combinée aux options d’antenne 0, 1, 2 Boîte de câbles/entrée : Aluminium revêtu d’époxy, 2 x M20 x 1,5, Siemens LUI (Local User Interface) Interface utilisateur Signal de sortie et de communication : Homologations PROFIBUS PA : CSA classe I et II Div. I, Groupe A,B,C,D,G, degré de protection Sécurité intrinsèque (IS) avec barrière appropriée pression nominale : selon les courbes pression/température des instructions de service

SITRANS LR200 Transmetteur de niveau radar avec antenne tige en PTFE : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 20 m (66 ft), pour liquides et boues. Matériau de l'antenne : PTFE inclut adaptateur et raccord process complémentaire ci-dessous Raccord process : Raccord fileté (acier inoxydable 316L) R 1 1/2 inch ((BSPT), EN 10226) EN 10226-1) Rallonges d'antenne ou extension rehausse (inactive): Rallonge 50 mm (2 inch), PTFE Etanchéité/Joint étanche : Joint torique FKM, non disponible en associant une bride face plane et une rallonge d'antenne, options 0, 1 ou 2 Boîtier/Entrée de câble : Aluminium, revêtement époxy 2 x M20x1.5 Communication/Sortie : PROFIBUS PA Homologations : CSA Classe I et II, Div. I, Groupes A, B, C, D, G pour l'Amérique du Nord uniquement, sécurité intrinsèque avec barrière appropriée Pression nominale : Suivant les courbes de Pression/Température (cf. Manuel)