SIEMENS

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: DN 125, PN 16 A 100 Surface d'étanchéité: conforme en 1092-1: forme E Orifices de purge (2): Taraudage G1/4 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5" Diamètre et pression nominale : DN 125 ; PN 16 à 100. Surface du joint de bride DIN 2513. Purge : filetage femelle G1/4. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

Tétine soudée sur le filetage tétine soudée en G1A / 316L avec joint EPDM

Filetage LVL à emboîtement soudé G1A / 316L avec joint EPDM

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: DN 125, PN 16 A 100 Surface d'étanchéité: conforme en 1092-1: forme F Orifices de purge (2): Taraudage G1/4 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5" Diamètre et pression nominale : DN 125 ; PN 16 à 100. Surface du joint de bride DIN 2513. Purge : filetage femelle G1/4. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

Tétine soudée sur le filetage LVL en M27x1.5 / 316L avec joint EPDM

Filetage LVL à douille soudée M27x 1,5 / 316L avec joint EPDM

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: DN 125, PN 16 A 100 Surface d'étanchéité: conforme en 1092-1: forme F Orifices de purge (2): Taraudage G1/2 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5" Diamètre et pression nominale : DN 125 ; PN 16 à 100. Surface du joint de bride DIN 2513. Purge : filetage femelle G1/2. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Sans Température de process : Haute température, -40 ... +150 degC (-40 ... +302 degF) Raccord process : Filetage 1" NPT PN64/316L Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon DIN 43650 avec prise mâle, raccordement QuickOn/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Sans homologation Température du processus : Avancé -40 ... 150 C Raccordement process : 1" NPT PN64/316L filetage électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : selon DIN 43650 avec connecteur avec raccord rapide QUICKON / IP65

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: DN 125, PN 16 A 100 Surface d'étanchéité: conforme en 1092-1: forme F Orifices de purge (2): Taraudage 1/4-18 NPT Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5" Diamètre et pression nominale : DN 125 ; PN 16 à 100. Surface du joint de bride DIN 2513. Purge : Filetage femelle 1/4-18 NPT. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: DN 125, PN 16 A 100 Surface d'étanchéité: conforme en 1092-1: forme F Orifices de purge (2): Taraudage 1/2-14 NPT Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5" Diamètre et pression nominale : DN 125 ; PN 16 à 100. Surface du joint de bride DIN 2513. Purge : Filetage femelle 1/2 NPT-H. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

RD300 Adaptateur sarie RS-422/485

Adaptateur série RD300 RS-422/485

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: 2 pouces, CLASS 150 A 600 Surface d'étanchéité: ASME B16.5: RFSF Orifices de purge (2): Taraudage G1/4 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1 / ASME 16.5 « Diamètre et pression nominale : 2" », classe 150 à 2 500 » Surface du joint de bride ANSI B16.5 RFSF. Purge : filetage femelle G1/4. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: 2 pouces, CLASS 150 A 600 Surface d'étanchéité: ASME B16.5: RFSF Orifices de purge (2): Taraudage G1/2 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1 / ASME 16.5 « Diamètre et pression nominale : 2" », classe 150 à 2 500 » Surface du joint de bride ANSI B16.5 RFSF. Purge : filetage femelle G1/2. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

SITRANS LUT400 Série Contrôleur de niveau à ultrasons : mesure en continue, sans contact, plage de mesure de 60 m (197 ft). Surveille le niveau, le volume et le débit volumique, pour les liquides, boues et solides. Mesure du débit volumique haute précision et enregistrement de données intégré. - Modèle: SITRANS LUT420 pour le contrôle de niveau Options affichage boîtier:Avec afficheur Tension d'entrée: 10 ... 32 V CC Entrée de câble: 3 entrées de câble, presse-étoupes non fournis Nombre de points de mesure:Système monopoint (inclut une entrée transducteur,une sortie mA, et une entrée pour capteur de température externe) Communication et E/S: HART, 2 entrées TOR, 3 relais Homologations: Usage général CE, FM, CSA US/C, UL, RCM,EAC,KCC -

Contrôleur de niveau à ultrasons SITRANS LUT400 : mesure continue, sans contact, portée de 60 m (197 ft). Surveille le niveau, le volume et le débit volumétrique dans le canal ouvert des liquides, des boues et des solides. Haute précision dans la mesure du débit volumétrique et l’enregistrement des données intégré. - Version/Modèle : SITRANS LUT420 - Contrôle de niveau Options d’affichage (boîte) : avec affichage Tension d’entrée : 10 ... 32 V DC Entrée de câble : 3 conduits de câblage, passages de câbles non fournis Nombre de points de mesure (canaux) : Instrument monocanal (comprend une entrée de capteur à ultrasons, une sortie analogique et une entrée de capteur de température externe) Communications et E/S : HART, 2 entrées numériques, 3 relais Approbations : Emplacements ordinaires/Usage général (Non-Ex), CE, UKCA, FM, CCSAUS, UL, RCM, EAC, KC -

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: 2 pouces, CLASS 150 A 600 Surface d'étanchéité: ASME B16.5: RFSF Orifices de purge (2): Taraudage 1/2-14 NPT Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1 / ASME 16.5 « Diamètre et pression nominale : 2" », classe 150 à 2 500 » Surface du joint de bride ANSI B16.5 RFSF. Purge : Filetage femelle 1/2 NPT-H. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: 3 pouces, CLASS 150 A 600 Surface d'étanchéité: ASME B16.5: RF 125 A 250 AA Orifices de purge (2): Taraudage G1/4 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5 « Diamètre et pression nominale : 3 » », classe 150 à 2 500. Surface du joint de bride ANSI B16.5 RF. Purge : filetage femelle G1/4. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: DN 50, PN 16 A 100 Surface d'étanchéité: conforme en 1092-1: forme E Orifices de purge (2): Taraudage 1/2-14 NPT Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5" Diamètre et pression nominale : DN 50 ; PN 16 à 100. Surface du joint de bride DIN 2513. Purge : Filetage femelle 1/2 NPT-H. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: 3 pouces, CLASS 150 A 600 Surface d'étanchéité: ASME B16.5: RF 125 A 250 AA Orifices de purge (2): Taraudage 1/4-18 NPT Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5 « Diamètre et pression nominale : 3 » », classe 150 à 2 500. Surface du joint de bride ANSI B16.5 RF. Purge : Filetage femelle 1/4-18 NPT. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

SITRANS TF transmetteur de température sous boîtier de montage sur site, technique à 2 fils 4 à 20 mA, à séparation galvanique, avec instructions de service sur DVD avec SITRANS TH200, programmable PROTECTION ANTIDEFLAGRANTE : AVEC Eex ia Boîtier en aluminium coulé Raccordements / Entrée de câble M20 x 1,5 Avec afficheur numérique Avec equerre de montage et éléments de fixation en acier

Convertisseur de température SITRANS TF dans le boîtier pour l’installation sur le terrain Raccordement à deux fils 4...20 mA, avec isolation galvanique, avec instructions avec convertisseur intégré SITRANS TH200, programmable Avec protection contre les explosions Boîtiers Ex ia : Fonte d’aluminium Connexions/Entrée de câbles Passage de câbles M20 x 1,5 Avec affichage numérique Avec support de montage et fixations en acier

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: 5 pouces, CLASS 150 A 600 Surface d'étanchéité: ASME B16.5: RF 125 A 250 AA Orifices de purge (2): Taraudage G1/2 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5 « Diamètre et pression nominale : 5 » », classe 150 à 2 500. Surface du joint de bride ANSI B16.5 RF. Purge : filetage femelle G1/2. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

Echomax XPS-15 Transducteur Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15 m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 10 m (32.81 ft) Bride de fixation JIS10K 6B Homologations ATEX II 2GD, FM Classe I Div. 2, SAA Classe I Instructions de service: Quick Start, multi-langues

Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15 : Mesure continue, sans contact, portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de raccordement process : 1" NPT, avec revêtement standard. Longueur du câble de raccordement : 10 m. Bride de montage : JIS10K 6B. Certifications : ATEX II 2GD Ex mb IIC T4 Gb, ATEX II 2GD Ex tb IIIC T135°C Db, Ta = -40°C à +95°C ; UKEX II 2GD Ex mb IIC T4 Gb, UKEX II 2GD Ex tb IIIC T135°C Db, Ta = -40°C à +95°C ; IECEx SIR 13.0009X Ex mb IIC T4 Gb IECEx SIR 13.0009X Ex tb IIIC T135°C Db, Ta = -40°C à +95°C ; FM Classe I, Div. 2, Groupes A, B, C, D ; FM Classe II, Div. 1, Groupes E, F, G ; FM Classe III Mode d’emploi : Non inclus.

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: DN 80, PN 16 A 100 Surface d'étanchéité: conforme en 1092-1: forme B1 Orifices de purge (2): Taraudage G1/4 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5" Diamètre et pression nominale : DN 80 ; PN 16 à 100. Surface de joint de bride DIN 2526, forme C. Purge : Filetage femelle G1/4. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

Silencieux de acier inoxydable (3 pieces)

Insonorisation en acier inoxydable, 3 unités pour SIPART PS2 / PS100

SITRANS TSinsert Unité de mesure pour SITRANS TS500, conception à isolation minérale Diamètre de la sonde : 8 mm (diamètre du câble de 6 mm) Veuillez noter : L’unité de mesure n’est pas remplaçable. Côté connexion : Conception européenne avec extrémités de fil libres pour le montage du convertisseur Plage moyenne : -200 à 600 Cel ; Qté du capteur, Type, Précision 2xPt100, Cl.AA -50 ... 250Cel ; Plage de mesure étendue Unité de longueur moyenne (mm) : Standard : B = 585 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) Pour les exigences non ex de l’UE et de l’Australie

SITRANS TSinsert Unité de mesure pour SITRANS TS500, conception à isolation minérale Diamètre de la sonde : 8 mm (diamètre du câble de 6 mm) Veuillez noter : L’unité de mesure n’est pas remplaçable. Côté connexion : Conception européenne avec extrémités de fil libres pour le montage du convertisseur Plage moyenne : -200 à 600 Cel ; Qté du capteur, Type, Précision 2xPt100, Cl.AA -50 ... 250Cel ; Plage de mesure étendue Unité de longueur moyenne (mm) : Standard : B=585 Exigences non-Ex pour l’UE/l’Australie

Echomax XRS-5 Transducteur Dôté d'un angle d'émission de 10degrees, le transducteur XRS-5 délivre une mesure fiable et continue de liquides/boues liquides, adaptée aux stations de relèvement étroites, canaux, déversoirs et lits filtrants. Plage de mesure : min. 0,3 m (1 ft), max. 8 m (26 ft) Raccord process: 1"-NPT ((conique) ANSI/ASME B1.20.1) longueur de câble: 5 m (16,40 ft) revêtement : standard (caoutchouc CSM) agréments: CSA Class I Div. 1, Group A,B,C,D ; Class II Div. 1, Group E,F,G; Class III Bride de montage (affleurante) : 6" ASME, 150 lbs

. Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XRS-5C : mesure continue, . Sans contact, portée de 8 m (26 pi) pour les liquides et les boues. Raccord process : 1" NPT (conique), ANSI/ASME B1.20.1) Longueur du câble : 5 m (16,40 ft) Revêtement : Standard (caoutchouc CSM) Approbations : CSA Classe I Div. 1, Groupe A, B, C, D ; Classe II Div. 1, Groupe E, F, G ; Bride de montage de classe III (affleurante avec la face) : 6" ASME, 150 lb

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: 5 pouces, CLASS 150 A 600 Surface d'étanchéité: ASME B16.5: RFSF Orifices de purge (2): Taraudage 1/4-18 NPT Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5 « Diamètre et pression nominale : 5 » », classe 150 à 2 500. Surface du joint de bride ANSI B16.5 RFSF. Purge : Filetage femelle 1/4-18 NPT. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

Echomax XRS-5 Transducteur Dôté d'un angle d'émission de 10degrees, le transducteur XRS-5 délivre une mesure fiable et continue de liquides/boues liquides, adaptée aux stations de relèvement étroites, canaux, déversoirs et lits filtrants. Plage de mesure : min. 0,3 m (1 ft), max. 8 m (26 ft) Raccord process: 1"-NPT ((conique) ANSI/ASME B1.20.1) longueur de câble: 10 m (32,81 ft) revêtement : standard (caoutchouc CSM) agréments: CSA Class I Div. 1, Group A,B,C,D ; Class II Div. 1, Group E,F,G; Class III Bride de montage (affleurante) : Sans

. Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XRS-5C : mesure continue, . Sans contact, portée de 8 m (26 pi) pour les liquides et les boues. Raccord process : 1" NPT (conique), ANSI/ASME B1.20.1) Longueur du câble : 10 m (32,81 ft) Revêtement : Standard (caoutchouc CSM) Approbations : CSA Classe I Div. 1, Groupe A, B, C, D ; Classe II Div. 1, Groupe E, F, G ; Bride de montage de classe III (affleurante à l’avant) : sans

SITRANS TSinsert Unité de mesure pour SITRANS TS500, version à isolation minérale Diamètre de la sonde : 6 mm Côté de connexion : version européenne avec extrémités de fil libres pour le montage du convertisseur Portée moyenne : -50 à 400 Cel ; Quantité, type, précision du capteur 1xPt1000, Cl.B -50 ... 400Cel ; Version de base Unité de longueur moyenne (mm) : B = 901 ... 1000 Initial : 950 Prot. c. expl. (ATEX,IECEx) Pour les exigences non ex de l’UE et de l’Australie

SITRANS TSinsert Unité de mesure pour SITRANS TS500, version à isolation minérale Diamètre de la sonde : 6 mm Côté de connexion : version européenne avec extrémités de fil libres pour le montage du convertisseur Portée moyenne : -50 à 400 Cel ; Quantité, type, précision du capteur 1xPt1000, Cl.B -50 ... 400Cel ; Version de base Unité de longueur moyenne (mm) : B = 901 ... 1000 initial : 950 exigences non-ex pour l’UE/l’Australie

Echomax XRS-5 Transducteur Dôté d'un angle d'émission de 10degrees, le transducteur XRS-5 délivre une mesure fiable et continue de liquides/boues liquides, adaptée aux stations de relèvement étroites, canaux, déversoirs et lits filtrants. Plage de mesure : min. 0,3 m (1 ft), max. 8 m (26 ft) Raccord process: 1"-NPT ((conique) ANSI/ASME B1.20.1) longueur de câble: 10 m (32,81 ft) revêtement : standard (caoutchouc CSM) agréments: CSA Class I Div. 1, Group A,B,C,D ; Class II Div. 1, Group E,F,G; Class III Bride de montage (affleurante) : 3" ASME, 150 lbs

. Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XRS-5C : mesure continue, . Sans contact, portée de 8 m (26 pi) pour les liquides et les boues. Raccord process : 1" NPT (conique), ANSI/ASME B1.20.1) Longueur du câble : 10 m (32,81 ft) Revêtement : Standard (caoutchouc CSM) Approbations : CSA Classe I Div. 1, Groupe A, B, C, D ; Classe II Div. 1, Groupe E, F, G ; Bride de montage de classe III (affleurante avec la face) : 3" ASME, 150 lb

Echomax XPS-15 Transducteur Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15 m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 10 m (32.81 ft) Bride de fixation 8" ASME, 150 lb, face plane Homologations CSA Classe I Div. 1 Instructions de service: Quick Start, multi-langues

Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15 : Mesure continue, sans contact, portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de raccordement process : 1" NPT, avec revêtement standard. Longueur du câble de raccordement : 10 m. « Bride de montage : 8 » ANSI. » Certification : CENELEC, classe 1, division 1. Mode d’emploi : Non inclus.

Echomax XRS-5 Transducteur Dôté d'un angle d'émission de 10degrees, le transducteur XRS-5 délivre une mesure fiable et continue de liquides/boues liquides, adaptée aux stations de relèvement étroites, canaux, déversoirs et lits filtrants. Plage de mesure : min. 0,3 m (1 ft), max. 8 m (26 ft) Raccord process: 1"-NPT ((conique) ANSI/ASME B1.20.1) longueur de câble: 10 m (32,81 ft) revêtement : standard (caoutchouc CSM) agréments: CSA Class I Div. 1, Group A,B,C,D ; Class II Div. 1, Group E,F,G; Class III Bride de montage (affleurante) : 4" ASME, 150 lbs

. Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XRS-5C : mesure continue, . Sans contact, portée de 8 m (26 pi) pour les liquides et les boues. Raccord process : 1" NPT (conique), ANSI/ASME B1.20.1) Longueur du câble : 10 m (32,81 ft) Revêtement : Standard (caoutchouc CSM) Approbations : CSA Classe I Div. 1, Groupe A, B, C, D ; Classe II Div. 1, Groupe E, F, G ; Bride de montage de classe III (affleurante avec la face) : 4" ASME, 150 lb

Echomax XPS-15 Transducteur Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15 m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 10 m (32.81 ft) Bride de fixation DN 150, PN 10/16, Type A, face plane Homologations ATEX II 2GD, FM Classe I Div. 2, SAA Classe I Instructions de service: Quick Start, multi-langues

Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15 : Mesure continue, sans contact, portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de raccordement process : 1" NPT, avec revêtement standard. Longueur du câble de raccordement : 10 m. Bride de montage : DN 150, PN 10/16. Certifications : ATEX II 2GD Ex mb IIC T4 Gb, ATEX II 2GD Ex tb IIIC T135°C Db, Ta = -40°C à +95°C ; UKEX II 2GD Ex mb IIC T4 Gb, UKEX II 2GD Ex tb IIIC T135°C Db, Ta = -40°C à +95°C ; IECEx SIR 13.0009X Ex mb IIC T4 Gb IECEx SIR 13.0009X Ex tb IIIC T135°C Db, Ta = -40°C à +95°C ; FM Classe I, Div. 2, Groupes A, B, C, D ; FM Classe II, Div. 1, Groupes E, F, G ; FM Classe III Mode d’emploi : Non inclus.

Echomax XRS-5 Transducteur Dôté d'un angle d'émission de 10degrees, le transducteur XRS-5 délivre une mesure fiable et continue de liquides/boues liquides, adaptée aux stations de relèvement étroites, canaux, déversoirs et lits filtrants. Plage de mesure : min. 0,3 m (1 ft), max. 8 m (26 ft) Raccord process: 1"-NPT ((conique) ANSI/ASME B1.20.1) longueur de câble: 10 m (32,81 ft) revêtement : standard (caoutchouc CSM) agréments: CSA Class I Div. 1, Group A,B,C,D ; Class II Div. 1, Group E,F,G; Class III Bride de montage (affleurante) : 6" ASME, 150 lbs

. Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XRS-5C : mesure continue, . Sans contact, portée de 8 m (26 pi) pour les liquides et les boues. Raccord process : 1" NPT (conique), ANSI/ASME B1.20.1) Longueur du câble : 10 m (32,81 ft) Revêtement : Standard (caoutchouc CSM) Approbations : CSA Classe I Div. 1, Groupe A, B, C, D ; Classe II Div. 1, Groupe E, F, G ; Bride de montage de classe III (affleurante avec la face) : 6" ASME, 150 lb

Echomax XPS-15 Transducteur Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15 m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 10 m (32.81 ft) Bride de fixation DN 150, PN 10/16, Type A, face plane Homologations CSA Classe I Div. 1 Instructions de service: Quick Start, multi-langues

Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15 : Mesure continue, sans contact, portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de raccordement process : 1" NPT, avec revêtement standard. Longueur du câble de raccordement : 10 m. Bride de montage : DN 150, PN 10/16. Certification : CENELEC, classe 1, division 1. Mode d’emploi : Non inclus.

Boitier plastique pour 2 indicateurs

Boîte en plastique pour 2 indicateurs

Echomax XRS-5 Transducteur Dôté d'un angle d'émission de 10degrees, le transducteur XRS-5 délivre une mesure fiable et continue de liquides/boues liquides, adaptée aux stations de relèvement étroites, canaux, déversoirs et lits filtrants. Plage de mesure : min. 0,3 m (1 ft), max. 8 m (26 ft) Raccord process: 1"-NPT ((conique) ANSI/ASME B1.20.1) longueur de câble: 30 m (98.43 ft) revêtement : standard (caoutchouc CSM) agréments: CSA Class I Div. 1, Group A,B,C,D ; Class II Div. 1, Group E,F,G; Class III Bride de montage (affleurante) : Sans

. Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XRS-5C : mesure continue, . Sans contact, portée de 8 m (26 pi) pour les liquides et les boues. Raccord process : 1" NPT ((conique), ANSI/ASME B1.20.1) Longueur du câble : 30 m (98,43 ft) Revêtement : Standard (caoutchouc CSM) Approbations : CSA Classe I Div. 1, Groupe A, B, C, D ; Classe II Div. 1, Groupe E, F, G ; Bride de montage de classe III (affleurante à l’avant) : sans

Echomax XPS-15F Transducteur . Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 10 m (32.81 ft) Bride (montage affleurant) N/A Homologations FM Classe I Div. 1

. Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15F : Continu, sans contact, d’une portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. filetage de fixation : 1" NPT ((conique) ANSI/ASME B1.20.1) Longueur du câble : 10 m (32,81 ft) bride : Sans bride de montage Approbations : FM Classe 1 Div 1

Instructions de service pour 'HYDRORANGER 200' anglais

Mode d’emploi,SIEMENS HYDRORANGER 200,Anglais

Transmetteur de mesure SITRANS LH100 pour la mesure du niveau hydrostatique par immersion, montage 2 fils, 4 ... 20 mA materiau du boitier: no. materiau 1.4404 (316L) cellule de mesure ceramique Al2O3 (96%) avec cable HD-PE monte a demeure Plage de mesure: 0 - 3 mH2O Longueur de câble: 10 m . . Matériau d'étanchéité entre le capteur et le boîtier: FPM (standard) Protection contre l'explosion: avec ATEX II1 G Ex ia IIC T4 Ga et IECEx Ex ia IIC T4 Ga

Transmetteur de pression SITRANS LH100 pour la mesure de niveau hydrostatique par immersion, dévidoir à 2 fils, 4...20 mA, matériau du caisson : non. mat. 1.4404 (316L), tête de mesure en céramique Al2O3 (96%) avec câble HD-PE intégré Plage de mesure : 0 - 3 mH2O Longueur du câble : 10 m. . Matériau d’étanchéité entre le capteur et le boîtier : FPM (standard) Protection contre les explosions : avec ATEX II1 G Ex ia IIC T4 Ga et IECEx Ex ia IIC T4 Ga

Echomax XPS-15 Transducteur Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15 m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 30 m (98.43 ft) Bride de fixation 8" ASME, 150 lb, face plane Homologations CSA Classe I Div. 1 Instructions de service: Quick Start, multi-langues

Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15 : Mesure continue, sans contact, portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de raccordement process : 1" NPT, avec revêtement standard. Longueur du câble de raccordement : 30 m. « Bride de montage : 8" » ANSI. » Certification : CENELEC, classe 1, division 1. Mode d’emploi : Non inclus.

Echomax XPS-15F Transducteur . Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 30 m (98.43 ft) Bride (montage affleurant) 6" ASME, 150 lb, face plane Homologations FM Classe I Div. 1

. Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15F : Continu, sans contact, d’une portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de la fixation : 1" NPT ((conique) ANSI/ASME B1.20.1) Longueur du câble : 30 m (98,43 ft) Bride : 6 pouces ANSI, 150 lb Approbations : FM Classe 1 Div 1

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Agréments maritimes Température de process : Haute température, -40 ... +150 degC (-40 ... +302 degF) Raccord process : Filetage G 1/2" (DIN 3852-A) PN64 / 316L Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon ISO4400 avec prise mâle/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Approbations maritimes Température du processus : Avancé -40 ... 150 C Raccord process : Filetage G 1/2" (DIN 3852-A) PN64/316L Électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : Selon DIN 43650 avec connecteur / IP65

SITRANS FUS380 / FUE380 Instr Serv De

SITRANS FUS380 / FUE380 Op Instr De

Echomax XRS-5 Transducteur Dôté d'un angle d'émission de 10degrees, le transducteur XRS-5 délivre une mesure fiable et continue de liquides/boues liquides, adaptée aux stations de relèvement étroites, canaux, déversoirs et lits filtrants. Plage de mesure : min. 0,3 m (1 ft), max. 8 m (26 ft) Raccord process: 1"-NPT ((conique) ANSI/ASME B1.20.1) longueur de câble: 30 m (98.43 ft) revêtement : standard (caoutchouc CSM) agréments: CSA Class I Div. 1, Group A,B,C,D ; Class II Div. 1, Group E,F,G; Class III Bride de montage (affleurante) : 4" ASME, 150 lbs

. Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XRS-5C : mesure continue, . Sans contact, portée de 8 m (26 pi) pour les liquides et les boues. Raccord process : 1" NPT ((conique), ANSI/ASME B1.20.1) Longueur du câble : 30 m (98,43 ft) Revêtement : Standard (caoutchouc CSM) Approbations : CSA Classe I Div. 1, Groupe A, B, C, D ; Classe II Div. 1, Groupe E, F, G ; Bride de montage de classe III (affleurante avec la face) : 4" ASME, 150 lb

Echomax XPS-15F Transducteur . Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 10 m (32.81 ft) Bride (montage affleurant) 8" ASME, 150 lb, face plane Homologations FM Classe I Div. 1

. Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15F : Continu, sans contact, d’une portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de fixation : 1" NPT ((conique) ANSI/ASME B1.20.1) Longueur du câble : 10 m (32,81 ft) Bride : 8 pouces ANSI, 150 lb Approbations : FM Classe 1 Div 1

SITRANS LVL100 Détecteur de niveau à lame vibrante. Détecte le niveau et les matériaux dans les liquides et boues. Compact, longueur d'insertion de 40 mm (1.6 inch). Homologations : Agréments maritimes Température de process : Haute température, -40 ... +150 degC (-40 ... +302 degF) Raccord process : Filetage G 1/2" (DIN 3852-A) PN64 / 316L Electronique : Commutateur électronique sans contact 20 ... 250 V CA/CC Corps 316L Raccordement électrique/ Protection : Connecteur selon DIN 43650 avec prise mâle, raccordement QuickOn/IP65 . .

. Détecteur de niveau vibrant SITRANS LVL100. Détecte le . niveau de matières liquides et de boues. Compact, avec une longueur d’insertion de 40 mm (1,6 pouce). Homologations : Approbations maritimes Température du processus : Avancé -40 ... Raccord process 150 C : Filetage G 1/2" (DIN 3852-A) PN64/316L Électronique : interrupteur électronique sans contact AC/DC 20...250 V Boîtier : 316L Raccordement électrique / degré de protection : Selon DIN 43650 avec connecteur avec raccord rapide QUICKON / IP65

SITRANS F M MAG 8000 / MAG 8000 CT Instr Serv De

SITRANS F M MAG 8000 / MAG 8000 CT Op Instr De

Echomax XPS-15 Transducteur Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15 m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 30 m (98.43 ft) Bride de fixation DN 150, PN 10/16, Type A, face plane Homologations CSA Classe I Div. 1 Instructions de service: Quick Start, multi-langues

Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15 : Mesure continue, sans contact, portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de raccordement process : 1" NPT, avec revêtement standard. Longueur du câble de raccordement : 30 m. Bride de montage : DN 150, PN 10/16. Certification : CENELEC, classe 1, division 1. Mode d’emploi : Non inclus.

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: DN 80, PN 16 A 100 Surface d'étanchéité: conforme en 1092-1: forme B2 Orifices de purge (2): Taraudage G1/2 Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation du joint pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5" Diamètre et pression nominale : DN 80 ; PN 16 à 100. Surface de joint de bride DIN 2526, forme E. Purge : Filetage femelle G1/2. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

Echomax XPS-15 Transducteur Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15 m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 30 m (98.43 ft) Bride de fixation DN 200, PN 10, Type A, face plane Homologations ATEX II 2GD, FM Classe I Div. 2, SAA Classe I Instructions de service: Quick Start, multi-langues

Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15 : Mesure continue, sans contact, portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de raccordement process : 1" NPT, avec revêtement standard. Longueur du câble de raccordement : 30 m. Bride de montage : DN 200, PN 10. Certifications : ATEX II 2GD Ex mb IIC T4 Gb, ATEX II 2GD Ex tb IIIC T135°C Db, Ta = -40°C à +95°C ; UKEX II 2GD Ex mb IIC T4 Gb, UKEX II 2GD Ex tb IIIC T135°C Db, Ta = -40°C à +95°C ; IECEx SIR 13.0009X Ex mb IIC T4 Gb IECEx SIR 13.0009X Ex tb IIIC T135°C Db, Ta = -40°C à +95°C ; FM Classe I, Div. 2, Groupes A, B, C, D ; FM Classe II, Div. 1, Groupes E, F, G ; FM Classe III Mode d’emploi : Non inclus.

BAGUE DE RINCAGE P. SEPARATEUR PRESSURE EQUIPMENT DIRECTIVE F GAS 1/LIQUIDS 1 ART. 3.3 SEP . Diamètre et pression nominale: DN 125, PN 16 A 100 Surface d'étanchéité: conforme en 1092-1: forme B2 Orifices de purge (2): Taraudage 1/4-18 NPT Materiau: Acier inoxydable 316L

Bague à monter entre la bride du point de mesure et celle de la membrane de séparation pour le lavage dudit joint, avec : 7MF4900 à 7MF4923 selon EN 1092-1/ASME 16.5" Diamètre et pression nominale : DN 125 ; PN 16 à 100. Surface de joint de bride DIN 2526, forme E. Purge : Filetage femelle 1/4-18 NPT. Matériau : acier inoxydable 1.4571.

Echomax XPS-15 Transducteur Transducteur ultrasonique haute fréquence idéal pour une large gamme d'applications sur des produits liquides et solides. Compatible avec certains contrôleurs de niveau de la gamme. Doté d'un capteur de température intégré. Plage de mesure : min. 0,3m, max. 15 m Filetage et revêtement 1" NPT ((cône), ANSI/ ASME B1.20.1) Longueur de câble 30 m (98.43 ft) Bride de fixation DN 200, PN 10, Type A, face plane Homologations CSA Classe I Div. 1 Instructions de service: Quick Start, multi-langues

Capteur de niveau à ultrasons EchoMax XPS-15 : Mesure continue, sans contact, portée de 15 m (49,21 pi), pour les liquides et les solides. Filetage de raccordement process : 1" NPT, avec revêtement standard. Longueur du câble de raccordement : 30 m. Bride de montage : DN 200, PN 10. Certification : CENELEC, classe 1, division 1. Mode d’emploi : Non inclus.