Compliance with standards
IEC/EN 60947, VDE 0660, IEC/EN 60204, CSA, UL
Switch-disconnectors according to IEC/EN 60947-3
Climate resilience
Damp heat, constant according to IEC 60068-2-78
Damp heat, cyclical, according to IEC 60068-2-30
Ambient temperatureopen
-25 - +50 °C
Ambient temperaturein an envelope
-25 - +40 °C
Overvoltage category/pollution Degree
III/3
Voltage withstand [Uimp]
6000 V AC
Electrical characteristicsRated voltage of employment [Ue]
690 V AC
Electrical characteristicsRated current continuous [Iu]
Twenty
Electrical characteristicsNote on the rated current continuous Iu
Rated current continuous Iuspecified for the maximum section.
Load max. eligible in-service intermittent, Class 12IF 25 % FM
2 x Ie
Load max. eligible in-service intermittent, Class 12IF 40 % FM
1.6 x Ie
Load max. eligible in-service intermittent, Class 12IF 60 % FM
1.3 x Ie
Resistance to short-circuitswith fuse
20 A gG/gL
Rated short-time current (1 s) [Icw]
320 Aeff
Note on the rated short-time current eligible Icw
current 1 second
Short-circuit current, conditional [Iq]
6 kA
Rated closing cos ϕ according to IEC 60947-3
130 A
Rated breaking cos ϕ according to IEC 60947-3230 V
One hundred
Rated breaking cos ϕ according to IEC 60947-3400 / 415v V
110 A
Rated breaking cos ϕ according to IEC 60947-3500 V
Eighty
Rated breaking cos ϕ according to IEC 60947-3690 V
Sixty
Reliable separation according to EN 61140between the contacts
440 V AC
Reliable separation according to EN 61140Losses by the Joule effect by circuit (Ie
0.6 W
Reliable separation according to EN 61140Losses by the Joule effect by electric circuit auxiliary under Ie(AC-15/230 V)
0.6 W
Durability mechanical [maneuvers]
> 0.4 x 10Six
Frequency of maneuvers max. [Man./h]
One thousand two hundred
Ac voltageAC-3Rated power job starter [P]220 V 230 V [P]
3 kW
Ac voltageAC-3Rated power job starter [P]230 V star-delta [P]
5.5 kW
Ac voltageAC-3Rated power job starter [P]400 V 415 [P]
5.5 kW
Ac voltageAC-3Rated power job starter [P]400 V star-delta [P]
7.5 kW
Ac voltageAC-3Rated power job starter [P]500 V [P]
5.5 kW
Ac voltageAC-3Rated power job starter [P]500 V star-delta [P]
7.5 kW
Ac voltageAC-3Rated power job starter [P]690 V [P]
4 kW
Ac voltageAC-3Rated power job starter [P]690 V star-delta [P]
5.5 kW
Ac voltageAC-3Rated current job, start switch engine230 V [Ie]
11.5 A
Ac voltageAC-3Rated current job, start switch engine230 V star-delta [Ie]
Twenty
Ac voltageAC-3Rated current job, start switch engine400V 415 V [Ie]
11.5 A
Ac voltageAC-3Rated current job, start switch engine400 V star-delta [Ie]
Twenty
Ac voltageAC-3Rated current job, start switch engine500 V [Ie]
Nine
Ac voltageAC-3Rated current job, start switch engine500 V star-delta [Ie]
15.6 A
Ac voltageAC-3Rated current job, start switch engine690 V [Ie]
4.9 A
Ac voltageAC-3Rated current job, start switch engine690 V star-delta [Ie]
8.5. A
Ac voltageAC-21ACurrent assigned job switch440 V [Ie]
Twenty
Ac voltageAC-23ARated power of employment AC-23A, 50 - 60 Hz [P]230 V [P]
3 kW
Ac voltageAC-23ARated power of employment AC-23A, 50 - 60 Hz [P]400 V 415 V [P]
5.5 kW
Ac voltageAC-23ARated power of employment AC-23A, 50 - 60 Hz [P]500 V [P]
7.5 kW
Ac voltageAC-23ARated power of employment AC-23A, 50 - 60 Hz [P]690 V [P]
5.5 kW
Ac voltageAC-23ARated current job, start switch engine230 V [Ie]
13.3 A
Ac voltageAC-23ARated current job, start switch engine400 V 415 V [Ie]
13.3 A
Ac voltageAC-23ARated current job, start switch engine500 V [Ie]
13.3 A
Ac voltageAC-23ARated current job, start switch engine690 V [Ie]
7.6 Has
Tension continuesDC-1, switches L/R = 1 msRated current of employment [Ie]
Ten
Tension continuesDC-1, switches L/R = 1 msVoltage per contact series
60 V
Tension continuesDC-21A, [Ie]Rated current of employment [Ie]
One
Tension continuesDC-21A, [Ie]Contacts
1 Number
Tension continuesDC-23A, motor starters, L/R = 15 ms24 VRated current of employment [Ie]
Ten
Tension continuesDC-23A, motor starters, L/R = 15 ms24 VContacts
1 Number
Tension continuesDC-23A, motor starters, L/R = 15 ms48 VRated current of employment [Ie]
Ten
Tension continuesDC-23A, motor starters, L/R = 15 ms48 VContacts
2 Number
Tension continuesDC-23A, motor starters, L/R = 15 ms60 VRated current of employment [Ie]
Ten
Tension continuesDC-23A, motor starters, L/R = 15 ms60 VContacts
3 Number
Tension continuesDC-23A, motor starters, L/R = 15 ms120 VRated current of employment [Ie]
Five
Tension continuesDC-23A, motor starters, L/R = 15 ms120 VContacts
3 Number
Tension continuesDC-23A, motor starters, L/R = 15 ms240 VRated current of employment [Ie]
Five
Tension continuesDC-23A, motor starters, L/R = 15 ms240 VContacts
5 Number
Tension continuesDC-13, command switches L/R = 50 msRated current of employment [Ie]
Ten
Tension continuesDC-13, command switches L/R = 50 msVoltage per contact series
32 V
Reliability of the contacts 24 V DC, 10 mA [dud Rate]
< 10-5, < 1 missed on 100000 maneuvers HF
soul massive or multi-stranded
1 x (1 - 2,5)
2 x (1 - 2.5) mmTwo
With a flexible tip according to DIN 46228
1 x (0,75 - 2,5)
2 x (0,75 - 2,5) mmTwo
Tightening torque screw connection
1 Nm
The characteristic variables in the domain of security
Notes
Values B10daccording to EN ISO 13849-1, table C1
Electrical characteristics approved
Electrical CircuitsRated voltage of employment [Ue]
600 V AC
Electrical CircuitsRated current continuous max.Main circuitGeneral use
16 A
Electrical CircuitsRated current continuous max.Auxiliary CircuitsGeneral Use [IU]
Ten
Electrical CircuitsRated current continuous max.Auxiliary CircuitsPilot Duty
Six hundred
P 600
Power cut-offEngine power maximumsingle-phase120 V AC
0.5 HP
Power cut-offEngine power maximumsingle-phase200 V AC
1 HP
Power cut-offEngine power maximumsingle-phase240 V AC
1.5 HP
Power cut-offEngine power maximumthree-phase200 V AC
3 HP
Power cut-offEngine power maximumthree-phase240 V AC
3 HP
Power cut-offEngine power maximumthree-phase480 V AC
7.5 HP
Power cut-offEngine power maximumthree-phase600 V AC
7.5 HP
Short Circuit Current RatingNominal value
5 kA
Short Circuit Current Ratingmax. Fuse
Fifty
Short Circuit Current RatingNominal default high
10 kA
Short Circuit Current Ratingmax. Fuse
20, Class J Has
Sections connectableto soul massive or flexible with ferrule
18 - 14 AWG
Sections connectableConnecting screws
M3,5
Sections connectableTightening torque
8.8 lb-in